affaires de Wictoria !

Le carne «

Pour vos traductions de textes

Version Anglaise
en francais vers

Peter V. DALE

503 - 630 Montreal Street

Victoria, B.C. V8V 4Y2

Canada

telephone: 1-250/383-8890 * facsimile: 1-250/383-8832

Marie-Michéle April

Acupuncture— Chinese Herbs

152 Cambridge Street
Victoria, B.C. V8V 4B3

BP 384-3553

Un vaste choix de cristaux magnifiques
Pour toutes les bourses, pour tous les goits !

- pierres roulées, taillées, brutes, polies...
En provenance d'Europe. Afrique, Asie, Amérique

Crystal Garden Spirit

P.Danielle Tonossi & Pierre-A. Blanc
Victoria B.C. (prés de Butchart Gardens)

Bienvenue sur rendez-vous Té/Fax 250 544.0904

Etes-vous intéressés par les propriétés
thérapeutiques des cristaux ?
Vous sentez-vous appelés a cheminer avec des
lumineux outils de développement personnel ?
Nous offrons divers ateliers d’'approche holistique.
Cristaux. Reiki. Fleurs de Bach. Tarot-miroir...

Les livres de P.Danielle Tonossi édités par les
Editions Recto-Verseau sont disponible a notre
adresse : "Les 6lixirs de cristaux" - "La magie des
cristaux" - "L'autotraitement en Reiki ou la grace de
se guérir soi-méme" - Cours d'utilisation des
essences de fleurs du Docteur Bach" - "Méditations
guidées de contact avec la nature”.

Nous serons heureux de recevoir votre appel !

Langlais.

Sophie Investments Inc.
Nous louons :

¢@ appartements

¢maisons en rangées

¢ bureaux

¢espaces commerciaux
a Victoria, Duncan, Nanaimo et

Parksville
Pour service personnalisé
contactez Danielle au
(250) 920-5435
Sur présentation de cette annonce

Recevez 20% de rabais sur le 1°
mois de loyer, avec un bail d’un an.

TRAINING ILERETG Fiche

Susanne Piché m.B.A.
Principal

4795 Timber Place,
Victoria, BC V8Y 2L6
Tel: (250) 658-2411
Fax: (250) 658-2406
E-mail: srpiche@islandnet.com