Se ee eae Tea

propos en lair
du. gondolier
du ciel.

par

Facques Baillaut.
‘FUSION - EFFUSION ou CONFUSION ?

Sans doute y-a-t'il des avantages
et des inconvenients économiques a
fusionner deux villes comme Vancouver
et Burnaby, ou ‘4 ne pas le faire,Les
contribuables devraient réflechir
sérieusement avant de prendre une
décision,et oublier le cote econo-
mique pour se laisser guider par des
motifs phus préts de leur coeur que
de leur portefeuille. Fusion ou pas

‘fusion, ils devraient comprendre que
les Ampots ne diminueront pas, meme
si économie il y a dans certains othe
secteurs. Pas plus que la nationali-
sation du "BC Electric" nita fait
baisser le prix de l'dlectricitée
comme on l'avait laisse entendre, La
comparaison n'est pas tellement jus-
te, direzevous... Bn effet, dans ce
dernier cas, les masses populaires
ont 1! immense satisfaction de savoir
que monsieur Bennet est entrain de
leur constituer un surplus budgétai~
re dont nous sommes tous fiers ar
juste titre,

Que diablej l'argent ne fait pas
le bonheur’ Tout le monde est d'tac-
cord la-dessus, ce qui-compte c'est
la joie de vivre dans la ville de
son choix, Il va donc falloir deci-
der comment hous allons appeler la
nouvelle cité si amalgamation il y a.

—-On-ne peut l'appeler VANCOUVER ni-

BURNABY, afin d'epargner la sensi-
bilite des résidents actuels de
l'une ou l'autre des deux villes.
Ii faudra sans doute faire wun
thoix entre "VANCOURBY" et "BURNAVER",
Si on ne le joue pas a pile , ou face
le probleme risque de s'eterniser
pendant , des siécles et d'texister
bien apres L'adhesion de 1'Angleter-
re & un marché "CONNU" ou la "FAIM"
de guerre au Vietnam, on pourrait
bien sur, adopter un nom comme,..
"VANBURCOUNAVERY" ou encore.....ee-
"BURVANNACOUVERY", Mais dtordinaire
les humains acceptent aussi diffici-
lement les solutions simples et lo-=
giques que les noms compliques,
La ou "histoire RISQUE de se com
pliquer sérieusement c'est dans la
répercussion sur l'ordre etabli et
accepte de la structure de nos vil-.

les.La coutume veut que les villes
d'Amérique du nord se divisent en

deux parties bien distinctes,1 "OUEST
et 1'EST,

Cela amene un morcellement de la
société urbaine en deux secteurs qui
s'acceptent mais se meprisent mituel—
lement, chacun étant fier de son ter-
ritoire et conscient du mr invisi-
ble qui les sépare. Que va-t-il -°-
advenir de ces frontiéres? Les habi-
tants de Vancouver ESE seront-ils
insultes stils Se retrouvent ‘soudai-
nement naturalisés ou annexes par
L'QUEST de la ville, une maniere =

deplorable de joindre les deux bouts.

Et CEUX DE L'OQUEST qui, jusqu'a
nos jours ont vécu.en toute securi-
te dans un domaine protege par un
"No~Mans—Land" de quelques \ blocs

as abandonnes a ceux de l'est tout au

long de la rue "MAIN", vonteils.

soudainement se retrouver ‘dans un:
| nouveau secteur Qui: a leur grande
horreur ‘slétendrait — jusqu'a "Boun~

Le Soleil de Vancouver,page 3, le 15 Novembre,1968

dary Road",et jcomprendrait non seule-
ment les prolétaires mais aussi les
voyoucrates des bas quartiers de
leur ancienne ville,

Vancouver tel que nous le connais-
sons a ce jour devrait sans doute

“faire face a une migration massive

(peut-étre vers New Westminster ) et
deviendrait une ville (fantome vite

‘reoccupee par la foret et les in-

diens,tandis que la population se
relogerait dans une nouvelle patrie
en suivant les classifications so-
ciales qui lui_ sont familiéeres :
une place pour chaque classe, chaque
classe a sa place, et le ngMoG"
pour tout le monde,

Plutot que dten arriver la, sans
doute vaudrait—il mieux parer de co=
opération plutot que d'amalgamation,
que chacun garde son identite et
chaque ville son caractére propre, sa

mairie et son maire tandis que les

lois, les Services municipaux et
autres commodités seraient unifi¢s
et mis en commun au service de la
population, Un petit systeme Levesque
au niveau minicipal en quelque sorte,

Qui se ressemble, stassemble,C'est

sans doute en s'inspirant de ce pro-
verbe que certains habitants de

BURNABY, pour simplifier les choses,

désirent “joindre NEW WESTMINSTER,

plutot que VANCOUVER qui n'en ferait
que des citoyens de 1'EST alors quia
NEW WESTMINSTER ils résideront 3
1'extréme OUEST de leur ville. :
Considerantla mentalité | qui re-
gne, on ne peut pas les blamer!!!

CGtZ VIGOR

Boost Bourguigon $2.50

chez Vieter 618 Bavie Sw.

calsiee-francaise © Reservations: 689-1822"

; e + : eo6°
Candidat ‘4 la mairie

Apres avoir actueilli tiédement
les invitations du parti NPA. , le
maire Campbell a changed dtidée.I1 ne
se présentera pas comme independant,
mais comme représentant et porte-pa—
role du NPA, Ge changement est cause
par la création du parti TEAM, qui

ropose M, Emmott, maire de Burnaby,

a la candidature de la mairie de
Vancouver,

lors de sa reunion, le NPAa
choisi, en plus de monsieur Campbell
‘les candidats suivants: Earl ADAMS,
Hugh BIRD, EB. BROOME ,madame- Marianne
LINNEL, Bde SWEENEY , “Halford WILSON.
Ceux-ci siégent déja comme conseil-
lers, A cette liste furent ajoutes
Ed, BODNARCHUK, madame Agnes Kripps,
et Brian CALDER,

Messieurs Gordon CHAMBERS, Har-
ry CON,docteur Ian KELSEY, Alan MAG-
MILLAN, Fred ROWELL, J.M. scorn, W.E.

WATMOUGH et SAS ee Eva NEW et G.-

SPRING furent le choix 4 la candida-
ture de la Commission Scolaire,
Enfin, la Commission des Parcs
presente messieurs Harry CUSSEN, A.
LIVINGSTON, J.E.MALKIN, George PUIL,

S. ROBERTSON 9Go WAINBORN et madame Re

WATSON.

_ Te conseiller Peter Graham, nta—
yant pas réussi a obtenir Ltappui du
NPA & sa candidature au poste de
maire, adit qu'il se présenterait
quand méme comme indépendant. Selon
son dire, "le NPA ne pouvait choi-
sir un pire candidat que Campbell at

Parlens-en mais Parlons-le

Je ne vais surement pas rater
cette magnifique occasion de vous en
parler... en esperant du fond du
coeur que vous ne manquerez pas cet—
te occasion qui vous est offerte de
le parler.

Cfest ainsi qu'aurait du commen-
cer mon article de la semaine der
niére si j'avais pense, alors qu'il
était temps de le faire,de vous par-
ler de l'exposition du Livre et des
Publications de langue francaise or-
ganisée par les jeunes de” l'ecole
Eric Hamber,

. En lisant le communique. de presse
qui nous annoncait l'ouverture de la
Maison des Jeunes d'Eric Hamber, j'ai
ressenti une impression bizarre,
J'avoue dtailleurs qu'il m'a fallu
quelques jours avant de pouvoir en
definir la cause. :

Ce qui mia frappe, ce n'est pas
l'annonce d'une exposition du Livre
et des Publications de langue fran-
gaise, la premiére du genre, je crois
bien, a etre organisée & Vancouver.

Ce qui m'a frappé , ce ntest pas
le fait que cette manifestation cul-
turelle repose presque entierement
sur la bonne volonte de jeunes de
langue anglaise,

Ce qui m'a frappe, ce n'est , pas
qu'on percoive un droit d'entree de
0.75¢ en faveur des activites cultu-
relles de l'association,

Ce qui mta frappé, c'est que ce
communique de.presse ne se termi-
nait pas par l'thabituel cri de dé
sespoir, ni par le classique appel
déchirant & la charité publique, ni
par Ja traditionnelle profession de

foi a l'endroit de la nation cana-

dienne-francaise et de la cause, ni
parila rituélle exhortation a la for
lidarite nationale, ni par le gene-
reux rappel de 1'obligation pour tout
canadien-francais digne de ce nom,de,
soutenir de ses deniers et de la pre-
sence cette nouvelle oeuvre hau-
tement recommandable,

Enfin, une jnvitation honnéte et
franche: y repondre est & mon avan-
tage § ,

Pas etonnant qu'il miait fallu
plusieurs jours pour m'expliquer
la raison d'étre de mon impression
bizarre, On ne perd pas tout dtun
coup, comme ca, sa mentalité de mi-
nora. 3:. eee.

Pierre Perreault

i ETES-VOUS ABONNE AU SOLEIL? B
y y)

REUNION

CITE VATICANE: le Conseil des cardi-

naux, établi il y a un an par le pa-

pe Paul VI, s'est réuni a huis-clos,

La rumeur "laisse penser que deux
sujets y auraient été discutes: la

revolte croissante chez le clerge et.
les fidéles, causee par ltencyclique

du vingt-neuf juillet Humane Vitae
interdisant. l*usage de toute metho=
de artificielle anti-conceptionnelle
y compris la ™ pilule *,

Comme on le sait, cette deci-
sion papale, _ aprés des. annees dfat-
tente, a été trés mal recue des fi-
déles,

le deuxiéme sujet aurait éte a
propos des impots que le Vatican va
étre forte-de payer au fisc italien
sur les revenus de ses placements en
Italie, Cet impot s'éleverait aun
million et demi ‘par année,

ante