ay ee en ee cal oe a ae ere nS Cone Perea ee a Cn Oe re ee a eee Ce See ee ee ny ee Se eee eae ee ey aE er ey a ft en ey tee Joyeuse féte de la Colombie-Britannique! Premier. Premier Ministre MIKE HARCOURT Envoyer au: de Colombie, 1645, 5i¢me avenue Ouest, ncouver, V6J 1N5, tél: (604) 730-9575 SANG SENS» LA «REVOLUTION DU EN ONTARIO. ET CE NEST QUUN DEBUT /. EO AIDE SOciAlE \\ eee Virg FOUCATION | AIDS yRiviQué CoopeRATIVES DHABITAt ONS CETTE TRIBUNE LIBR N ubl Si on dit «boite de soupe Campbell», onpenseimmédiatement a Andy Warhol. Mais pourceux quine sont pas de la génération des années soixantes, la connaissance de cet artiste énigmatique s’arréte ici (a moins que vous soyez un des milliers des visiteurs de l’exposition Warhol qui a débuté le 22 juin dernier au Musée des beaux-arts de Vancouver.) L’exposition, qui va se terminer le ler octobre, a accueilli plus de 23 676 personnes, et ce aprés seulement trois semaines! Qu’est-ce quiattire ces foules? La réponse peut étre trouvée dans les mots de Warhol: «lls révent, et je rends leurs réves possibles». Pour Warhol,néAndy Warhol, . le 6 aout 1928, son succés, surtout pendant les années soixantes, était 1’étoffe de ce quoi les réves sont faits. D’illustrateur pour le magazine Glamour a V’ge de 21 ans, il est devenu un artiste célébre 4 34 ans, grace a ses images sérigraphiées de Marilyn Monroe, Liz Taylor, Jackie Kennedy et Elvis Presley (pourn'en nommer que quelques-unes). L’ame de Warhol vit encore E VOUS APPARTIENT I] a créé un style qui allait contre celui de son époque: l’expressionnisme abstrait. Cen’était pas réellement |’expressionnisme que Warhol voulait illustrer, mais son absence. L’absence de la main de l’artiste sur une oeuvre, et le processus de la sérigraphieluia donné la distance nécessaire pour accomplir son but. Commeiladita G.R. Swenson: «Cela serait merveilleux si plus de monde faisait de la sérigraphie, pour que personne ne sache si une oeuvre m’appartient ou appartient a quelqu’und’autre». Undesassistants de la célébre «Factory», sobriquet donné 4 |’atelier de Warhol, a pris l’artiste au sérieux. En 1967, cet assistant, Gérard Malanga, en découvrant qu’il n’avait plus assez d’argent pendant ses vacances 4 Rome, a créé une sérigraphie sur laquelle il-a apposé la signature de Warhol. Mémelevendeurdes oeuvres de Warhol, Leo Castelli, a été dupé par Malanga. Ce qu’il y aal’exposition du Musée des beaux-arts de Vancouver est «cent pourcent Warhol». Les organisateurs de cette exposition ne vous le laissent jamais oublier, caril est impossible de penser uniquement al’oeuvre. Lui, quia voulu étre une feuille de papier sur laquelle chaque personne pourrait écrire l’histoire qu’ elle voulait, parle au visiteur, mur aprés mur. Dans les huit salles, remplies de ses piéces, ses tableaux, son papier peint, ses paroles, nous entendons les «voix» variées et répétitives, mais jamais ennuyeuses, des années soixantes. Aprés la mort de Warhol en 1987, Scott Burtona dit: «Cen’estpas une émotion warholienne dese sentir malaprés une perte, un deuil, méme st plusieurs d’entrenousne peuvents’en empécher. Car l’étincelle de vie s’est éteinte.» Warhol, s'est peut-étre éteint, mais cette exposition semble continuer de faire briller cette «aprés- lueur. par Véronique Auger Karol Morris Nadina Taylor, étudiants en francais a UBC. Un trésor oublie Quand on pense 4 I’Ile de Vancouver, on pense souvent a des grandes villes agitées etsurpeuplées. Onoublie par contre que la tranquillité et la beauté peuvent aussi exister autour des villes. Un des exemples de cette tranquillité est !’Hle de Galiano, ou l’Ameenfin peut s’exprimer... Galiano est un lieu ot 1’on peutchoisird'allerseul,encoupleou en famille. Cen’est ni loin ni cher etcela permet des'évader. Onpartdu terminal de Tsawwassen, et uneheure plus tard, onarrivea Sturdies Bay sur I’fle Galiano. Une fois surplace, selogerce n’estpas un probléme. On peutrester dans des chalets, oi le service comprend le déjeuner, ou bien, se loger dans des auberges, et pour ceux qui aiment l’aventure, il ya aussi de beaux parcs pour faireducamping. Sur |’fle, les activités nemanquentpas. On peut faire du canot, de la randonnée pédestre, du kayak, duvéloet de l’équitation. Pour qui posséde son _ propre équipement, ces activités peuvent étre gratuites. Pour les débutants, des instructeurs organisent toutes sortes Leal de Colcarce Brea Toute correspondance doit étreadressée au Soleil. 1645, 5eme avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6J IN5. ‘Tél : (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. OPSCOM =APEss: Tél. :(613)241-5700 Membre del'Association Téléc. :(613)241-6313 delapresse francophone re a re remeenmeee Tél. : (613) 241-1017-Téléc. : (613) 241-6193 — d’activités dirigées pour qu’on puisse s’amuser et apprendre enméme temps. Autant dire qu'il y ena pour tous les goitts... Vous avez faim? Oh, la, la... Sur Galiano, vous ne trouverez aucun MacDonald. Au contraire, et heureusement pour vous, vous découvrirezdes petits cafés qui offrent des repas d’une trés bonne qualitéa la saveur extraordinaire. La boulangerie del’Ile est célébre poursa pizza dans laquelle on trouve des épices mystérieuses qui séduisent les papilles dégustatives. Aimez-vous la créme glacée etles desserts? Scooby Doo’s et Blue = Victoria» Président-directeur : Jacques Baillaut Rédactrice en chef: Héléne Peronny Journaliste : Johanne Cordeau Administration et gestion : Sandrine Lejeune Infographisme:Jocelyne Gaumond - Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Goose sont 1a pour remplir vos plus chers désirs. Ils proposent chaque jour des saveurs différentes: «uptown espresso», «triple chocolate delight», «summer berries»,... Wous pouvez imaginer les autres! Attention cependant, I’fle Galiano est petite. Elle n'offre que peu de services bancaires et l'eau potable y est rare. Ilesttrés important de mentionner aussi le fait que la plupart des terrains de l’ile sont des propriétés privées. Attendez-vous donca devoir respecter les droits des propriétaires pendant vos explorations. Alors si vous avez besoin de faire une petite escapade, alleza Galiano. Vous y serez regu(e)s 4 bras ouverts. Pour plus de renseignements appelezau (604) 539-2233 ou écrivez 4 GALIANO ISLAND CHAMBER OF COMMERCE, P.O. Box73, Galiano Island, C.-B., VON1P0. - par Adriana Galue Claudia Menendez Natalia Miernick, étudiants en frangais 4 UBC. Collaborateurs : Nigel Barbour, Richard Beamish, Frangois Benoit, Jacques Clau, Juliette Clément, Marielle Croft, Eric-Alain Laville, Sara Léa, Gaston Morin, Jean-Claude Pitre. Correctrice: Vincent, Vézina, Johanne Cordeau. Vendeuse publicitalre : Danielle Dufour. Ouverture du journal : 9h a 17h, du lundi au vendredi L'abonnement annuel cofite 28$ au Canada, 58$l'étranger. Le journal Le Soleil de Colombie-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. - TPS No R 103242624 Impression : Horizon Publications Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolar ee ne -