oe at beer garden

Rendez-Vous Beer Garden!

Again this year, le Festival du
Bois is proud to offer its famous
Beer Garden. The Beer Garden al-
lows you to enjoy the performances

and the activities while relaxing and
enjoying a beer in a festive atmos-
phere.

The Beer Garden is open during
Festival hours.

Sibi SMR

Rendez-vous Jardin de Biére!

Cette année encore, Le Festival du
Bois est fier de vous inviter a son
Jardin de Biére.

Assis au Jardin de Biére, sous le
Grand Chapiteau, vous pourrez

profiter des spectacles et des ac-
tiviés de la journée tout en relaxant
et en savourant une bonne biére
dans une atmosphere de féte.

Le Jardin de Biére et ouvert aux
heures réguliéres du Festival.

Back to the sugar shack

Maple Sugar Hut!

Le Festival du Bois invites you to
join them in savoring delicious
maple sugar taffy on snow as well
as various other maple products,
such as maple butter, candies and
lollipops.

Before too many sweets we invite
you to visit the Poutine booth next
to our Maple huts.

If you have never had the oppor-
tunity to sample such tasty treats,
you don’t want to miss this oppor-
tunity.

G Ny G) G fe a)

La Cabane a Sucre

Le Festival du Bois vous invites 4
savourer la délicieuse tire sur la
neige ainsi qu’un assortiment varié
de produit d’érable tel que le beurre
d’érable, les sucons et les bonbons.

YOUR HOLIDAY
GET AWAY
HEADQUARTERS

‘ Z
lier Travel Agencies Ltd.

435 B North Road, Cariboo Shopping Ctr., Coquitlam, B.C.

Avant de vous sucrer le bec, on
vous invite a visiter la tente voisine
et déguster notre fameuse poutine.

Si vous n’avez jamais gouter a ces
délices, ne manquez pas cette occa-
sion.

937-5522

Size
12’ x 0’ to 3’ 11”
12’x 4’ to 5°11”
12’ x 6 to 7’ 11”
12’ x 8 to 9’ 11”

12’x 10’ to 11’ 11” .

12'x 12'to 13°11”. $435
$165"
“195®

12’ x 14’ to 15° 11” .

Hard Wearing
BERBER

$799

12’ x 16’ to 17’ 11” .

Sq. Yd.

Value, Selection, Service

Free in-home estimates « Expert installations Specializing in all leading
Residential * Commercial * Renovations CARPETS & VINYLS

3160 Westwood St.
Port Coquitlam

re 6644