10 Le Soleil de Colombie, vendredi 3 aoat 1979 SAMEDI 4 9h30 10h00 11Th0O 11hi5 14h00- 1Sh00 15h30 LE PETIT CASTOR = Films d’animation. Histoire d’un petit castor élevé par son pére. «La Dynastie des Rotonovitch». LES AVENTURES DE OUI-OUI Les aventures d’un chauffeur de taxi. D’aprés Anid Blyton; adapt.: Ruth Boswell, Réal.: Brian Cos- grove et Mark Hall. Prod.: C.P.L. Stop Frace Film. «Oui-Oui et la voiture jaune» et «Oui-Oui et le voleur». LES HEROS DU SAMEDI «Baseball international, catégorie Pee-Wee». Le Canada rencontre les Etats-Unis, au parc Beaubien. Animateur: Guy Ferron. Analyste: Jean-Gilles Gagnon. Réal.: Henri Parizeau. MYSTERES ET SECRETS DES PROFONDEURS SOUS-MARINES «L’Eventail de Vénus». Documen- taire réalisé par Albert Fisher. Do- maine enchanté, planté d’arbus- tes délicats, d’‘animaux, de fleurs- comme les coraux 4 écorces, les plumes de mer et les éventails de Vénus. BASEBALL DU SAMEDI Partie de la NBC. Reporters spor- . tifs: Guy Ferron, Jean-Pierre Roy et Pierre Ladouceur, Réal.: Julien Dion. EN CAS DE PLUIE: CINE-SOLEIL Notre-Dame de Paris. Drame réa- lisé par Jean Defannoy, avec Gina Lollobrigida, Anthony Quinn, Jean Danet et Alain Cuny (Fr. 56). OU: L'Homme de Rio. Comédie réali- sée par Philippé de Brota, avec Jean-Paul Belmondo, Francoise Dorléac et Jean Servais (Fr. 64). SUIVI DE: Cent quarante jours au bout du monde. Documentaire réalisé par Kell Fowler. Dernier long voyage polaire accompli par des hommes voyageant en traineaux tirés par des chiens, pour des recherches scientifiques (Novv.-Zélande 77). BAGATELLE , aoe «Bugs Rone «Bolek et Toleks: «Les Robinson». «Grangallo et Pe- titros: «le Canard traphalzien». JOE, LE FUGITIF Uhistoire du sergent Will Cory qui est & la recherche de son fi- déle chien policier, Joe. Avec Arch Whiting et Chad States. Réal.: Allen Baron et Dick O’Con-. nor. Prod.: D‘Angelo. «Bon voya- ge». Un garcon et son oncle qui vit de la péche en haute mer a- doptent Joe. Cory, toujours & la recherche du chien, voir, LES RICHESSES DE LA MER vient les 16h00 17h00 17h30 18h00 18h05 he 24h30 Narration: Ronald France. «La Pé- che aux requins». Documentaire réalisé par Ben Cropp, avec Eva Cropp. Capture d‘un requin mar- teau pour le centre océanographi- que de Queensland. Les requins supportent mal la captivité. VIVRE ET SURVIVRE Documentaires portant sur plu- sieurs espéces d’animaux mena- cées de disparition. Narration: Pierre Nadeau. «Le Corridor des pélicans». La vie d’‘une colonie de pélicans du lac Tchad, en E- thiopie, qui s‘approvisionnent de deux tonnes de poissons par jour. POLY EN ESPAGNE Les aventures d‘un petit poney et de son jeune maitre. Avec Thierry Missud et Jordi Espresate. Texte: Cécile Aubry. Réal.: Clau- de Boissol. Poly a alerté la police et Pablo, inquiet de la cruauté de Jef, aide les enfants 4 s’échap- per. Les bandits sont arrétés et seu! Jef a pu s‘enfuir. EMILE L’histoire d’un gargon de 10 ans, reconnu pour son espiéglerie. Avec Jam Ohlsson. Prod. germa- no-suédoise. «Une rage de dents». «le Lutin de la pendule», «Le Ba. teau pirate». «Les Histoires mer- veilleuses du professeur Kitzel=: «George Washington». «Pouf et Riqui»: «Le Sous-marin, marin». «Dobromir, l‘inventeur». LE TELEJOURNAL ECHOS DE LA RIVIERE ROUGE Une famille composée de grands- parents, du fils, de la niéce, vit au jour le jour la réalité métisse. Avec Henri Létourneau, Marie-An- ge Pilote, Armand Normand et Pat Joyal. Réal.: Marcel Collet. «L‘Alambic», Aprés .la dénoncia- tion de Louison, la Gendarmerie Royale vient enquéter sur place; l’‘alambic est découvert. UN PAYS, UN GOOT, UNE MANIERE Documentaires relatant notre his- toire. «Le Bois de chauffage». Notre pays est riche en multiples essences ligneuses. Acquérir le précieux combustible, le préparer puis l’utiliser pour un rendement optimal. Réal.; Francois Brault et Michel Lessard, UNIVERS INCONNUS «Les Hyénes». Documentaire réali- sé par Hugo Van Lawick. Les hyé- nes ont mavuvaise réputation. Jane Goodall, son mari et leur fils ont suivi durant plusieurs mois un clan de hyénes. LES AMIS DE MES AMIS, La vie quotidiene d’enfants qui. ‘ ont. appris seuls 4 faire face 4 des_responsabilités d’adultes en pratiquant un métier. Rech.: Dia- me Renaud. Texte et réal.: Da- niel Bertolino. Prod.: Via le mon- de Inc. «Les Enfants de la Révo- lution». Tourné en Libye. CINEMA CANADIEN La Poursuvite mystérieuse. Film réalisé par Jean Lafleur et Peter Svatek, avec Michael McDonald, “Angéle Knight, Jean-Louis Mil- lette et Marthe Thierry. Un gar- Gon et sa soeur ont découvert que des contrebandiers veulent faire passer des diamants en fraude ‘aux Etats-Unis en les dissimulant dans une rondelle du club de hockey Canadien (Can. 75). LE TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT CINEMA ? Opération Jupons (Operation Pet- ticoat). Comédie réalisée par Bla- ke Edwards, avec Cary Grant, Tony Curtis, Joan O’Brien et Dian Merrill, Un capitaine réussit a remettre son sous~ marin en état, grace 4 la débrovillardise de son nouveau second. Au cours d’une escale, une demi-douzaine de femmes soldats doivent monter 4 bord. Cette présence féminine complique dangereusement Ja vie’ du capitaine (USA 59). CINE-NUIT @ L'Empereur et le général. Orame réaiisé par Okamoto, svec Mifume — Pour avoir neglige lz dectaratior de Potsdam, !e Ja- pen subit ceux bombardements scnigves. Les dirigeants nip- pers doivent se résoudré a ac- cepter ies conc-tions des Alliés. Qve.ques cfficiers se rebellent et ve wien’ contre-atiaguer (Jap.'. et Vashiumu’s. 12h00 15h30 D‘HIER A DEMAIN - DIMANCHE 5 9h00 9h30 MINI-FEE ; Dessi imés r tant le mer- veilleux quotidien d’une famille de fées. Prod. japonaise. «Le Pont de I‘amitié». LA PIERRE BLANCHE histoire de deux petits enfants de dix ans, qui s’amusent 4 ima- giner des coups pendables pour ensuite les accomplir. D‘aprés le roman de Gunnel Linde. Avec Ju- lia Hede et Ulf Hasseltorp. Réal.: Goran Graffman. Jean-Paul se fait enlever sa pierre blanche par une éléve, qui la cache dans une car- riéte de sable, Florence convainc ’éléve que cette pierre était un diamant. _ 10hOO LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée par. le pére René Guay, & Jonquiére. Réal.: André Bouchard. 11hOO LE RENARD A L’ANNEAU D‘OR Début. Série réalisée par Teff Erhat, d‘a- prés le roman de Nelly Kristink. Avec Jean-Francois Poron, Patri- cia Lesieur, Agnés Gattegno, Guy Barbier, Léopold Chaudiére et Fifi De Schumaker. Musique: Georges Moustaki. (Ire de 6): Marcie de Strée n’accepte pas trés bien le mariage de son frére Gilles avec une institutrice, Marie-Eve. Farou- che, amie des animaux, |’adoles- cente craint que l’arrivée de 1’é- trangére ne bouleverse leur mode de vie. LA SEMAINE VERTE Dossier: la diversité de I‘agricul- ture australienne, Comm.: Jean- Guy Roy. Réal.: Denis Faulkner. Chronique horticole: les travaux des Floralies. Commentaires sur lactualité agricole. Anim.: Yvon Leblanc. * Réal.: Jean-Guy Lan- dry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner. 13h00 LE. FRANCOPHONISSIME Jeu-questionnaire sur la langue francaise. Avec la participation des pays de la Communauté des Télévisions francophones: la Bel- gique, le Luxembourg, la France, la Suisse, Monte-Carlo et le Cana- da représenté par Ambroise Lafor- tune. Anim.: Jean-Pierre Cuny. Réal.: Jean-Claude Delanoy. 13h30 URTI «Peintres et sculpteurs d’‘hier et de toujours», «Albrecht Direr». Le Musée national de Prague abrite aujourd’hui une oeuvre d’Albrecht Direr, «Féte du Rosaire», com- mandée en 1505 pour le tableau d’autel de I‘église Saint-Barthé- lémy & Venise. Documentaire réa- lisé par’Otto Kamm, Prod. autri- chienne. 14h00 PORTRAIT D‘UN MUSICIEN «Eduardo Del Tueyo, ou la vo- lonté d’‘étre pianiste». Professeur au Conservatoire Royal de Bru- xelles et conseiller au concours de la Reine Elisabeth de Belgi-. que, ce pianiste a formé toute une génération de pianistes bel- ges. Réal.: Jean-Marie Nerfch. Prod.: R.T.B> «Giacomo Manzu». Documentaire réalisé par Pier Paolo Ruggerini. Manzu, sculpteur italien. Ses réa- lisations, dont une porte de la ba- silique St-Pierre de Rome. 16h30 LES HERITIERS Films illustrant la: vie de jeunes artisans, 4 travers le monde, a- © yant hérité ou regu leur appren- tissage de leurs parents. Réal.: Pau! Saltzman. «Hasan, le tapis- sier». 17h00 LES CHRETIENS Adaptation frangaise de «The Christians». Texte et réalisation: Bamber Gascoigne. 8e: «La Con- quéte des mes», Méme si I’Eglise catholique avait perdu du terrain en Europe vis-a-vis du protestan- tisme, elle gagnait de nouveaux territoires en Amérique. En méme temps, en Europe, le catholicisme lancait sa propre réforme qui eut parfois autant d’effets que celle des protestants. Ignace de Loyola fonda fa Compagnie de Jésus. Narrateur: Henri St-Georges. Voix de Jacques Favteux. Mise en ondes: Lucien Létourneav. 18h00 HEBDO-DIMANCHE Laurier LaPierre s “entretient avec les premiers ministres provinciaux. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 19h0O MOI ET L‘AUTRE Comédie satirique de Gilles Ri- cher. Avec Dominique Michel, De- nise Filiatrault, Roger Joubert et Réal Béland. Réal.: Jean Bisson- nette. «Le Train». 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Portrait de Paul Louka. Auteur- compositeur-interpréte. Au pro- gr «Triste bonh , «Ce- rise», «Victor», «Ma guitare», «Villon», «Les Promoteurs», «Le Veinard», «L’Ile déserte», et «La Fille de mon voisin». Avec la participation de Georges Brassens. Prod. francaise. 20h30 LES BEAUX DIMANCHES L'Histoire de aviation. Docu- mentaires réalisés par Daniel Costelle et René-Jean Bouyer. (Se de 7): «D‘une guerre a I’au- tre». Le réle de I’aviation dans la Deuxiéme Guerre mondiale. La guerre stimule le génie inventeur des constructeurs d’avions. 21h30 LES BEAUX DIMANCHES Karen Kain: portrait d‘une balle- rine. Principales étapes de la car- riére de cette danseuse canadien- ne. Répétitions, tournées, Comm.: Betty Oliphant, directrice de |’é- cole du Ballet national du Cana- da; Clément Crisp, chef des criti- ques de ballet britannique; Roland Petit, chorégraphe francais, et David Haber, gérant personnel de Karen Kain. Réal.: Phil McPhe- dran, Prod.: Nielsenferns inc. 22h30 LE TELEJOURNAL “22h45 SPORT-DIMANCHE 23h00 CINE-CLUB @ “Vers la félicité” avec Maj-Britt Nilsson et John Ekman. Un musicien apprend la mort accidentelle dé*’sa femme et de sa fille. Sa douleur lui remet en mémoire les moments de sa vie qui ont donné naissance a leur amour, I'ont éprouvé et miri. Drame suédois 1949: Ingmar Bergman. PROGRAMME DE LA SE LUNDI 6 10h15 10h30 10h45 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», Est-il nuisible de minimiser les risques d’une crise cardiaque? Anim.: Pierre Tessier. Part.: Su- zanne. CLAK Avec Louise Portal, André Cartier, Jocelyne Goyette, Michelle Deslau- riers, Jacqueline Barrette et Ro- bert Toupin. Textes: Pierrette Beaudoin, Vanessa Solioz, Made- leine Bennett et Jacqueline Bar- rette. Réal.: Guy Comeau. «Vite, lent». LES CONTES DE LA RIVE De petits animaux vivent au bord d'une riviére et explorent V‘environnement. Narrateur: Jean Besré, Réal.: Dave Ellison et Paul Sutherland. Prod.: Société Astral- Delroy. «Le Magicien» (dern. de 2). MAGAZINE-EXPRESS Anim.: Lise Massicotte. Réal.: Marcel Lamy. «Décoration d’inté- rieur», avec Madeleine Arbour. Artistes et artisans chinois: |’art chinois dans notre décor; objets, symboles de chance, de bonheur, de longévité; Iart traditionnel chinois. «La Chaine haute fidéli- té», avec Pierre Charest, électroni- cién. Le systéme d’amplification: critéres d’achat selon la qualité désirée et le cout. Anini.: Lise Massicotte. Réal.: Marcel Lamy. ROQUET, BELLES OREILLES © Dessins animés. LES PIERRAFEU «Guili-guili, Arthur». L’oncle Eus- tache, un millionnaire, annonce sa visite ef a hate de voir un fil- leul que Fred lui a inventé. Fred demande A Arthur de remplacer le bébé. ¢ SUR DES ROULETTES - Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. Coanim.: Louise Hamel. Réal.: Roland Fafard, Trois-Rivié- res. Coordonnatrice: Lisette Le- Royer. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Cuisine: boulli de légumes, avec ' Claudette Taillefer.-Bricolage: mi- 13h30 13h35 14h30 “De Carleton. ni-étagére de bois, avec Josée Di Stasio. Anim.: Clémence Desro- chers. Réal.: Gary Plaxton. LE TELEJOURNAL lecteur: Géralde Lachance. REFLETS D’UN PAYS «Le Tourisme d’ave- nir en Gaspésie». M. Marcel Lan- dry nous parle d’auberges de jeunesse; Georges St-Laurent, pré- sident de !‘Association touristique de la Gaspésie; Yvon Chouinard, ex-président de la’ Chambre de commerce en Gaspésie; Pierre Bertrand, artiste, nous parle de l’aspect culturel; Michel Hugues, secrétaire de I’Union des produc: teurs agricoles; Michel Boudreau, nous parle des hétels; Michel Pa- geau, de promotion, d’accueil et d‘hébergement; et Pierre Rastoul, du Musée de Gaspé, et Antoine Leclerc, direc- teur du Parc national de Forillon, nous parle d’activités. Anim.: Jean-Marie Dugas. Rech.: Marcel Boudreau. Réal.: riault, CINEMA La Journée des violents (Day of the Bad Men). Western réalisé par Harry Keller, avec Fred) MacMur- 16h00 ray et JoaneWeldon. Pour chan- ger le verdict de culpabilité ren- du contre un de leurs fréres, qua- tre hommes terrorisent les habi- tants d’une ville (USA 57). ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques * expliquée par Mimo (Jacques Pi- 16h30 perni) et Anna (Johanne Garneau). Scripteurs: Michéle Poirier, Su- zanne Léveillée, Benoit. D i Marie Baillargeon, Daniéle Coutu, Lucie Bélisle et. Louise Gamache. Marionnettistes: Bernard Poisson et Héléne Falcon. Voix: Serge Turgeon, , Jean-Pierre Chartrand, André Cartier, Claude Moler, Jo- hanne Rodrigue, Suzanne Léveillée et Nicole Morin. Réal.: Raymond Pesant. «Le Perroquet» (Ire de_5). PICOTINE L’histoire de personnages mer- veilleux vivant dans un monde de réves. Avec Linda Wilscam, Mi- chel Dumont, Guy Lécuyer, Fran- sois Tassé, Lionel Villeneuve et Lotisette Dussault. Textes: Michel Dumont et Linda Wilscam. Dir.. mus.: Herbert Ruff. Manipulateurs: Pierrette Delierres et Gaétan Gla- du. Réal.: Miche! Gréco et Maurice Falardeau. «Une surprise pour Pi- Jean-Marie Fallu - Rodrgive Bar- * 17h00 18h00 18h30 ~ Réal.: cotine», CIRQUES DU MONDE «le Cirque Knie, une grande dy- nastie», En 1803, un étudiant a- bandonne ses études de médecine pour rejoindre la vedette d’une troupe d‘écuyers ambulants. . II s‘appelle Frédéric Knie. |! fonde- ra une véritable dynastie dans la- quelle tous les enfants, sans ex- ception, seront des artistes de cirque. La sixiéme génération le prouve toujours. _ Edition Pacifique— ce soir RENCONTRES Début. Inv.: Jean-Louis Barrault. L’un des plus grands comédiens francais, fondateur, avec sa femme Made- leine Renaud, de la Compagnie - Barrault-Renaud et auteur de «Souvenirs pour demain» (Seuil) et «Comme je le pense» (Galli- mard), ‘ Int.: Marcel Brisebois. Raymond Beaugrand-Cham- pagne. 19h00 COSMOS 1999. 20h00 En vedette: Martin Landau, Bar- bara Bain et Barry Morse. «Ques- tion de vie ou de mort». Les gens d‘Alpha pensent avoir enfin découvert une nouvelle terre. LES BRIGADES DU TIGRE Série policiére réalisée par Victor Vicas. Avec Jean-Claude Bouillon, Pierre Maguelon et Jean-Pierre Tribout. «Les Vautours». Une sé- rie d’accidents empéchent les a- vions d’entreprendre le survo!l de "Ja Manche. Le commissaire Valen- 21h00 22h30 * 92hs0 23h00 24h00 tin enquéte sur cette affaire de sabotage. LES JORDACHE D’aprés le roman d‘Irwin Shaw: Avec Peter Strauss, Gregg Henry,. Suzan Sullivan, Kay Lenz et Wil- liam Smith. Poussé par Charles Estep qui le menace, Billy es- pionne Rudy et réussit 4 rassem- bler des informations qui pour- _ raient entrainer des conséquences facheuses pour Ja carriére du sé- nateur. Pendant ce temps a Las Vegas, Wesley s‘appréte a af- fronter. Falconetti. ENTRE NOUS Un jeune. couple relate avec ne mour leur vie quotidienne. Avec Pauline Collins et John Alderton. Texte: Charlotte Bingham et Te- rence Brady. Réal.: David Askey. Production britannique. LE TELEJOURNAL Animateur: Normand Harvey. NOUVELLES DU SPORT COMMENT YUKONG DEPLACA LES MONTAGNES Documentaires réalisés par. Joris Ivens et Marceline Loridan. 2e: «La Pharmacie». Importance de la pharmacie en Chine. Gérée col-- lectivement par les employés, la pharmacie dispense’ des médica-- ments et des soins. — «Répéti- tion de l’Opéra de Pékin». L’en- tr en acrobatie et en danse; une répétition, — «Les Ar- tisans», L’art traditionnel chinois continue d’exister et est transmis aux jeunes générations. . CONTES DE CAMPAGNE Les Quatre Belles (The Four Beau- ties), Comédie réalisée par Do- nald McWinnie, avec Zena Walker et Michael Kitchen. Quatre fem- mes hantent la vie d‘un reporter de province: la pAtissiére et ses trois filles qui se meurent d’‘a- mour. MARDI 7 10h15 10h30 10h45 . vis-a-vis de 11h00 EN MOUVEMENT : «Cuisses». Caractéristiques de la randonnée pédestre, Anim.: Moni- que Tremblay, Part.: L AU JARDIN DE PIERROT E Chansons, dessins, danses et mi- mes, Aniniatrice et scripteur: Pier- ‘rette Boucher. Musique: Pierre Brabant. Participation des Mutins de Longueveil. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier, «Le Petit Prince». TRIBULLE Stimule le sens de |‘observation la faune et de la flore. Texte: Pierre Sarrazin. Ma- rionnettistes: Marie-France Bernier et’ Ginette Anfousse. Dir. mus.: Louis Baillargeon. Réal.: Robert Desrosiers et Yves André. Prod.: Via le monde. «Le Pigeon», MAGAZINE-EXPRES: i «le Meuble», avec Jéan-Pierre Bel- lemare, Entretien’ des meubles, suivant les saisons el les tempéra- tures: finitions (cires, vernis); pré-