ee _ _
1 AD A ARORA PRD RR Rar r Pe eae
Le Soleil de Colombie, vendredi 22 décembre 1989 - 3
CARNET COMMUNAUTAIRE
VANCOUVER: Susceptible de susciter un A.P.P.C.F.: the and the
ips intérét dans notre communauté. ati arpenter
aroisse nion onaie
St-Sacrement: Le poe oe ce Dévelop- naorres
= : pement Culturel, Daniel Gui- pour tes régions de uit- EF ; AIS
Messe de Noél mond, souhaite aussi organiser awa: coe oa CUISINE « FRANCAISE

La Paroisse St-Sacrement
convie tous les catholiques de
langue francaise du Grand
Vancouver ala messe de Minuit
qui se déroulera le 24 décembre
en |’Eglise St-Sacrement, 3050
Heather (15e Ave. et Heather), a
Vancouver. Les portes seront
ouvertes a 23h30 et ‘il n’y aura
pas de places réservées.

Les messes du jour de Noél et
du jour de l’An auront lieu en
matinées seulement, a 9h00 et
11h30.

Joyeux Noél et Bonne Année a
tous!

A la recherche
d’animateurs...

Le Centre Culturel Franco-

phone de Vancouver est a la-

recherche de personnes _ res-
sources pour animer des Cours
de Conversation Anglaise et-ou
Frangaise qui se tiendront au
Centre l’an prochain. Ces
postes seront rénumérés selon
les inscriptions. Le Centre est
aussi a la recherche de toute
personne désirant organiser
Cours, Ateliers, etc. soit dans le
domaine des loisirs, sports,
arts ou toute autre activité

un Club Aventure-Voyage dont
les rencontres conférences se
tiendront hebdomadairement a
partir du mois de janvier
prochain.

Pour de plus amples rensei-
gnements, contacter: Daniel
Guimond 736-9806.

Rendez-vous
avec Paralléle

Paralléle, |’émission franco-
phone du Canal 4 (Rogers’
Cable) vous propose pour les
fétes des idées de cadeaux. La
chronique de Marc Fournier
vous présente de beaux livres,
pour les petits et les gros
budgets. Vous avez envie d’aller
au cinéma? Les films des fétes
sont aussi au menu de
l’émission. =

La rubrique musicale de
Paralléle présente Youssou’n’
Dour, un musicien sénégalais
francophone qui a charmé les
publics de Vancouver et de
Victoria récemment.

Paralléle est produite par
Claude Trottier et sera diffusée
mercredi 20 décembre a 20h30,
jeudi a midi, samedi 23 a 16h30
et dimanche 24 a 14h00.

CENTRE DU LIVRE FRANCAIS
VANCOUVER

FRENCH BOOK CENTRE

Avec nos meilleurs voeux de Noél,
nous vous offrons

15% de réductions
sur tous les achats
jusqu’au 31 décembre 1989.

LIBRAIRIE FRANCAISE ss COMMANDES — CONSULTATIONS

#2 - 1037 WEST BROADWAY, VANCOUVER, B.C. V6H 1E3

(604) 732-1328

© Préparation TOEFL
e Préparation académique
e Prononciation

ANGLAIS POUR VISITEURS
ET ETUDIANTS INTERNATIONAUX

Personnel hautement qualifié ¢ Temps plein et partiel ¢ Cours de jour et du soir
Autorisé et cautionné par le

e Anglais des affaires
e Ecriture académique
e Anglais général

Telephone 688-8330

303 John Robson Place, 1155 Robson St., Vancouver, B.C., Canada V6E 1B9

de la C.B.

Institute

_ Facsimile 688-0638

fa Mouette

Richmond

Spécialité

«Livres frangals pour enfants»

° Dictionnaires
¢ Cartes de souhalts

° Collants (stickers)
e Papeterie commerciale

3631 Chatham Street

274-1242

ver Nord, Surrey et Sechelt, la
rencontre aura lieu les 12, 13 et
14 janvier 1990 a I’hétel de Park
Royal, 440 avenue Clyde, West

Vancouver.

PRINCE GEORGE
Messe de Noél

ll y aura une messe de Noél en
frangais offerte parle Cercle des
Canadiens-Frangais de Prince
George, le 24 décembre a 21h00
a l’eglise Immaculée Concep-
tion au. College Heights.

ll y aura aussi une soirée du
Jour .de |’An le 31 décembre
organisé par le Cercle des
Canadiens-Frangais de Prince
George ala Salle des Chevaliers
de Colomb, Domano Boulevard,
College Heights. - Cocktail a
18h30 et souper a 19h30. Les
billets sont en vente au Cercle
des Canadiens-Frangais, 1752
rue Fir au prix de 20$ par
personne.

NANAIMO
Pré-maternelle
francaise

L’Association des Francopho-
nes de Nanaimo accepte dés
maintenant les _ inscriptions
pour les classes de pré-mater-
nelle qui débuteront le 9 janvier

Gilbert & Jacques

TELEPHONE 687-2700
1745 ROBSON - ;
VANCOUVER, COLOMBIE BRITANNIQUE

Si vous voyagez par avion durant les
Fétes, n’emballez pas vos colis ou
cadeaux puisqu’ils risquent d’étre
ouverts au contréle de sécurité.

Ne gatez pas votre plaisir : emballez-les
une fois arrivé 4 destination.

Ne transportez pas d’armes-jouets
dans vos bagages de cabine.

Fou voyage A joyeuses Fates
kw Canada

Transports Transport
Canada Canada

1990 pour une durée de 12
semaines, a raison de 2
avant-midi ou 2 aprés-midi
(mardi et jeudi) par semaine.

Nous vous invitons a inscrire
votre enfant dés maintenant. -
Une classe supplémentaire sera
ajoutée selon la demande mais
les places sont limitées (lundi et
mercredi).

Un nouveau theme sera.

 développé chaque semaine avec ,

un vocabulaire approprié pour
l'enfant ainsi que des jeux et
bricolages.

Le coiit est de 100$ pour les

Pour tous ceux qu voyager

INTERGLOBE I/RAVEL

2128 KINGSWAY, VANCOUVER, B.C. V6N 2T8 CANADA
vous propose des tarifs spéciaux entre

VANCOUVER-PARIS a partir de $1 058.00

et
VANCOUVER-MONTREAL a partir de $409.00

en employant le service d’

AirCanada

Nous serons heureux de vous offrir
natre service en frangais ou en anglais.

Tél.: 439-0080

membres et 115$ pour les

non-membres.

Pour plus de renseignements,
contacter |’Association au
754-5732 ou venir au Centre au
905 rue Hecate a Nanaimo.

Victoria
A l’Alliance Frangaise

L’Alliance Francaise de Victo-
ria annonce avec plaisir la
premiére réunion de |’an 1990
qui aura lieu mercredi le 3 |
janvier 1990 4 14h00 au pavillon -
de Windsor Park.. Nous avons le
grand plaisir d’annoncer que
notre conférencier sera M.
David Anderson, ancien mem-
bre du parlement fédéral et

| Vols d’hiver Vancouver-Montréal

Départs: 21 et 28 déc., et a partir:du 4 janvier
tous les lundis et jeudis

Retours: tous les lundis et jeudis

a partir du 4 janvier

Tarif unique — aller-retour

$ 3 5900 plus taxes
| A

Consultez votre agent de voyages
pour réservation et conditions.

* Supplément de 70$
pour le départ les
du 2ildécembre

conseiller désigné par le
gouvernement provincial de la
Colombie-Britannique (a qui il
vient de présenter son rapport)
pour étudier les problémes
concernant les déversements de

. pétrole.

M. Anderson nous parlera des-
problémes de l'environnement,
y compris ceux que pose le
trafic maritime des pétroliers,
auxquels il s'intéresse depuis
les années soixante-dix.

AUDOISE

‘découvrir

oe

Venez

‘notre nouveau menu

1812 West Broadway at Burrard,
Vancouver, BC V6J 1Y9
604/734.0414 FAX: 604/734 3837