16— Le Soleil de Colombie, vendredi 29 novembre 1985

“L Aéroplan m/a incitée
a voyager plus sur Air Canada.”

=

Diane Lanctét,

Directeur général

de Raymond Lanctét Ltée
¥ Montréal, Québec.

44 000 milles Aéroplan..

gS

TRANSPORTEUR OFFICIEL
Sa DE L’ALLIANCE CANADIENNE DES ASSOCIATIONS TOURISTIQUES.
i

Jeune femme d'affaires dynamique
et disciplinée, Diane Lanctét dirige une
importante compagnie d’importation et de
distribution d’articles de sport: Raymond
Lanctét Ltée. En tant que distributeur
exclusif au Canada de nombreux articles
de sport, dont les accessoires et lunettes
Vuarnet, et avec des représentants dans
tous les coins du pays, Diane Lanctét est
appelée a voyager frequemment. S’envo-
lant réguliérement vers Toronto, Winnipeg,
Calgary et Vancouver afin d’assurer la
bonne marche de la compagnie, et vers
PEurope et les Etats-Unis pour les nom-
breuses expositions et rencontres d'affaires.
Son compagnon de voyage: l’Aéroplan
d’Air Conade

Un programme qui répond a

ses besoins.

Dans son domaine, Diane doit
toujours étre au-devant de la compétition
pour demeurer concurrentielle. C’est
pourquoi elle a choisi Air Canada et le
programme Aéroplan. Elle sait trés bien
qu’avec Air Canada, elle peut compter
sur une fréquence de vols beaucoup plus
élevée, un service de tout premier ordre et

un horaire de vols répondant a ses besoins.
Diane a également le loisir de profiter
davantage du programme en accumulant ~
des milles Aéroplan supplémentaires avec
les nombreux autres partenaires Aéroplan
d’Air Canada: chaines hételiéres,
compagnies aériennes ou entreprises de
location d’autos connues.

La recompense Aéroplan:

un voyage en Extréme-Orient.

Comme le programme Aéroplan est
maintenant prolongé jusqu’au 31 décembre
1987, Diane entend profiter éventuellement
de sa prime-voyage en s’envolant avec son
mari en Premiere classe sur les ailes
d’Air Canada vers Londres, Bombay et
Singapour...a nos frais.

Bien entendu, certaines conditions
s'appliquent. Si vous voulez de plus
amples renseignements, adressez-vous a
Air Canada ou 4a votre agent de voyages.
Mieux encore, demandez a votre agent
de bord de vous remettre une demande
d’adhésion.

Aéroplan.
Votre meilleur compagnon de voyage.

AIR CANADA

saa i Se