ett Nn en em th et NRE A PN ee CAR A A A A Ath RRR A A SAA Sgn ape Dan EA en Le Soleil de Colombie, vendredi 14 novembre 1986 - 9 4 RADIO-CANADA 10h00 1Oh15 10h30 11ho00 11h30 12hn00 nov. ee pa A VOTRE RYTHME YOU HOU PASSE-PARTOUT LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Le d&sert flottant. L'ARCHE MOBILE i) Série documentaire décrivant les habitudes de vie et les caractéris- tiques de plusieurs espéces anima~ les. Production canadienne. PREMIERE EDITION 12h05 FARIBOLES 12h15 12h30 13h30 14h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 19h00 AUJOURD'HUI EN FRANCE LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D‘EN HAUT Le réveillon des anciens. On orga~ nise le réveillon des anciens que présidera le curé Labelle (Paul Desmarteaux). Séraphin (Jean-Pierre Masson) y assistera-t~il? Réal. Yvon Trudel. AU JOUR LE JOUR LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Paquette. Pianiste Flo- ra Chiasson. Réal.-coord. André Groulx. FELIX ET CIBOULETTE AU JEU Des enfants de 10 @ 12 ans rivali- sent d'habilet&é dans divers jeux. Anim. Josée Cusson et Jean-Francois Cartier. R&éal. Raymond Pesant. De 1'&cole Alphonse-Pesant (ire de 2). LE VAGABOND ) Adieu au cirque. Vagabond vient en aide a un Clown vieillissant qui se cherche un emploi. CARTE O'IDENTITE STAR D'UN SOIR Emission de variétés animée par Pierre Lalonde. Réal. Normand Ma~- thon. Inv. Alain Barriére, Jean Besré et Pierre-Marc Johnson. CE SOIR Nouvelles régionales, météo, sports. Actualités les et international +e 20h00 INSOLENCES D'UNE CAMERA 20h30 21h30 22h00 22h25 9h00 12h00 13h00 18h30 14h00 17h00 _ Anim. Les réactions des gens face 4 di- verses surprises du quotidien. Alain Stanké. Réal. films: Jean-Marie Bioteau et André Lamy. Réal. studio: Marcel Collet. R&al.-coord. Henriette Greniec. Prod. Les Productions audio~ visuelles Stanké/Lamy. PARIS AU BORD DES LEVRES (Réal. Claude-Jean Philippe) Ch i ét ing: dhier et d'aujourd’hui chantent leur amour de Paris LE SENS DES AFFAIRES Magazine @économique. Reportages sur des sujets d'actualit& ainsi que sur les entreprises et les mi- lieux d'affaires. Avec Michéle Vi- roly. R6al. Jean-Louis C8té et Re- n&é Myrand. Réal.-coord. Normand Gagné. LE TELEJOURNAL 9% CINEMA Furie (The Fury). Drame fantastique réalisé par Brian De Palma. Avec Kirk Douglas, Amy Irving et John Cassavetes. Un homme, 4a la recher- che de son fils enlev&é par des agents qui utilisent leurs pouvoirs télépathiques, essaie d'entrer en contact avec une adolescente qui jouit de pouvoirs semblables (amér. 78). Jeudi 20 CONFERENCE FEDERALE-PROVINCIALE En direct de Vancouver. LES BELLES HISTOLIRES DES PAYS D'EN HAUT Une dr6le de bénédiction. La béné- diction du jour de 1'An est une grande tradition. Todore (René Ca- ron), toujours extravagant, demande a Séraphin (Jean-Pierre Masson) de le bénir. Ral. Bruno Paradis. FELIX ET CIBOULETTE TRABOULIDON Bulle (Sylvie Léonard), enjouée et -espiégle, entrafne son ami Filo (Denis Mercier) dans des aventures aussi étonnantes que bizarres. R&éal. Michel F. Gélinas et Daniel Roussel. ; CONFERENCE FEDERALE-PROVINCI En direct de Vancouver. LES GRANDS FILMS 2 Le Retour de 1'&6talon noir (The Blac tallion Returns). Orame’d'a- ventures réalisé par Robert Dalva d‘aprés le roman de Walter Farley. Avec Kelly Reno, Vincent Spano et Ferdinand Mayne. Un jeune gargon se fait enlever un magnifique cheval qui L'avait sauvé d'un naufrage. Il se rend au Maroc ol il espére re- tracer les ravisseurs (amér. 83). 19h00 20h00 CE SOIR Nouvelles régionales, météo, sports. Actualités nationales et international CINEMA “Le caid”. 22h00 LE TELEJOURNAL 2 22h25 9h00 12h00 13h00 18h30 14h00 17h00 17h30 18h30 22h25 7h30 8h00 8n30 9ho00 11h00 CINEMA Chére inconnue. Drame psychologique réalisé par Moshe Mizrahi d'aprés le roman de Bernice Rubens. Avec Simone Signoret, Jean Rochefort et Delphine Seyrig. Une femme de cin- quante ans habite avec son frére infirme, dont elle prend soin ce- puis plusieurs années. Saisie de solitude, la femme passe une annon- ce sous un nom d'emprunt dans un journal local pour trouver un cor— respondant, et c'est son frére qui répond (fr. 80). Vendredi 21 : ee CONFERENCE FEDERALE-PROVINCIALE En direct de Vancouver. LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D‘EN HAUT La condamnation. Pourquoi S&raphin (Jean-Pierre Masson) veut-il con- damner la porte du haut-c8té? Do- nalda (Andrée Champagne) se r&vol- te. Réal. Yvon Trudel. FELIX éT CIBOULETTE LES SCHTROUMPFS @ CONFERENCE FEDERALE-PROVINCIALE En direct de Vancouver. ICI RADIO-CANADA Histoire de la Société Radio-Canada dont 1986 marque le 50e anniversai- re, Réal. Jean-Claude Marion. Ltanimatrice culturelle. Le réle @Tavant-garde jou€é par Radio-Canada pour faire connaftre les arts et les artistes. Un hommage 4 l'un des dramaturges canadiens les plus pro- lifiques, Marcel Dubé. [1 sera question des concours de musique, et du dessin animé "Crac", de Fré~ déric Back. Des t&moignages de Paul Buissonneau, Gabriel Charpentier et Robert Savoie. Présentateur Paul Berval. SERIES PLUS La Mafia. Drame policier r€alis& par Damiano Damiani. Avec Michele Placido, Nicole Jamet et Barbara de Rossi. Prod. Escort-Ciné TV et RAI chafne 1 (6e de 7). Menotté par la situation, Catani doit se soumettre ad des compromis- sions qui lui valent d‘&tre suspen- du et soumis @ une enquéte. CONTRECHAMP Magazine d'information animé par Anne-Marie Dussault. R&éal.-coord. Jean-Frangois Mercier. CE SOIR Nouvelles régionales, météo, sports. Actualités nationales et international CINEMA “Un revenant”. Drame réalisé en France (1946). Réal. Christian Jaque. Interprétes: Louis Jouvet, Louis Seigner, Gaby Morlay. LE TELEJOURNAL v) CINEMA Mille milliards de dollars. Drame Social écrit et réalisé par Henri Vernevil. Avec Patrick Dewaere, Ca- roline Cellier, Mel Ferrer, Fernand Ledoux, Jeanne Moreau, Michel Au- clair. Un journaliste est mis sur la piste d'un scandale politique. Malgré les réticences de ses pa~ trons, il dé&cide de poursuivre son enquéte (fr. 31). Samedi 22 nov LE PETIT CASTOR Dessins animés. Prod. japonaise. WOODY LE PIC Dessins anim&s. Prod. américaine. PASSE-PARTCUT Emission Sducative. Prod. ministére de 1'Education du Québec. LES MYSTERIEUSES crTEs D'OR Dessins animés. Coprod. France- Luxembourg-Japon. CANDY Dessins anim&s. Prod. japonaise. LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES Dessins animés. Prod. ital.-jap. JUMEAU, JUMELLE : Feuilleton dramatique. Prod. polo- naise. UNIVERS DES SPORTS Manchettes de la semaine. - Chroni- que avec Marie-Jos&é Turcotte. - Avec Jean Pagé. Réal.~-coord. Jacques Viau. CINE-FAMILLE Festival Schtroumpfs (dern. de 6). | Dessins animés. “La Rose de la Schtroumpfette". "L'Album de famil- le du grand Schtroumpf". "Silence chez les Schtroumpfs". “Gargamel veut schtroumpfer dans le temps". 14h00 15h00 16h00 17h00 19h30 20h00 LES HEROS DU SAMEDI 17e championnat scolaire récional de cross-country LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA L'animatrice Catherine Bergman ré- sume les travaux de la Chambre des communes. Réal. Francois Tran, CBOFT - Cttawa. LE MONDE MERVEILLEUX DE OISNEY CINEMA “Custer l'homme de l'Ouest”. Inte: Robert Shaw, Mary Ure et Jeffrey (Western americain 67). rétes ‘unter. GENIES EN HERBE Jeu-questionnaire. Juges Marielle Vermette-Bélanger, Jacques Laurin et Denise Bergeron. Anim. Michel Benoit. R&al. Yves Dumoulin. R&éal.-coord. Estelle Cassou. Ren- contre entre les &coles secondaires St-Paul de Varennes et St-Joseph de St-Hyacinthe. A PREMIERE VUE Magazine d'actualité cin&matogra- phique anim& par René-Homier Roy et Nathalie Petrowski. Prod. du Ver- seau. 20h30 COURT METRAGE 20h35 21h30 IMPACT Magazine de réflexion sur les é&vé- nements porteurs d'avenir dans l‘actualité. Avec Robert Guy Scul- ly. R&éal. Andr€ Simard. JUSTE POUR RIRE! Extraits des meilleurs moments du troisiéme Festival “Juste pour rire!“ - Et& 1986. Anim. Dominique Michel et Michel Leeb. R&al. Jean- Jacques Sheitoyan. Prod. Les Films Rozon. 22n30 LE TELEJOURNAL @ Avec Jean Ducharme. 22h50 LES NOUVELLES DU SPORT “. 23h0S LA POLITIQUE FEDERALE 23h15 TELE-SELECTION 7h3e 8noo 8h30 9h00 10h00 10h380 18h15 16h00 16h30 17h00 17h15 17h30 Un_espion de trop (Telefon). Drame d*espionnage réalisé par donald Siegel. Avec Charles 3ronson, Lee Remick et Donald Pleasence. Une opération de sabotage mise au point sous le régime stalinien est lancée aux Etats-Unis plus de vingt ans aprés (amér. 77). Dimanche 23 nov. DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE Dessins animés. Prod. japonaise. PACHA Dessins animés. Barbera. Prod. Hanna- PASSE-PARTOUT LE JOUR DU SEIGNEUR. Messe célébrée en l'église Sainte- Anne-de-Kent, dans le diocése de Moncton, Nouveau-Brunswick, par Mgr Donat Chiasson,’ Archevéque de Monc- ton. Réal. Jacques Lemay, CBAFT - Moncton. R&al.-coord. Simon Richer. RENCONTRES Inv. Peter Hans Kolvenbach, supé- rieur général de la Compagnie de Jésus. Int. Marce) Srisebois. Réal. Raymond Beaugrand- Champagne. FOCTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Finale de l'Est. Derniére de 2 par- ties au total des points entre les Argonauts de Toronto et les Tiger Cats de Hamilton. Avec Pierre Du- fault. Réal. Jacques Viau. FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Finale de l'Ouest. Avec Camille Du- né. Réal. Francois Lavallée. HAITI CHERI En 1985, dans le cadre de 1'Année internationale de ia jeunesse, des jeunes du CEGEP Montmorency de Laval-des-Rapides ont réalisé un dossier qui tSnmoigne de leur expé&- rience auprés Ge malades et de mou- rants dans un mouvroir haftien. Réal. Gilles Emard. REMI Dessins animés. Prod. japonaise LE VOYAGE FANTASTIQUE DE TY ET UAN Dessins animés. Prod. italienne. NICOLE ET PIERRE . Avec les marionnettes Nicole et Pierre, Claude Lafortune tentera d'initier les enfants au sens des valeurs humaines et spirituelles. RéQ@i. G&rard Chapdelaine. ECONOMIE, FINANCE ET CIE Magazine d'actualité Economique animé par Mich@le Viroly. Journa- Listes Miville Tremblay et Jean Pelletier. R&al. Fernand Gagnon. 18h00 STAR TREK ~* 18h30 LA SEMAINE VERTE Avec Yvon Leblanc. Réal. Guy Co- meau, Armane Fortin, Jean-Guy Landry et Jean-Paul Plouffe. 19h30 20h35 21h00 23h30 LES BEAUX DIMANCHES Chanps-f£lysées. Smission de vari&- tés animée par Michel Drucker. Prod. Antenne 2 et la Société Radio-Canada. LE TELEJOURNAL 9 Avec Jean Ducharme. LES BEAUX DIMANCHES Madame B. Dramatique réalisée par Jean-Yves Laforce d'aprés ie roman “Madame Bovary"“ de Gustave flau- bert et adapt&e par Francois Tassé. Avec Louise Marleau, Dominique Briand, Sephie Clément, Louise La- par6é, Jean-Ren&é Ouellet et Jean Doyon. Dans une petite ville de province, Amélie, s&parfée de son mari, est perpétuellement déchirée entre son réve d'une vie vécue se- lon le romanesque de ses lectures de jeune fille et la platitude du quotidien. LES SEAUX DIMANCHES Orford 36: Un réve toujours vivant. Documentaire réalisé par Yolande Catrice @ l'occasion du 35e anni- versaire de la fondation du Centre d'art Orford et Gu 20e anniversaire de la formation du Quatuor Orford. Entrevues avec Gaston Germain, Gil- les Lefebvre et Pierre Rolland, di- recteur ju Centre. LES NOUVELLES DU SPORT Emissions spéciales Conférence fédérale-provinciale Chaque année, les premiers ministres du Canada et des provinces se réunissent pour discuter de la situation du pays dans son ensemble et de certains dossiers plus spécifi- quess Cette fois, la rencontre aura lieu 4 Vancouver les jeudt 20 et vendredi 21 novembre et la Société Radio-Canada diffusera en entier et en direct, de 9h00 a midi et de 14h00 a 17h00, ces débats historiques. Cette rencontre revétira une importance primordiale si l’on songe qu'il y sera d’abord question de l'économie cana- dienne. Ensuite, on abordera le sujet par excellence a l’heure le actuelle: libre-échange entre notre pays et les Etats-Unis. On discutera également d’un sujet qui ne manquera pas _ d'intéresser tout le monde mais surtout celles qui sont directement concernées: l’égalité économi- que entre les femmes et les hommes. les jeudi 20 et vendredi 21 novembre de 9h00. midi e de 14h00 4 17h00