12 _ Le Soleil de Colombie, Vendredi 3 Mars 1978 a VONF Deux films d’animation, produits par le centre de production régionale de VONF en Colombie-Britanni- que ont été présentés en premiére a Ottawa, le 22 février, a l'occasion d’une projection spéciale organi- sée pour les membres du parlement. “For Lands Sake”, ot Hugh Fould raconte les péri- péties d’un couple a la re- cherche d’un foyer, et “Flash Point” dans lequel Ernie Schmidt fait voir l’océan Pacifique embrasé par la collision de deux superpétro- liers, étaient les deux nou- veaux films au programme aux cdtés de “Sank - Ai”, “Learning English” et les deux films primés “Augus- ta” et “Canaries to Clyde- pdsles sano “ M. André Lamy, commis- saire du gouvernement a la cinématographie et prési- dent de l’Office national du film, aprés avoir souhaité la bienvenue aux parlementai- res, a présenté un bref apercu du progrés accompli par l'ONF au cours des der- niéres années dans ses ef- forts de régionalisation. Ila signalé que les centres régionaux de la production Cinéma régional anglaise 4 Halifax, Toronto, Winnipeg et Vancouver re- coivent déja plus du quart du budget de production et que leur part atteindra 50 pour cent en 1981. M. Lamy est d’avis que la mesure du succés de pro- gramme est la facon dont “ces films et d’autres aide- ront 4 mieux interpréter la Colombie-Britannique au reste du Canada.” Il a sou- haité que les parlementaires s'intéressent a ces films et a leur diffusion et qu’ils coopé- reront a les faire connaitre a leurs commettants tout aus- si bien que les films des autres régions du Canada. “A TONF, conclut M. Lamy, nous sommes confiants que notre pro- gramme de régionalisation nous permettra d’élargir la base d’évaluation des pro- grammes nationaux et leur réaction aux besoins des Canadiens.” : La projection faisait par- tie d’une série organisée par V'Office pour présenter les films réalisés par ses centres. régionaux aux parlementai- res de ces régions et pour les familiariser avec les servi- ces de distribution qui y sont offerts. Quatre films de PONF dans la course aux Oscars Quatre films de l’Office national du film ont été mis en nomination par Helly- wood et seront en lice dans la course aux Oscars lors de la prochaine cérémonie de remise de ces distinctions cinématographiques qui se déroulera le 3 avril. C’est l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences qui devait annoncer ces no- minations, dont deux vont a la catégorie des films d’ani- mation. Il s’agit de “Chateau de sable” de Co Hoedeman et d'Histoire de perles” d'Ishu Patel. Les deux autres films sont “['ll find a way” réalisé par Beverly Shaffer dans la sec- tion court métrage et “High grass Circus” de Torben Schioler et Tony Ianzelo, dans celle du long métrage documentaire. C'est la premiére fois que l’Office national du film voit quatre de ses films mis en nomination, ce qui constitue en soi unrecord. L’année derniére, déja, trois films avaient été sélectionnés par YAcademy. Depuis ses dé- buts, c’est un total de 45 nominations qui sont a l’actif de 'ONF, qui s’est déja mérité deux Oscars, avec “Churchill's Island” et, plus prés de nous, “Voisins” du bien connu Norman McLa- ren. “Chateau de sable” a ré- cemment remporté le grand prix du Festival internatio- nal d’animation 4 Annecy, en France. Le personnage prin- cipal est un petit homme de sable qui faconne d’étranges eréatures a son image, do- tées d'une habileté particu- liére pour les taches qu’elles doivent exécuter. Le cinéas- te a taillé ses personnages dans la mousse de caout- chouc, les a enduits de sable et traversés de tiges de plomb souple, pour ensuite leur donner la vie. Dans “Histoire de perles”, le cinéaste s’est servi de milliers de perles qui, ras- semblées et animées, don- nent jour a une série de eréatures, mythiques et ré- elles, illustrant l’esprit guer- rier de "homme au cours des ages. Enfin, “High grass Circus” nous présente “The Royal Brothers’ Circus”, le seul cirque encore existant au Canada, tandis que “I'll find a way”, film faisant partie de la série “Children of Cana- da”, récemment télédiffusée sur le réseau CBC, nous conte la vie de tous les jours d'une petite fille, Nadia, souffrant d’une malforma- tion congénitale. Découvrez... LA VILLE CHINOISE — Dans la rue Pender entre les rues Gore et Abbott. “Chinatown” a Vancouver est la secon- de ville chinoise de la céte pacifique aprés San Francisco. On y trouve une multitude de restaurants, de magasins d'art et de souvenirs dans une atmos- phére unique, reflet de l’Asie. GASTOWN — Dans la région des rues Water, Alexander, Columbia, Cordova. C'est le vieux Vancouver, comparable ‘au vieux Montréal. C'est 1a que tout a ; 1 é é et depuis quelq cette partie de la ville est l'une des plus vivantes et des plus pittoresques... chanteurs de rue, magasins, restau- rants de toute nationalités, de jour ou de nuit, 4 Gastown, il y a toujours quelque chose 4 faire, ou a voir. LA RUE ROBSON — Un petit morceau d'Europe dans le centre ville, entre les rues Howe et Broughton. Deux “blocs” de boutiques, restaurants, marchands de souvenirs, de livres et de journaux internationaux. Un paradis pour faire des emplettes: fromages, charcuterie, thé, café, etc. On y trouve de tout, on y parle toutes les langues. LE PARC STANLEY — L’un des plus beaux parcs du monde, 1,000 acres de forét naturelle traversée par une multi- tude de chemins et de sentiers. Des arbres majestueux, des animaux sauva- ges, des lacs, des oiseaux, des totems indiens, des points de vue qui changent a ehaque tournant de la route longeant la mer. Un émerveillement de tous les instants. C’est au parc Stanley que se trouvent le zoo et l'aquarium. LE ZOO — Ouvert tous les jours, de 9 heures du matin jusqu’a la tombée de la nuit. Gratuit. L'AQUARIUM — Lun des plus beaux de l'Amérique du nord, situé prés du zoo du pare Stanley. On peut y voir une immense variété de poissons de toutes les parties du monde et le spectacle des épaulards et des baleines blanches arctiques. LA GALERIE D'ART DE VANCOU- - VER — 1145 rue Georgia ouest, téléphone 684-2488. Collections variées d'oeuvres canadiennes et internationa- les, concerts, films, poésie, conféren- ces. - Bilan de la SDICC Depuis sa création, il y a neuf ans, la Société de déve- loppement de l'industrie cinématographique cana- dienne (SDICC), a participé financiérement a la réalisa- tion de 174 films canadiens dont 103 avaient un cofit de production supérieur a $200,000. En examinant ces chiffres, contenus dans le rapport annuel récemment publié de la Société, on découvre que 76 de ces longs métrages furent réalisés par des Cana- diens d’expression francaise tandis que le solde, soit 98 films, furent créés par des Canadiens anglophones. En puisant toujours dans ces statistiques, on remar- que que sur les 76 films francophones, 50 avaient un cout total de production dépassant $200,000. Du cété des longs métrages anglo- phones, on dénombre 53 films dont le cofit a dépassé ce chiffre. — PLANETARIUM MACMILLAN — 1100 rue Chestnut, téléphone 736-4431. Situé dans le pare Vanier, quartier de Kitsilano (prés du musée). Les merveil- les et les secrets de l'univers présentés de maniére originale. Il faut réserver des places. ae a L'UNIVERSITE DE LA COLOMBIE- BRITANNIQUE — A Point Grey, Yuniversité couvre la méme superfici® que le parc Stanley. Avec 25,000 étudiants, elle renferme des jardins magnifiques, des totems indiens, un jardin japonais et offre au visiteur une vue saisissante de la mer et des montagnes. LE PARC DE LA REINE ‘ELIZABETH — Au coin de la rue Cambie et de la 33i¢me avenue. Un trés joli point de vue de jour ou de nuit, du point le plus haut de la ville, au sommet de la “petite montagne”. Jardins bota- niques, oeuvres d'art, pont japonais et le déme Bloedel qui abrite un jardin exotique plein d'oiseaux et de fleurs. _ Lentrée du pare est gratuite. LE JARDIN BOTANIQUE VAN DUSEN — Situé au coin de la rue Oak et de la 87i¢me avenue, tél. 266-9221. L'un des plus beaux pares de la ville: 56 acres de jardins orientaux; un lac artificiel; une partie spéciale consa- erée aux arbres et plantes de toutes sortes. LE PARC DES EXPOSITIONS — Situé entre les rues Renfrew, Hastings, McGill et Cassiar. Un pare qui renferme des terrains de jeux, le “forum”, le “coliseum”, le stade, et la maison de la Colombie-Britannique. L’exposition na- tionale du Pacifique s'y tient de la fin aot jusqu’au début de septembre. Durant I’été, des courses de chevaux y © ont lieu. Houding, wv “ LIBRAIRIE- GALERIE FRANCAISE: Leivres Disques “Magazines Cartes de VOCUX HEURES D'OUVERTURE Lundi au mercredi: 10h00 a 18h00 Jeudi et vendredi: 10h00 a 21h00 Samedi: 10h00 4 18h00 Dimanche: 12h00 a 18h00 _Le dimanche, venez déguster un bon café, une gracieuseté du Bouquineur! 1222 ROBSON STREET VANCOUVER, B.C. 687-5936 Vancouver People’s Law School DOMMAGES CORPORELS ET LA ICBC Comment la loi s’appli- que t-elle a votre cas lorsque vous étes impliqués dans un accident? Une séance d’in- formation sur ce sujet sera présentée a Kitsilano Branch Library, 2425 rue MacDonald. L’instructeur John Van Hof y traitera des divers genres d'indemnités et de la facon de les réclamer en insistant particuli¢rement sur I’Insurance Corporation of British Columbia. Cette séance d’informa- tion gratuite se tiendra le 9 mars de 19:30 a 21:30. Inscrivez-vous d’avance au 734-1126. a) | En forme...pour mieux vivre! MARDI AU SAMEDI 17:00 a 22:30 DIMANCHE 17:00 a 21:30 Restaurant 2 Le Menu 1710, RUE DAVIE VANCOUVER POUR RESERVATION 682-1014 y, Avis Public Ottawa, le 20 février 1978 DISTRIBUTION DES DEBATS DE LA CHAMBRE DES COMMUNES PAR LES SYSTEMES DE TELE— VISION. PAR CABLE Le 4 novembre 1977, le Conseil publiait un avis public pour indiquer aux titulaires des systémes de télévision par cable les procédures a suivre en vue de retransmettre les débats télévisés de la Chambre ‘des Communes. Le Conseil précisait alors qu’il considérait qu'une telle programmation se classait dans la catégorie des “canaux spéciaux de programmation” telle que définie dans la sur de tels canaux. communautaire. aux systémes de cAble. provinciaux. politique sur la télévision par cable du 16 décembre 1975, et il décrivait comment obtenir l’autorisation de diffuser Dans les cas ou les titulaires de licences de télévision par cable n’auraient pas de canaux disponibles et quiil leur faudrait recourir a d’autres méthodes de distribution, le Con$eil indiquait qu’il étudierait chaque demande individuellement, pourvu, toutefois, que de telles demandes ne proposent pas l'utilisation du canal _ Le Conseil a regu un certain nombre de requétes lui indiquant que l'implantation de ces autres méthodes de distribution pourrait exiger un temps considérable et méme, dans certains cas, des changements significatifs Pour pallier a cette difficulté et en tenant compte du grand intérét manifesté par le public, le Conseil va permettre aux systémes de cAable qui n’ont pas: suffisamment d’espace disponible, de distribuer la période des questions des corps législatifs fédéral et provinciaux sur le canal communautaire. Les titulaires de licences devront toutefois en informer le Conseil. D’autre part, une telle permission est une mesure temporaire, valable durant la période requise pour mettre au point d’autres méthodes de distribution et elle s’appliquera seulement 4 la période des questions; . autrement la distribution de tous les débats compromet- trait sérieusement, a cause de sa durée, la possibilité du titulaire de licence d’assumer sa responsabilité de mise en opération d’un canal communautaire. Le Conseil n’envisage pas la distribution sur le canal communautai- re, de tous les débats des corps législatifs fédéral ou par Lise OUIMET Secrétaire général Conseil de !a radiodittusion Canadian Radio-television 8 Wy et des telécommunications and Telecommunications ; canadiennes = Commission