1 is anne tC id ie Sei tht ian :

i AR

iat a

(epee NCA 00s klein alee i, OO tage Cs At DAO Guar BORK rte obi
Ei " sal m

ce OL eo ie) eee ae) ee

Vancouver

Le club “I.es Francophones,
C.B.” organise une excursion en
autocar au Mont Baker, le
dimanche 18 septembre. L’auto-
car quittera. Vancouver a 9h00
(du pare de stationnement du
Safeway, situé au coin des rues
Knight et Kingsway). Ul quittera
New Westminster 4 9h30 (du
pare de stationnement, du Safe-
way et du magasin de liqueurs

‘ situé au coin de McBride blvd et

de la 8me avenuue, en face du

poste de radio CKNW). Le
retour a Vancouver se situera
entre 18h et 19h.

Prix de l’excursion: $1.00 pour
les membres, $5.00 pour les
non-membres.

N’oubliez pas votre carte
didentité de citoyenneté cana-
dienne ou bien votre passeport.

Pour vous inscrire, tél. a
Marcel Belhomme, président:
874-6215; Alexandre Spagnolo,
vice-président: 939-1733

L’EGLISE CATHOLIQUE LIBFRALFE

Un marché aux puces sera
tenu le samedi 15 octobre 1977, a
l’Eglise St. Raphael, 715, 51éme
avenue est (au coin de la rue
Fraser), de 10h00 4 17h00. Si
vous avez du linge, de vieux
meubles, etc., dont. vous n’avez
plus besoin, s.v.p., apportez-les a
larriére de l'Fglise, le tout
servira a la construction de
chambres pour personnes dans
le besoin (vieillards, indigents,
transients, etc.) Merci a l’avan-

ce.

Nouvelles Oecuméniques...

Le Trés Rév. M. Ramsey a
prédit ce mois-ci, dans une
déclaration 4 la Presse Britanni-
que, que la Réunion entre 1’Egli-
se Romaine et Anglicane sera

_ chose faite d’ici la fin du siécle...
il faudra pour cela enlever la

les Orures de l’Rglise d’ Angleter-

re comme nuls et invalides et la

reconnaissance mutuelle des or-
dres.

L’'Union de toutes les Eglises, .

Chrétiennes, si jamais elle doit
se faire, se devra de prendre
place autour de la Papauté.
Aucune autre institution dans la

‘Chrétienté n’a tant. d'histoire, de

stature et de prestige. Mais
Rome se doit d’arréter de
conquérir... Une Papauté qui se
veut dominante et. dictatoriale
repoussera les autres Eglises
Chrétiennes et Jes individus...
au contraire, une Papauté qui
écoute pour libérer et servir
saura attirer les hommes et
institutions. Quel cours devra
prendre I’Figlise sera déterminé
par le successeur de Paul VI.
Pour obtenir |’élection d’un tel
homme a la chaise de St-Pierre,
le St-Esprit devra travailler en
surtemps...

(“The Economist” —
Sept. 1977)

Londres —

Nanaimo

Jeudi 22 septembre, a 14h00:
rencontre et discussion pour les
parents intéressés A faire parti-
ciper les jeunes de la pré-scolaire
a des activités “en frangais” afin
de les préparer A la maternelle.
(4, rue Church, Nanaimo. Pour
info. 754-5722.

Samedi 24 septembre, 4 20h00,
au 4, rue Chruch, soirée-rencon-
tre, vin et fromage, pour tous les
membres.

Venez prendre connaissance

oes spas activités et rencon-

°C
NG Re >:
1] Qa
RAMEE
S
Yo ea

Seve’
3 Vawe =
srs

Bw RS Po) pe ercotie

| ( ; : jee ;
St- Raphael
715, 5léme Avenue Est

(Coin rue Fraser)
SAINTE-EUCHARISTIE:
Tous les dimanches 4 11h00°

Téléphone: 325-8147 .
Rév. Gérard Laplante,
Rectoin
» Tous sont bienvenust*
a)

trer les autres membres. C’est
gratuit pour les membres. $1.50
pour les non-membres. Info.
754-5732.
Bienvenue a tous.
(Inscription ouverte aux cours
de francais pour adultes durant
la soirée).

DEVENEZ MEMBRE! Toute
personne ayant un intérét pour
la francophonie peut devenir
membre. I] suffit d’appeler au
754-5732 et nous nous ferons un
plaisir de vous faire parvenir
une feuille d’inscription. Cotisa-
tion annuelle: famille $6.00; indi-
vidu $4.00; Etudiants, Age d’Or
$2.00.

LA FRANCOPHONIE AND
YOU. Si vous étes intéressés a
participer, appelez au 754-5782.

INSCRIVEZ-VOUS pour les
cours de conversation en fran-
¢ais, pour les adultes, et inscri-
vez vos enfants pour les cours de
pré-maternelle. Si le nombre est
suffisant, nous pourrons organi-
ser ces cours dés octobre.

Le systéme métrique —.’
Ae sphoatpt
casapprend
te systeme métrique — —
ca s'apprend .
On kilogramme — c’est en
Apeee 1
n gramme —c "est petit ou
léger

Maillardville

CLUB DES PENSIONNES DE L’AGFE D’OR [BRANCHE 86]

par Alexandre SPAGNOLO

Ce Club a eu sa réunion men-
suelle mardi 6 septembre sous la
Présidence de M. Rosaire Bru-
neau, assisté de son Comité
Exécutif au complet; le prési-
dent d’honneur, M.Jean Baptiste
Dicaire était également présent.

Aprés ]’énoneé de la situation
financiére lu par Mme Germaine
Lemay, secrétaire et. trésoriére,
p.i. - qui a été approuvé a
Yunanimité vu quelle est brillan-
te, les discussions portérent sur
les futures activités du Club
pour la saison Automne-Hiver;
tout d’abord, le porte-parole du
Comité Social, M. Ovide Mous-
seau, a annoncé la tenue d’une
soirée dansante fixée au vendre-
di 7 octobre 4 19h30 dans une des
belles salles du Dogwood Pavi-
lion Club, 688 Avenue Poirier,
Coquitlam, au son d’une musique
enregistrée et du café sera servi.

L’ancien local du Holt Banquet
House, Avenue Brunette, n’é-
tant plus disponible, et en atten-
dant l’achévement prochain de la
construction du Complexe récré-
atif de Maillardville, le Dogwood
Pavilion a bien voulu, sur les
instances de Mme G. Lemay, qui
est également membre du Comi-
té du Dogwood, mettre une salle
et tout son équipement a la

Powell River

par Germaine MORAIS

Le mardi 6 septembre se
tenait la premiére rencontre du
comité “Artisanat”. Prés d’une
vingtaine de femmes francopho-
nes s’y sont présentées. A la
grande satisfaction de Mme Rita
Laforce qui est a la téte de cette
nouvelle initiative du Club Bon
Accueil.

Ce méme soir, il fut décidé que
ces rencontres se répéteront
deux fois par mois, soit les ler et
3iéme mardi de chaque mois, et
seront d’une durée de deux
heures chacune.

Les soirées se partageront en
deux parties, la premiére sera
consacrée 4 un projet commun,
la deuxiéme moitié vous donnera
le loisir d’entreprendre cette
oeuvre qui vous tient a coeur.
Que ce soit tricoter des mitaines
“avec un pouce” ou bien exécu-
ter cette piéce murale qui vous
semble si complexe avec ses
centaines de petits points, vous
serez libre de satisfaire votre
ingéniosité.

En bref, sile tricot, le crochet,
le macramé, l’artisanat vous
tentent, n’hésitez pas! Profitez
du savoir-faire de celles qui
bénévolement s’offrent a le par-
tager avec vous.De plus, ces
soirées passées dans une am-
biance amicale vous apporteront

_ une détente assurée.

Les personnes intéressées
peuvent s’y joindre, aucun frais
d’inscription n’est requis. La
prochaine rencontre se tiendra
le mardi 20 septembre, a 19h30,
au local situé a l’arriére de I’école

Assumption.

Silks ov OR Vee Ceri 20

Sunset Travel,

disposition du Club des Pension-
nés de l’Age d’Or de Maillardvil-
le, a titre purement gracieux:
d’ailleurs le Dogwood le fait a
tout Club du District de Coquit-
lam, une seule fois au cours de
l'année, pour le reste du temps,
la location est minime.

La question des voyages a été
abordée, a cause de l’insuccés
d'une radonnée de cinq jours et
quatre nuits aux Etats-Unis, le
nombre des participants n’avait
pas atteint le chiffre requis pour
remplir un autocar: les vacances
générales d’été, les visiteurs
recus, etc., en ont été la principa-
le cause, toutefois, a la prochai-
ne réunion d’octobre, le projet
sera remis sur le tapis avec
espoir de réussite.

En marge des activités touris-
tiques du Club, Mme Marenger a
organisé avec le concours du
une randonnée
de sept jours a Reno, Virginia
City, Carson City, Lac Tahoe,
etc., avec départ le 2 octobre.
Les intéressés peuvent s’adres-
ser 4 Mme Marenger, Tél.
936-3002. Fille a un autre en
gestation pour mai 1978, par
voie maritime, en Alaska, celui
du printemps 1977 a obtenu un
france succés, donc elle “réci-
dive”... «

Le Président Bruneau a repris
un théme discuté lors du dernier
Congrés de tous les clubs de
l'aége d’or de la Colombie Britan-
nique, tenu a Richmond, il s’agit
du périodique mensuel “The
Elder Statesman” qui relate
toutes les activités passées et
futures des 143 clubs avec un
effectif de 17 000 membres; or,
ce mensuel fait face a des
difficultés actuelles approchant
la cessation de sa publication, le
nombre des abonnés n’est pas
suffisant et la carence est trop
prononcée, chose curieuse... de-
vant un nombre de 17 000
personnes, on voit 1a les difficul-
tés des publications communau-
taires et le peu de soutien
qu’elles recoivent. A la suite de
cet exposé du Président Bru-
neau, un effort de contribution
s'est dessiné parmi |’assistance
de la réunion.

Le Président d’honneur, J.B.
Dicaire a pris la parole, signalant
qu'il ne conteste pas la valeur du
“The Elder Statestam”, mais
qu’aussi “Ie Soleil de Colombie”
prend un intérét tout particulier
dans ses éditions hebdomadai-
res pour signaler toutes les acti-
vités francophones qui doivent
se dérouler dans toute notre
province.

DANSES POUR CELIBATAI-
RES, chaque samedi dans des
hédtels de premiére classe a
Vancouver, de 21h00 a 01h00,
avec de trés bon orchestres.
Entrée $4.00 par personne. Tél.
a M. Mayer, pour tous rensei-
gnements, au 526-1580 ou au
689-3098.

_Le vendredi 16 septembre, la
danse sera au Holiday Inn, 711
ouest Broadway et le samedi 17
septembre, au Biltmore Hotel,
12éme ave. et Kingsway. _.

Kelowna

ASSEMBLEE GENERALE.

La premiére assemblée .géné-
rale annuelle du Centre Culturel
Frangais de l’‘Okanagan aura lieu
le dimanche 18 septembre, a
13h30, au Okanagan Mission
Community Hall, Lakeshore Rd.,
a Kelowna.

Cette réunion sera suivie d’un
souper “Potluck”. Le Centre
offrira les vins de table. C’est
une réunion trés importante, car
nous aurons 4 voter une consti-
tution.

Une constitution sera votée.
Seuls les membres en régle
auront droit de vote sur les
résolutions proposées et a élire
les membres du Comité exécutif
pour 1977-1978.

Une soirée sociale suivra le
souper.

Potentiel
de la vitamine E -

potentiel

accru
avec la
“Pilule E”

NEW YORK, N.Y. (Special) —

Une nouvelle et stupéfiante Pillule vita-
mine E a “super-charge” a récemment été
eréée; l'on rapporte qu™clle accrofht et
rajeunit rapidemenent les impulsions
sexuelles et la puissance chez les hommes
et les femmes de tous Ics Ages Elle les
fait également se sertir en meilleure
santé et plus jeunes”. Fille est maintenant
accessible au public am¢ricain

La nouvelle pillule F. 2 haute puissance
non seulerent semble aceroftre la
capacité sexuelle des deux SOKA mais de |
plus “ravive l'intérét se xyel et e* stimule les
désirs d'une personne.” selon un porte-

parole pour le fabricant.

ELLE AMELIORF AUSSI 1.4 SANTE
GENERALE

Cette nouvelle pillule E facile a
prendre, contient une vitamine E haute-
ment concentrée, produite selon une
formule nouvelle. File a pour effet de
batir et de renforecr les processus
physiologiques naturels du corps qui sont,
croit-on, responsables ? Ja hase pour sa
puissance, sa jeunesse, sa santé et sa
longévité.

ELLE AIDF 4 PERSONNES
SURS
Il apparaft que la nouvelle pillule E

donne des résultats rapides et efficaces
pour 4 personnes sur 5 (80%) qui l’ont
utilisé. Certaines personnes re révélent
pas un grand changerent mais sont d'avis
que la haute puissarce de la vitamine E
dans la pillule les fait se sentir mieux,
d'un point de vue gén¢rral de santé.

D’autres rapports indiquent aussi
qu'elle tend a “diminuer la tension quoti-
dienne et a donner une maniére plus
détendue, plus heurevse de considérer la
vie.”

MAINTENANT

_ DISPONIRLE
L’usage de ces pillules E
puissance (une par jour) cst parfaitement
sir et elles sont maintenant dispo-
nibles sans ordonnance auprés du fabri-

4 haute

cant, par commande postale seulement.
Pour obtenir votre livraison envoyez
$6.95 pour une fourniture de 2 semaines

‘(ou $10.95 pour une fourniture de 30
jours, ou $17.95 pour ure fourniture de 60
jours), comptant, par chaque on mandat
envoyé a: FE-Pill. Dept. 516 117 Merrick
Road, Oceanside, N.Y. 11572 ‘Rembour-
sement garanti, sans conditions si vous
- métes pas satisfait).

Pe THN SeNOGLY ey iT