fp ona
“gee 2 Ps

4 Le Soleil de Colombie, Vendredi 21 Octobre 1977

Chronique francophone

par Jean-Claude ARLUISON

LA PREMIERE ASSEMBLEE
GENERALE ANNUELLE de la
Société Historique Franco-
Colombienne aura lieu le jeudi 27
octobre, 4 20h30, dans les locaux
de la Fédération des Franco-
Colombiens, 3170 rue Willow a
Vancouver (au coin de la rue
Willow et de la 16éme avenue
ouest). Le nouveau comité sera
élu, pour un mandat d’un an.
Toutes les personnes intéressées
par l'histoire de la communauté
francophone de notre province
sont cordialement invitées a
venir participer 4 cette réunion.

UNE EQUIPE DE HOCKEY est
en voie de formation. l’organisa-
teur de I’équipe est a la recher-
che de personnes sérieusement
intéressées, ayant l’équipement
et pouvant contribuer immédia-
tement a la constitution du fonds
nécessaire a l’obtention d’un
contrat de location d'une aréne.

Une dizaine de pratiques au-
ront lieu avantle début de la
saison.

Pour de plus amples rensei-
gnements, téléphonez 4 Michel
Blais au 980-2524 ou tél. au Soleil
de Colombie, au 879-6924.

UN STAGE DE DANSES
FOLKLORIQUES aura lieu les
4, 5 et 6 novembre au Camp
Easter Lion Seal, prés de Squa-

mish. Les animateurs seront
Raymond Lemoine, de Maillard-
ville et un animateur du Conseil
Canadien des Arts Populaires du
Manitoba.

Le prix a été fixé a $15.00 pour
les membres de la Fédération
Jeunesse Colombienne et a
$20.00 pour les non-membres. Ce
prix comprend I’hébergement, la
nourriture, les cours et les
documents.

En méme temps que I’atelier

“Danses Folkloriques”, la Fédé- -

ration Jeunesse Colombienne or-
ganise un 83iéme atelier qui
s’adresse a tous les gens tra-
vaillant ou intéressés a travailler
en animation avec les enfants.
Ce cours consistera 4 l’appren-
tissage des techniques de danses
simples, jeux de société et
amusement pour enfants. L’ani-
matrice sera Jeannine Tougas,
professeur en animatign au Cen-
tre Culturel de St-Boniface,
Manitoba. Un maximum de 20
personnes a été fixé pour cet
atelier qui se déroulera les 4, 5 et
6 novembre au Camp Easter
Lion Seal, prés de Squamish. Le
prix est de $25.00 et comprend
'hébergement, la nourriture, les
cours et les documents.

Pour de plus amples rensei-
gnements et pour vous inscrire,
téléphonez a Suzanne Morin, au
873-3581.

BIENVENUE A VANCOUVER
a Mile Dominique Menez qui
succéde a M. Alain Biancardini
au poste de délégué culture] au
Consulat Général de France a
Vancouver. Mile Menez était
étudiante a Nantes et Vancouver
est.son premier poste.

LES COURS DE CONVERSA-
TION FRANCAISE donnés par
le Centre d’Education Perma-
nente de l'Université de la
Colombie-Britannique, débute-
ront dans la semaine du ler
novembre. Tél. 228-2181, local
285.

Congrés PME
France — Québec

Un congres PME France -
Québec aura lieu a l’H6tel Méri-
dien du Complexe Desjardins a
Montréal, du 24 au 27 octobre
‘prochain.

Cette rencontre a pour but
‘d’explorer les possibilités de
coopération entre les petites et
les moyennes entreprises fran-
caises et québecoises, plus spéci-
fiquement par le biais d’échan-
ges de technologie. Le ministére
de l’Industrie et du Commerce
du Québec qui s’intéresse depuis
quelque temps déja a la conclu-
sion d’accords industriels, parti-
cipera activement a cette mani-
festation organisée par la Cham-
bre de commerce du district de
Montréal. ;

D°UNE PLACE A L’AUTRE —

LE CLUB BON ACCUEIL
Centre Bon Accueil

4695 Avenue Marine

Powell River, C.B. Tél. 485-2031

par Germaine MORAIS

COMITE PUBLICITE:
Le premier octobre dernier,

avait lieu un atelier de télévi-
sion, au studio du canal 10. Josée
Crossland, Roseline. Delong,
Lyne et Yves Morais, Laurette
Bélanger et Germaine Morais,
ont recu l’apprentissage des
techniques de la réalisation
d'une émission communautaire.
Notre premiére programma-
tion locale, en francais, a résulté
de cet atelier si bien démontré
par M. Jacques Demers, réalisa-
teur de la Francophonie and

| Powell River |

You. Donc, le 3 novembre pro-
chain, a 19h30, au circuit du
canal 10, vous aurez, chers
francophones, l'occasion de vi-
sionner ce premier essai du
comité publicité, en plus d'une
cassette de la Francophonie and
You.

Voila les débuts d’un passage
a ajouter dans l'histoire du Club
Bon Accueil. Nous espérons bien
la coopération de vous tous, pour
que les émissions se succédent:
au fil du temps. N’hésitez pas a
nous donner vos suggestions et
vos idées concernant les réalisa-
tions télévisées futures.

Au nom du Club Bon Accueil
et de I'équipe du comité publici-
té, nous tenons 4 remercier tout
spécialement M. Jacques

Demers, pour son enseignement.

Victoria

par Nicole CADORETTE
Animatrice Régionale

* FOLKLORE — Dimanche a
19h - 307 avenue Richmond.

“Les Cornouillers” se rencon-
‘trent tous les dimanches soirs.
Ils se spécialisent en danses
folkloriques canadiennes-frangai-
ses, Vous pouvez vous joindre a
eux quel que soit votre age.
Appelez: Marie-France Bérubé.
au 598-1763.

* ARTISANAT — Mercredi de
13h a 15h - 1318 rue Broad.

Les cours de tissage donnés
par Précille Boisvert ont débuté
le mercredi 12 octobre. Si le
tissage vous intéresse, rendez-
vous au centre d’accueil du Club.

* TELEVISION — Chaine com-
munautaire 10 — mardi soir

— 19h30—20h30: “La Franco-
phonie & You de Vancouver.

- 20h20-20h30: Programmation
locale de Victoria.

Emission du 25 octobre:

- Nouvelles communautaires.
- Entrevue avec le Capitaine
Claude Lacerte du SS Marabel.

Télévision — Le Club va réaliser
un programme spécial de Noél,
d'une durée d'une heure. Nous
faisons appel a tous les comé-
diens, chanteurs, musiciens, ra-
conteurs, danseurs, de bien vou-
loir se faire connaftre afin de les
inviter a participer a cette
émission spéciale. Nous aurons
également besoin de personnes
pouvant préter des choses telles
que: créche, arbre de Noél,
décorations, etc..., également
des volontaires pour nous aider.

et son aide des plus appréciés,
lors de son séjour a Powell
River.

COMITE LOISIR:

Il est encore le temps de vous
procurer des billets pour la
danse costumée le 29 octobre
prochain. Appeler au Centre Bon
Accueil au 485-2031 ou Mme Rita

Lafreniére au 483-3704. Le cofit

est de $5.00 par couple pour les
membres et de $7.00 par couple
pour les non-membres. Bienve-
nue a tous! :

COMITE D’ARTISANAT:

La prochaine rencontre artisa-
nale sera le ler novembre a
19h30 au local de la rue Glacier.
Mme Julien Laforce est de
retour parmi nous et vous invite
en grand nombre.

Sans
rancune...

‘par LF HERISSON

des moins de 16 ans.

au pouvoir de René Lévesque.

rofitent de ces gréves.

teurs de demain.

raison — un ex-fumeur.

QUI S’Y FROTTE... S’Y PIQUE

FUMER OU NE PAS FUMER, voila la question, dirait
Shakespeare, s’il vivait de nos jours. Cette décision devient de
moins en moins un choix personnel. Le pauvre fumeur voit un
peu partout s’ériger de nouveaux écriteaux “Défense de
fumer” et l'avenir n'est pas prometteur, si l’on se base sur une
récente loi en France, patrie de l’individualisme, qui impose
une amende allant de $8.25 4 $16.50 au fumeur qui ose défier le
“Défense de fumer” dans les ascenseurs, bureaux de poste ou
gouvernementaux ou dans tout endroit public, fréquenté par

Les fumeurs québecois ont avantage a s’assurer le maintien

UNITE CANADIENNE: Enfin, on a finalement trouvé un
sujet sur lequel la majorité des Canadiens francophones et
anglophones semblent étre d’accord: les gréves du secteur
public. Un sondage d’opinion fait au Québec indique que 70%

nt contre le droit de gréve dans le secteur public. 61%
Aas que la direction des syndicats et non les ouvriers, seuls

AUX ROYALISTES. Malgré tous vos efforts, la royauté au
Canada est vouée a une disparition éventuelle. La grande
majorité des jeunes y sont indifférents. Ils sont les élec-

TOUT JEUNES, nous nous sommes mis a fumer parce que cela
faisait bien. Pourquoi ne pas cesser maintenant pour la méme

4

fe

Un rendez-vous hebdomadaire
au canal 10

.. AND YOU

* Mardi a 20h00

Victoria, Maillardville, Haney
Mission, Mapple Ridge, Pitt Meadows

% Mercredi a 22h00

Vancouver

* Jeudi 4 20h00

Nanaimo et Powell River

=
4
2
4

see

Appelez Nicole Cadorette (477-
8161).

ACTIVITES

29 OCTOBRE a 20h — 307 ave-
nue Richmond — Grand bal
masqué.

N’oubliez surtout pas votre cos-
tume et votre bonne humeur.
Concours de costumes.

Premier prix: un souper pour 2
personnes, gracieuseté du res-
taurant francais “Le Bistro”,
valeur de $25.00.

Deux autres prix seront égale-
ment décernés.

Musique par Denis Pépin.

- Bar ouvert toute la soirée et on
pourra acheter des sandwiches.

- Prix d’entrée: membres $2.00 -
Non-membres $3.00.

- Date limite des réservations:
26 octobre.

- Appelez le: 383-5335

26 NOVEMBRE — SOIREE DE_

LA STE-CATHERINE
1 - Partie de cartes.
2 - Exposition-vente par le

~ Bouquineur de Vancouver qui se

“poursuivra le dimanche 27 no-
vembre.

17 DECEMBRE — Grand sou-
per-dansant de Noél. Lisez votre
“Soleil” et votre publicité pour
connaitre tous les détails.

* NOUVELLES

Théatre - La troupe de théatre
francais, sous la direction d’Héleé-
ne McPherson, cherche un nom
pour la troupe. Un concours est

donc ouvert. Envoyez le nom
que vous suggérez a: Héléée
McPherson, 2547 Musgrave, Vic-
toria. La personne qui aura
envoyé le nom qui sera choisi
recevra tous les prix suivants:

— 1 auto Datsun, pour 1 journée,
de Avis Rent-a-car, 1420 Quadra.
- 1 déjeuner pour 2, au Post
House Restaurant, 229 Gorge

Road. :

- 1 dfher pour 2, au Village Inn,
3838 Cadboro Bay Road.
-1chambre pour 1 nuit pour 2

personnes, Red Lion Motor Inn.
- 1 entrée pour 2 personnes a
Sealand of the Pacific, 1327
Beach Drive.

- 1 corsage de fleurs pour dame,
de Hudson Bay Flower Shop.

* SERVICES

La troupe “Les Cornouillers”
sera de passage a Vancouver le
25 novembre, en route pour un
spectacle 4 Kelowna. Qui peut
héberger des danseurs - 17-18

-danseurs - pour la nuit du 25-26

novembre? Contacter Marie-
France Bérubé directement au
598-1763. Merci d’avance.

Nous avons regu un lot impor-
tant de feuillets de recettes, en
frangais, de la fabrique Yogurt
Delisle, du Québec. Si vous vous
rendez a notre centre d’accueil,
n’oubliez pas de prendre votre
copie, c'est une gracieuseté de
Yogurt Delisle.

LE CLUB CANADIEN

FRANCAIS DE VICTORIA

1318 rue Broad, Victoria

mC Lert ae hapecas Seca

i ABA. Slip dA i A a Ni ti aE WSS

i a