By SAM WALSH MONTREAL — Quebec dailies couldn’t resist poking fun at the cabinet shuffle announced at the end of July. In one paper, Pre- mier Bourassa was described as “caller” for a game of musical . cabinet chairs. But it.is important to analyze Bourassa’s motives for a shuffle which he considers to be a very major one. In the Oct. 1973 provincial. elections Bourassa succeeded in “polarizing” the vote between his Liberal Party and the Party Québécois, crushing the two far right parties, the Union Natio- nale and the Créditistes and tak- ing 102 out of 110 seats. Big business was very disturb- ed at the annihilation of the right-wing parties which left only the Parti Québécois as an alternative to the Liberals in the next provincial elections. Be- cause of the disenchantment which they predicted (and which soon materialized) “the only ac- ceptable alternative” would. be to refurbish, that is to change the leadership. of the Liberal Party — to throw Bourassa out together with several members of his team. : But Bourassa, claiming there is nothing to fear from the Parti Québécois, cites his brilliant tac- tics of “cutting the political ground from under the PQ” along two main lines. War on Trade Unions His “nationalist” ploy is com- posed of ambiguous elements such as Bill 22 to make French the -official language of Quebec, and “cultural sovéreignty.’”” The “social-democratic” ploy consists of calling himself a ‘‘so- cial-democrat” and of raising the: pitifully low minimum wages without formally increas- ing the rate of provincial income taxes. They continue® to climb nevertheless “theré being no in- dexing of provincial income taxes to the rate: of inflation as in provinces whose income taxes are collected by the federal gov- ernment. And are not national- ism and social-democracy the two pillars of PQ policy? With respect.to the absence of a viable party to the right of the Liberal Party, who could do PACIFIC TRIBUNE—AUGUST 29, 1975—Page 6 more for the monopolies and the multi-nationals than Bourassa himself with his “declaration of war on the- trade union move- ment” (to use his own words) and his corporatist-fascist legis- lation (Laws 29, 30, 47 and Bill 24)? As to the “conflict of interest” ‘scandals implicating his wife, his brother-in-law and _ others, Bourassa is trying to plug the political dikés, without seriously stopping the financial flow, with his “stern” rules on disclosure of shares held by members of the cabinet and their immediate families ip companies which could hold contracts with the provincial government. _ Backs Multi-Nationals But the pressures on the Bou- rassa government continued to mount. The federal government, shared the fears of St. James Street that Bourassa’s leader- ship provided a very vulnerable _ target even to the inept PQ op- position. They began to wonder aloud. if Bourassa’s. policy of favoring the multinationals did not harm the development of moves, as this article shows. men didn’t hesitate to “bug” cabinet ministers. Everything indicated that Jerome Choquette fancied himself in Bourassa’s place, really the only cabinet member who could claim to be even farther to the right than Bourassa. . And that’s not all. Public pres- sure to replace Cournoyer, who was compromised by his ‘illegal meetings with the multi-national Bechtel which manages the . James Bay project and the QFL- Construction leaders, poured in from all sides. Bourassa was finally obliged to defuse the bomb within his One Quebec paper called premier Bourassa’s cabinet shuffle a game of musical chairs. But there’s much more behind the premier’s: Pierre ‘kept: his Industry and Commerce post. ; As for others:. Mr. Choquette was “persuaded” to abandon his Ministry of Justice, taking over Education, and responsible: for the touchy Bill 22 and for the defiant -teachers. Cournoyer had to be moved from Labor, became . Minister of Natural Resources -Mr. L’Allier> who was Minister of Communication had nothing to show for efforts to wrest con- trol of cable-vision from Ottawa, ~ became Minister of Cultural Af- fairs, ready to reinforce Bouras- sa’s “cultural sovereignty”. Does Bourassa now feel ready j g == Canadian capitalism. Guy Saint- (G47 cabinet, without for a mo- fer the next elections? Pierre, -Quebec pOInistes of in- ment setting aside the main According to the same La dustry and CATAINEECE interest- thrusts of his policy. — Presse story of July 15, “Quebec ingly enough raised’ the same. “On July 14, Guy Saint-Pierre has chosen the policy of the question publicly. Bourassa re- declared that the province has worse the better .. . The govern- plied bluntly, even, brutally: his to have more control of the ment prefers to wait for some pro-multi-national policy will costs of health and education, months still so that the (econo- . continue. cutting to the bone all short- mic) situation can deteriorate When witnesses before the term investment plans. The in- further”. The story quotes Guy. ~ i Cliche Commission cast shadows crease in the total salary bill in Saint-Pierre. thus: It’s when the ; on the conduct of the then Min- the civil service must not only rate of unemployment reaches i ister of Labor Cournoyer and _§ generate inflation, but, this year 10% and, when inflation is gal- : also on Bourassa, Jerome Cho- and next, it must be limited to loping just as quickly that atti- ‘ quette, then minister of justice 10-12% (exactly the magic fig- tudes will begin to change”. r broke solidarity with them pub- ure vainly proposed by John That’s certainly no election p licly. Furthermore the Cliche Turner two months earlier. — platform! So we can expect an- Commission used tape record- La Presse, July 15, 1975). All other cabinet shuffle, traditional- r ings furnished by the police this on the eve of negotiations ly used ‘to diminish criticism, r under the control of: Choquette, with the civil servants, hospital before the next elections are ; Dans le pavillory which showed that Choquette’s workers and teachers. Mr. Saint- called. ia maquette de ’ Hl vaisseaux COS 7 ; fig . ° e Q Ontario Communists e & tj receive congratulations § th i es TORONTO — The Communist Thé new election law prohib- paign to register Party. Your a Party of Canada (Ontario) has its a political party from running work is an inspiration to Que- u ae: - received congratulations from candidates or collecting funds in bec membership.” The historic’ Soyuz-Apollo “handshake in space” came the Central Executive of the CPC the party’s’name (the party must From Winnipeg came the fol- a down to earth recently when American astronaut Captain and from Party organizations in also forfeit having its name on Jowing ol A sa " : — 5 : : g letter signed by provin Alan L. Bean (left) and Soviet Cosmonaut A. V. -Filipchenko other parts of Canada, on its the ballot) unless it registers by cial leader William Ross, for the greeted each other when the American Bar Association held spectacular 12,500 signature meeting one of three conditions. wyanitoba Executive. CPC: its annual meeting in Montreal. campaign to comply with On- Bill 3 was approved in May by s ; eins ial The two men served on a discussion panel: with other tario’s restrictive Bill 3. the Tory, Liberal and New De- __“ Zhe Manitoba Provincial Exe- representatives of the two countries: Charles Ryhne, Presi- See mocratic members of the legis- cutive, Communist Party of Can- dent, World Peace Through Law Centre and Neil Hosenball, . The Central Executive Com- jature, who, under the bill; also 24a, extends hearty congratula- General Counsel, NASA, from the United States; and V. S. _ | ‘™ittee’s message congratulated Gerive election funds from the tions to your committee and to Vereshchetin, Vice-Chairman, Interkosmos and Guennady the Ontario Party Committee and provincial treasury on a ‘per Your members for the splendid P. Zhukov, Chief Legal Counsel, USSR Academy of Sciences, the Party membership imiOntario:4 ter basis. job done in collecting over 12,500 from the Soviet Union. “for collecting over’ 12,500 sig- adder thotren ahceinents parties signatures on the application to The pane! discussed prepared questions concerning the natures in connection with Bill siiiatesta) havent least rai sit- have the Party registered under joint Apollo-Soyuz space mission and the future of coopera- S.2t COMSUDIRES Seep aLPOlltica ee echee (b) field candi. ee Sow iviti victory for the Communist Party "8 members, or pete “That. a fitting reply to space activities. <—_ in i : dates in at least 50% of ridings aC: Was Pal the de P : She cf Canada in light of the intent Gates in a BS, Saati In his opening remarks, Astronaut Bean said: “It is-an AG 8 e inte or (c) submit 10,000, Ontario vot- the reactionary forces which honor to be with you today to help foster internatiorsal good- of the Bill to exclude minority ers’ signatures eae “attest to Were’ intent on curtailing the will both in space and in international law.” political parties from the elec- the registration” of the party electoral process in Ontario in He said the space flight was much more “than just a toral process in Ontario,” the named on.the official petition Ofder to ‘protect the monopoly meeting in space to exchange data. As a result of the flight message said. - Sea interests from the mounting | believe we demonstrated that our countries . . .- could “The CEC is confident that the : : __ Struggles of. the working class. work together closely in good faith.” fighting spirit displayed in get- _ Congratulating the : Ontario Their attack was aimed at the Bean gave some of his personal observations of the Soviet ting signatures will now_find ex- Communists on the swift over- Communist Party of Canada, the Union. He said the Soviet people wanted to be friends with pression in the actual election fulfillment of the signature re- Jeader and organizer of the anti- Americans, and above ‘all wanted to prevent future wars. campaign and enable our Party quirement, Sam Walsh, president monopoly struggle, -but they Expressing his belief that continued joint space ventures to come out of it as a growing of the Parti Communiste de Que-. were thwarted by the fight-back would further peace and detente on Earth, Bean said: “This political force with increased ec wired Ontario Communist jnspired and led by your Provin- unending journey will be difficult but also possesses oppor- organized strength inthe work- ‘¢ader William Stewart: cial Committee. ‘ tunity for umequalled advancement in individual conscien- ing class and among young peo- “National Committee PCQ con- “Our best wishes for a spirited “ tiousness and the aspiration levels of ail men of this planet ple, and with a growing circula- gratulates Ontario Committee and successful election cam- | Earth. tion for the Canadian Tribune and all members who actively paign, the next. round in the as wes y and Young Worker participated in successful cam-‘ struggle.” ty