Actwité parascolaire. Pour enfants de 5 a 14 ans, le samedi 10 février de 10h00 4 12h00 au local. Bricolage sous le théme de la “Saint Valentin’. Veuillez confirmer la présence de vos enfants avant le 7 février au 597-1590. “Soirée dansante”, pour la saint Valentin, Le Samedi 10 février a partir de 19h00. Au complexe Newton-Green, 12725 - 63éme Avenue, Surrey. Couples, célibataires (18 ans et plus) nous vous invitons a passer une soirée inoubliable. Un voyage a travers la danse, animé par Francisco Mendonga. Soirée chaude en perspective !!!! Danses, Jeux, Prix...Amenez vos amis(es). Hors d’oeuvre a la fortune du pot. Apportez vos boissons. Notre professeur de danse: Francisco Mendoga enseigne la danse depuis 10 ans. Il est spécialisé dans les danses latines et danses sociales. Veuillez confirmer votre présence au 597-1590. Mimé-Fr Tous les mercredis de 11h30 a 13h30 au local Activités pour les parents et les enfants francophones et francophiles de 0 a 5 ans. Veuillez apporter un lunch a partager et un tablier ou une vieille Chemise pour chaque enfant. Pour plus de renseignements et pour inscription téléphonez au 597-1590 Café croissant. Rencontre hebdomadaire d’amis pour parler francais tout en savourant du bon café et des croissants chauds. Les samedis de 10h00 4 12h00, restaurant ABC, 15373 Fraser Hwy. Aviy w tous ley sportifs. L’équipe de volleyball s'entraine pour le triathlon. Si vous étes intéres- sés, contacter Jean-Marc au 532-8152. (Canoé, Course et sciage) IMPORTANT..........-. IMPORTANT A tous les membres. Retenez cette date dans votre agenda: Notre Assemblée Générale Annuelle aura lieu le Samedi 12 Mai 2001, au Beecher place (Crescent Beachl. Programme: —_14h00: Inscription 14h30 - 16h30: Réunion / Activités organ- isées pour les enfants et service de garderie disponible pour les enfants de 0 4 3 ans. 17h30: Souper (Spaghetti, hot dog) Frais d'inscription $5 par adulte - $1 par enfants (3 ans et plus) incluant le souper. Apportez vos boules de pétanque. Activités sur la plage si le temps le permet. Nous avons besoin de bénévoles!! Festwal du Bois. Rendez-vous a Maillardville du 5 au 11 mars 2001. Lundi 5 mars: Cinéma ( Sivercity Coquitlam) 19h00 La Bouteille (réalisé par Alain Désrocher, Québec) 21h00 La vie aprés f amour (réalisé par Gabriel Pelletier, Québec) Vendredi 10 mars: Théatre : ( Evergreen Cultural center, Coquitlam) 20h00 : “Tonight...Piaf avec Joélle Rabu Samedi 11 mars: 9h00 Triathlon 11h00-16h00 la programmation de la journée est teintée de couleurs internationales ainsi que d'un vent des Prairies, ceci tout en mettant en valeur les artistes de chez nous. 19h30 : la Grande Veilée-SWING & SUROIT Dimanche 11 mars: (Parc Blue montain, Coquitlam) 9h00 : Messe canadienne francaise 10h00 Déjeuner crépe et sirop d' érable 10h00-16h00 Performances, activités pour toute la famille : musique, bouffe, jeux... Les détails de la programmation sont disponibles pour consulta- tion au bureau de notre association ou vous pouvez contacter directement la “Société Maillardville Uni au 936-0039" Venez encourager notre équipe au Triatlhon, joignez-vous a nous au Kiosque de poutine! AVY iunportant!! Accés gratuit aux ordinateurs ; ,LEcole Gabrielle-Roy participe au programme "Canada Bran- ché” qui facitiera [utilisation des ordinateurs 4 ia communauté. Les organisateurs ont besoin de votre participation pour le choix de logicisis en frangais. Ces demiers soni destinés a I'a- vanoemeni ou au développement personnel de chaque individu (ex: traduction, correcteur 194, encyclopédie en francais etc). Toutes vos suggestions sont les bienvenues, vous pouvez ap- peler au 587-1590, ou par courriel afsurrey@home.com 4 |'at- tention de Rita Noujaime. La Chambre de Commerce Francaise de Vancouver vous invite a une présentation sur “L'indépendence Financiére de votre Argent" je 30 janvier 2001 entre 18h90 ef 2030. Lieu : Global Securities, 11iéme étage, 595 Rue Burrard, Vancouver Pour information et inscription, $21-4443. Information utile. Allocation pour frais de chauffage Les particuliers et les familles ayant droit au crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) en janvier 2001 recevront un chéque d'allocation pour frais de chauffage. Les particuliers peuvent rejoindre I'ADRC en composant le 1 800 959-1954, pour obtenir un service en francais. Petites amnonces: Recherche jeune gardienne parlant francais. Pour North Delta Appeler Lisa au 582-7728. ka Emploiy ax Plusieurs offres d’emplois sont disponibles sur le babillard au bureau de l'association. Page - 3