Théatre

La maquette

** Nicole-Marie et la scénographe se sont rencontrées
une premiere fois pour faire une lecture de la piéce. Elles
ont échangé leurs premiéres idées. Le metteur en scéne a
bien sir une idée du décor qu'il voudrait, il s’agit de la
communiquer visuellement au concepteur et d'arriver a
un certain accord. La conceptrice doit garder en téte que
les décors seront utilisés dans le cadre d'une tournée. Par
conséquent, tout doit étre démontable, construit
solidement, facile a transporter et pas trop lourd.

Elle avait une semaine pour produire quelques
dessins, les faire approuver par le metteur en scéne et
commencer a travailler a la fabrication de la maquette
(voir photo). Elle a donc réalisé cette maquette qui
représente la scéne avec tous les accessoires ou les acteurs
évolueront. Pam explique que pendant quelques jours, le
metteur en scéne s’amuse (!) avec les petits personnages
et les meubles afin de bien visualiser l'ensemble du décor,
reconstitue le jeu des comédiens afin de régler les petits
détails avant de commencer les véritables décors. ~

Pendant cette méme semaine, elle fait les esquisses des
costumes, se procure les échantillons du matériel qui sera
utilisé pour la confection et encore une fois, fait
aprouver. Cela sous-entend, dans tout ce travail de
conception, qu'il doit exister une bonne relation avec le
metteur en scéne. Pam fait remarquer que c'est lui qui
prend les décisions finales.

Aprés, commence la recherche pour trouver un
menuisier, une couturiére, le local od I’on construira les
décors, tout comme elle doit aussi trouver les accessoires
secondaires de la piéce. Pam a pu obtenir le local de
menuiserie du Collége Langara a peu de frais. Ce fut une
économie d'argent pour La Troupe. Ca sert parfois
d’avoir des contacts dans le milieu.

La maquette pour visualiser l'ensemble du décor

Par Solange Bertrand

La musique

Jean Doré a été
engagé pour écrire la
musique des _ trois
chansons de la piéce.
Toute cette passion a
commencé pour Jean
a Sherbrooke. II joue
de la guitare depuis a
peu prés huit ans. Son
style se situe mainte-
nant, dit-il, entre la

Visite a l’atelier, rue
Fraser et Marine Drive,
mercredi soir dernier et j'ai
rencontré Michael, le gars
qui fait, lui aussi, 56
métiers. ..

Tout comme Pam, Mi-
cheal est passé par le
Studio 58 od il a suivi des
cours pour devenir acteur.
Durant les cing semestres
qu'il a passé au Studio, il a
également eu un entratine-
ment comme éclairagiste,
technicien et menuisier. Il
a travaillé pour le Arts

‘Club et Presentation Hou-

se a la construction de
décors. Et maintenant,
Micheal étudie la danse, et
quel beau danseur!

Rencontre avec la
conceptrice pour mettre au,
point les plans des décors,|
faire l’évaluation du bois 4;
acheter, le choisir, le com-
mander et s'occuper de la
livraison. Micheal avait
une semaine pour fabri-
quer 5 arbres de 6’ de
haut, un miroir, un coffre
& jouets et un meuble qui
servira 4 la fois de lit, de
bateau et de balancoire.

Ingénieux, le gars, les
meubles sont: trés bien
concus, fait simplement
mais bien étudiés. Les
arbres, par exemple, sont
faits en trois morceaux afin
de pouvoir les plier,
asemblés par un systéme de
charniéres. La base de l’ar-
bre est un cercle de bois
avec un bout de tuyau vissé
sur le cercle. Pour soutenir
l’arbre, trois bouts de tu-
yau qui s'emboftent les uns
dans les autres.

Le miroir fait 4 peu prés
5 pieds de haut. Il a
construit un pourtour ova-
le trés allongé soutenu par

deux poteaux de chaque
cété. Démontable aussi. Le
coffre a jouets, rien de
particulier, sinon qu'il ser-
vira de rangement pour les
petits accessoires.

Deux tréteaux, deux
planches de bois, un peu
d'imagination et arriverez-
vous 4 combiner un lit, une
balancoire et un bateau?
Eux, ils y arrivent... Le
travail a été effectué dans
les temps requis et Pam
souligne qu’elle est satis-
faite du travail fait. par

— Micheal et qu'il est un

excellent menuisier (avis
aux intéressés) .

Les comédiens peuvent
‘maintenant répéter dans
les décors, utiliser les meu-
bles... Comme ils doivent
les ranger tous les soirs,

©‘bé Soleil-de*Colombie, vendredi 29 octobre 1982 — 15

Derriére le rideau de «Histoire de Julie»

(4) - Les décors, les costumes, la musique

Dans une production, on a souvent tendance a oublier
que derriére le rideau, toute une équipe s’affaire 4 fabriquer
les décors, & coudre les costumes, 4 composer une musique.

Qui sont-ils ces illustres inconnus! Pam Johnson,
scénographe; Michael Querin, menuisier; Anita Simard,
a Jean Doré, compositeur. Et que font-ils dans les
coulisses

La construction des décors

cela leur donne une bonne
pratique avant la tournée.
Il ne reste plus qu’a les
peindre et Pam se char-
gera de ce travail. Elle

-utilisera surtout des cou-

leurs pastels.

Pam et Micheal ont
tenté une expérience: les
cing arbres (pliés en trois,
les cing bases, les bouts de
tuyaux), les deux tréteaux,
les deux planches de bois,
les trois parties du miroir,
tout ca... est entré dans la
petite Honda Civic de
Pam. Ils voulaient se ren-
dre compte de I'’espace
cubique que les décors
prendraient dans le van
qui sera utilisé en tournée.
Il reste le coffre 4 ajouter
et voila comment on fabri-
que des décors de tournée.

La construction des arbres, en trois morceaux!

La scénographe :

En effet, Pam Johnson,
scénographe, coordonne
une partie des travaux.
Mais qu’est-ce que la scé-
nographie? Tous les élé-
ments visuels d’un specta-
cle: l’aménagement’ de
Tespace, les décors, les
accessoires, les costumes.

En plus d’avoir étudié au
Studio 58 au Collége Lan-
gara, pour devenir actrice,
Pam a acquis une large
expérience dans le milieu
théatral: accessoiriste pour
le West Coast Actors et le
New Play Centre; concep-
trice de décors pour le
Burnaby Summer Thea-
tre, le West Coast Actors
(pour la piéce “Bell of
Haurst”), et le City Stage.

Durant 1'été '82, elle a
concu les décors pour cing
spectacles au White Rock
Summer Theatre. En plus

de tout cela, elle fait partie |

du bureau de direction
d’Axis Mime Theatre. Et
maintenant, La Troupe de
la Seiziéme. Les services de
Pam sont trés recherchés
par les compagnies de
théatre, il lui arrive sou-
vent de travailler sur deux
projets a la fois.

Les costumes _

La couturiére que Pam
a engagée, s'appelle Anita.
Elle a suivi un cours de
trois ans en art vestimen-
taire, spécialement _le
“fashion design”. A 1’été;
‘81, elle a travaillé au
Banff Centre a fabriquer
des costumes pour le Festi-
val d’été. A Vancouver,
elle a travaillé pour une
boutique od elle dessinait
des vétements qui étaient
tricotés sur une machine.
Elle a aussi travaillé pour
U.B.C.

Les 6 derniers mois, elle
les a passés en Ontario a
travailler pour le Festival
Shaw. Et maintenant, le
contrat avec la Troupe:
quatre costumes a faire,
celui du pére, de la mére,
celui de Julie et celui de
Crocodile Le Chat.

Pam lui a apporté les
esquisses et le matériel.
Anita a fait les patrons et
confectionné un canevas
pour faire un premier essai
avant de tailler dans le
matériel. Cela implique
aussi quelques séances d’es-
sayage pour les comédiens
et deux semaines pour
effectuer le travail.

CONFORTABLE.
ECONOMIOQUE.

Le service
quotidien

Jean Doré folk music et le jazz. : -

Je suis certaine que beaucoup d’entre vous ont eu inter-ville de VIA
l'occasion d’apprécier le talent musical de Jean Doré. vous offre des tarifs
Rappelez-Vous la bande sonore du “Petit Prince” et dans , avantageux, le confort
in Be Violette en Avril”, la chanson “Le Rock du }) des voitures coach avec

ao age "leurs fauteuils réglables et

Maintenant, il travaille en duo avec Sylvie L’Oiseau, un service complet de

l'ex-chanteuse du groupe “Diamantose”. Il écrit la

et ll all allel laa

aOR, yp eetia So, 2a ol ,

pe al nr, ca ae cle li pe ge PR yl pa a a RL

collation et de rafraichissement
en route. Et le ‘“Canadien” vous
entraine en plein jour au coeur
j des Rocheuses.

musique, joué de la guitare et quelques fois, il chante.
Dans sa musique pour enfants, il mentionnait qu'il
s'inspire beaucoup des disques produits par La Courte
Echelle. C’est une musique stimulante qui apporte le goat
de communiquer avec les enfants. Une musique qui peut

_ EN TRAIN

s'adapter pour le théatre aussi. et) gl ee
Jean dolt donc écrire 1a musique pour les chansons“ Vancouver & Calgary 108$ 81
capella”, (juste des voix, pas d’instrument de musique).

VOYAGEZ BIEN. PRENEZ LE TRAIN.

Les paroles ont été écrites par les deux auteurs de la piéce
mais Jean devra sirement apporter quelques petits
changements au texte original. r

_ Pour réserver,
communiquez avec votre
agent de voyages ou

VIA au 112-800-361-6180.

: bs ®

>

Il ne reste pas beaucoup de temps mais Jean semble
confiant pour ce travail. Faire pratiquer les comédiens
qui chanteront fait partie de son travail car, expli-
que-t-il, il devra sirement faire des réajustements. . .
Une note trop élevée pour le comédien, qui n’est pas
chanteur de métier, devra étre changée. Aprés quelques
pratiques, il mettra la touche finale!

Cpe sper ntl Nt ill prin lle ip a nigh lg lp