Se Powell River Mercia tous Je désire remercier toutes les personnes qui ont supporté le Comité Jeunesse lors de leur dansethon du 15 novembre dernier. Merci 4 tous ceux et celles qui ont collaboré au succés de cette journée soit en commanditant les danseurs, en travaillant 4 la cuisine ou en servant de chaperons. Nous avons eu le plaisir d’avoir parmi nous deux personnes de Vancouver: Paul Lapierre et Guillaume Asselin, tous les deux impliqués avec la jeunesse franco-colombienne. Ils ont su surmonter leur fatigue et ont encouragé et animé nos jeunes de 9:00 A.M. a 1:00 A.M. Gros mercis 4 Paul et Guillaume pour leur présence et leur aide. Enfin, toute notre gratitude 4 Yanick Nadeau pour la belle musique. Plusieurs adolescents(es) sont Fitness Les lundi et mercredi de 5:30 a 6:30, il y a des classes d’aérobie (fitness). Coat: 2$ par session. Campbell River Cours de francais Conversation et grammaire présentées aux différents niveaux selon la demande. Nous prenons toujours les inscriptions! Mercre- di, 6:15 4 7:45. Inscrivez-vous dés maintenant. Professeur: Marie Choquette, Franco- Manitobaine. venus(es) se joindre a nos danseurs; le geste fut trés apprécié. Félicitations aux huit membres du Comité Jeunesse pour leurs efforts. Un profit net de 673,89$ quand tout l’argent a été compté. Ils projettent d’aller se réjouir dans la belle neige de la Colombie-Britannique. Bravo a tous! : Gertrude Rivest Kel Centre culturel de ’Okanagan Un des buts principaux de notre comité est d’organiser un souper mensuel pour donner l'occasion a nos membres de se rencontrer, de se connaitre et de déguster ensemble de bons mets. Le prix est de 7$ pour les membres et 10$ pour les non-membres. Le buffet comprend toujours deux viandes cuites a la perfection, légumes, salades, dessert. Nos tables sont dressées dans une ambiance distinguée et nos membres qui sont venus aux buffets de septembre et octobre affirment que ‘¢a vaut la peine de venir.” Le dimanche 14 décembre, il y aura la dinde traditionnelle avec les condiments de circonstance. La veille du Jour de lan nous proposons une veillée. Café-rencontre Le lundi, entre 13h et 16h venez prendre le café, jouer aux cartes, tirer aux darts, amenez vos jeux comme le scrabble ou autre. Maillardville Banquet de Noél N’oubliez pas que le banquet de Noél aura lieu le 10 décembre au sous-sol de l’église Notre-Dame de Fatima. Encerclez la date sur votre calendrier. a Maillardville pour les guides de 11 4 14 ans. Contactez Léonette Huppée, Tél: 937-7406 Animatrices pour scouts et guides Les Scouts et Guides de Colombie-Britannique sont a la recherche d’animatrices : a Maple Ridge pour les Jeanettes de 8 a 11 ans. Contactez Louise Philli- pon, Tél: 467-1072. Victoria Chorale francophone Dorénavant, la chorale franco- phone de Victoria se rencontrera 4 19h380 le lundi soir a la paroisse Saint-Jean-Baptiste au 307 Rich- mond. : Pour de plus amples informa- tions, communiquez au 598-3016 ’ Club littéraire, c’est parti! Formé sous les auspices de la librairie francaise de Victoria, Mme Nicole Saint-Claire, anima- trice de ce club nous fait bénéficier de ses connaissances sur la littérature francaise et ses effets sur la formation de notre langue maternelle. Le club se réunit tous les mercredis de 17h30 4 19h30. Une collation est servie avec thé et-ou café, La cotisation hebdomadai- re est de 5$. Noél al Alliance francaise Noél approche a grands pas, les célébrations commencent la semaine prochaine avec plusieurs partys un peu partout en ville. L’Alliance frangaise organise le une soirée-buffet le vendredi 12 décembre a 19heures. Les places étant limitées il faut donc réserver, la date limite est le 4 décembre. (Prix 10$ pour les membres et 20$ pour ceux qui ne le sont pas). Tél. 327-0201. Nouvelle adresse Canadian Parents for French 795 16e Avenue Ouest Vancouver, C.-B. V5Z 1S8 Tél: 873-2414 Dix dollars, dix dollars 50, onze, douze, treize, qui dit mieux, quinze, adjugé! la boite que a trouvé un nouveau propriétaire. Les parents et tient Pi Vigneault, dentiste et papa, mais de Pécole A la semaine derniére a leur encan annuel. 3,200$ amis de I’école Anne Hébert assistaient étaient réunis aprés cette vente pour permettre de financer des programmes pour les éléves de cette école de Programme-cadre de Vancouver. On s'est aussi amusé - comme en témoigne la photo. Yvan Lamontagne, journaliste du matin sur io-Canada, lestrade fait monter les enchéres, Pierre Vigneault a sa droite et Jeanne Doré a gauche sur la photo, elle aussi de Pémission “Orient Express”, l’aident. Noél, Noél Le Club de lage dor de Vancouver prépare sa soirée de Noél qui aura lieu le samedi 6 décembre a 19h30 en la salle St-Sacrement. Il y aura des jeux, de la danse et nous aurons la visite du Pére Noél _ Vancouver Ss Des croissants d’adieu Café, chocolat et croissants, le ‘Centre culturel colombien vous attend tous les dimanches matin de 10h30 a 14h00. Ce dimanche-ci, le 7 décembre, ce sera l'occasion a Annie Granger de dire au revoir 4 tout le monde, y compris les lecteurs et les lectrices du Soleil de Colombie. On vous y attend. Un petit rappel pour ceux qui ne trouveraient pas le chemin du Centre, il est situé au 795 ouest sur la 16@me avenue, au coin de la Willow. Veillée québécoise, une vraie de vraie Le COIN (Centre d'orientation et diinformation pour les nouveaux venus) organise le 14 décembre un souper québécois- bénéfice qui sera suivi d'une veillée québécoise. Au menu, des féves au lard, du ragout de poulet, de la tourtiére, de la salade de choux et du pudding au chémeur. La veillée Les enchéres de I’école Anne Hébert sur sera animée par les Danseurs du Pacifique. Dimanche 14 décembre, 17h00 au Centre culturel colombien, 795 W. 16@me Ave (874-9105). Les billets sont en vente au CCC au prix de 12$ pour les membres et de 15$ pour les non-membres. Dépéchez-vous, il n’y aura que soixante-quinze places! co Pour garder sa langue et sa culture On cherche des volontaires pour le groupe hone de l'Institut de aux détenus de . Le but de cet organisme frangaise l'occasion de garder le PSs Pensons canadien un délicieux goiter. pour l’échange de cadeaux et de prix. La soirée se terminera par Il vous attend Le représentant des langues officielles, Roger Fréchette, dont le bureau est situé a Edmonton, sera a Victoria les 4 et 5 décembre. Il reviendra en Colombie-Britannique, a Vancouver -exactement, les 8, 9 et 10 décembre. Il y rencontrera les organismes francophones et certains ministéres et sociétés de la Couronne. Si vous voulez le rencontrer pour un renseignement ou pour une plainte, vous pouvez le prévenir soit en appelant la Fédération des Franco-colombiens, au 669-5264, sott en lui laissant un message a V’hétel Vancouver ow il résidera pendant son séjour ict, au 684-3131. contact avec leur langue et leur culture a travers des rencontres de discussion, des visionnements de films et des rencontres sociales avec des membres de méme héritage et de méme culture, pour encourager aussi l’amitié entre les membres et pour promouvoir la bonne entente, la bonne i us de détails, volonté et la coopération parmi les . Pour contacter Carole Murphy, au 525-8831 (travail ou & la maison au 931-8125. Et pour vous mettre dans l’ambiance, justement le 20 décembre, un samedi, vous aprés-midi social le gro hone (une dizaine de détenus) al’institution de ui. Si vous voulez y assister vous devez contacter Carole, aux numéros ci-dessus, assez rapidement, dans les prochains jours, car votre nom doit étre déposé auprés de l’administration de linstitution. vez rencontrer lors d'un