Bonjour Maillardville BULLETIN DE LA COMMUNAUTE DE MAILLARDVIULLE Volume 6, Numéro 2, Mars/Avril 1989 Du bureau de La Société Maillardville-Uni: Bonjour Maillardville et amis-ies! Le printemps devient encore plu évident! Nous voyons déja en quelques endroits les petites plantes qui osent percer la terre de leur cachette d'hiver. Si nous regardons en arriére, nous nous émer- veillons de la fuite du temps...déja avril... je pense que nous sommes tous préts pour les doux rayons du soleil, méme si cela annonce L'arrivée du jardinage, mauvaises herbes, tondre la pelouse... etc... Maillardville n'a pas sommeillée au cours ont eu l'air d'une riiche...les abeilles vaux individuels (réunions, danses, sou- et se sont rassemblés lors du Festival au Centre Fatima. Encore cette fois, La communauté de de l'thiver. Les orga (membres) ont fait pers, prélévement de du Sucre qui a eu nismes leurs tra fonds, etc.) lieu le 4 mars cette célébration fut une réussite. Graces aux efforts de tous, le 6éme festival annuel a réussi a rassembler plusieurs gens qui jouirent d'une aprés midi a saveur canadienne-frangaise. Du son des violoneux (Clarence Levesque, et Eugéne Blouin) accompagné de la guitare (Robert Bisson et Victor Delis- le), du banjo (Denis Leclerc) et de la mandoline,(Bart Charpentier)aux mets traditionnels du Festival (soupe aux pois, féves, tourtiéres, crépes et la fameuse tire) les participants ont mangé tout en jasant les uns avec les autres. Plusieurs ont joui d'un pe it verre au jardin de biére qui se trou- vait a l'entresol du Centre. Les jeunes ont participé aux jeux et a la péche aux poissons et se sont fait maquillés-ées par les jeunes filles qui en ont pris charge. Ayant l'ajout d'artisanat et de vente de livres, le festival fut bien arrondi. Nous avons méme profité de la présence des Bticherons qui ont présenté un apergu du spectacle du soir! Un merci sincére an nom de la Société Maillrdville-Uni aux bénévoles et dévoués qui se sont tant dépensées-és pour assurer que cette féte traditionnelle soit encore meilleur cette année. Vous é6tes la preuve qu'il existe au sein de la communauté maillardvilleoise un désir continuel de préserver nos racines et de promouvoir nos traditions et notre belle langue! Te rappelles-tu d'une veillée ou tu as eu tant de plaisir? Bien, le soir du 4 mars, le Centre Fatima transformé en cabaret fut la scéne d'une telle veil- 1ée. Les 150 gens qui ont eu la bonne idée de venir au spectacle des "Biiche- rons" en parlent encore. Qu'ils en ont dépensé de 1'énergie et surtout ont communiqué cette @électricité dynamique a chacun des spectateurs. Du concours de sciage (les hommes ont bien fait, mais les femmes étaient incomparables! ) aux claquements d'une centaine de cuil- 1éres distribuées parmi les gens, les éclats de rires, le tout a réussi a enivrer les sens et l'ambiance de la salle fut rendue énergique... Spectacle terminé, les musiciens de l'aprés-midi se sont joints aux Biche- rons pour faire danser les gens qui ne sont pas fait prier pour les danses car- rées et quadrilles. Malheureusement, toutes bonnes choses ont une fin et la veillée se termine. Tous se disent bon- soir et disparaissent contents et ré- chauffés-ées par ce gu'ils/elles ont vecu....