16 — Le Soleil de Colombie, vendredi 29 octobre 1982 sac Ec PS RRS So NS ND ORO Lettres, arts et spectacles | eet Se ait pete Un auteur par semaine. Jean Anouilh ANOUILH{[Jean]. Bordeaux, 1910. . Aprés ses études secondaires, il étudie un peu le droit et entre dans une agence de publicité oi il passe deux ans. ll vit alors a Paris et se passionne pour le théatre. Il est quelque temps secrétaire de Jouvet. La découverte du théatre de Giraudoux, en 1928, le bouleverse. Sa iére piece L'Hermine P1932, 1934] remporte un grand succés; il décide d’a- Valentin a qui il confiera le réle de ses principales hérof- nes. [i donne Y avait un prisonnier[ 1935]; en 1987 il rencontre Pitoeff q tc Bal des voleurs[ 1938 deux animateurs lui appren- nent Vimportance de Tespace ; et il ne cesse plus dés lors de collaborer avec les metteurs en scéne. Sa vie se confond maintenant avec son oeuvre. Il écrit beaucoup et regroupe lui-méme ses piéces selon leur atmosphére et leur inspiration générale. Ses premiéres pieces, uelles il ee il les nomme Piéces notres; avec Le Bal des voleurs commencent les Pieces roses compren- nent Léocadia[1940,1942),. Le Rendez-vous de Senlis [1941, 1942] et Humulus le muet; la fantaisie et la féérie y régnent. Il écrit l'un de ses chefs-d’oeuvre one sec eh 1944 . Useh Madelien ie Zz louvelles Piéces notres. 1 san ene, en tou- chant au mystére de la condi- ~ des ¢ lyrisme ni a la familiarité et qu’entoure un halo de poésie Dans les Préces brillantes, il s'essaie au pastiche: L invita- tion au chateau[ 1947,1948}, La Répétition ou Uamour puni[1950] qui imite Mari- vaux, Colombe[1951], Cécile ou l’école des péres[1954], autant de comédies pleines d’allégresse. Un ton plus amer apparait dans les Préces f es: Ardéle ou la Mar- guerite[1948, 1949], Valse des oréadors{ 1952), Ornifle [1955] ov il traite le mythe de Don Juan, Pauvre Bitos [1956]; ainsi que dans les Nouvelles Piéces antes: LHuluberlu (1959), La Grot- te(1961), L’Orchestre (1962), Le Boulanger, la boulangére et le petit mitron[ 1968, 1969} Les Poissons rouges[ 1970]. Dans les Piéces costumées, il peint des personnages histori- ques qu’accable le destin et. écrit deux grandes piéces: L’Alouette[ 1953] sur Jeanne d’Arc et Becket ou l’honneur e Dieu[ 1959,1960]; La Foire d’empoigne met en scéne Napoléon. . Les Préces baro- ques marquent un renouvelle- ment de l'inspiration: Cher Antoine[1969], Ne Réveillez pas Madame[1970}, Le Di- recteur de l'Opéra[1970,1972 qui mettent en scéne -des comédiens, portent sur les relations de la vie et du théatre.- Il donne ensuite son Orestie avec Tu était si gentil tu étais petit[ 1972, 1974] o& apparait la persis- tance d'une tradition parmi ‘plus ou moins révolutionnaires ambiantes. Monsieur — Barnett[1975], L’Arrestation[1975], Le Scé- nario[1976], Chers Zotseaux [1976] s'orientent vers la satire. Avec un sir métier dramatique, il maintient sur la scéne une ae d’abso- la. Le cinéma a Vancouver De Moliére a Edith Piaf I.n'y a pas si longtemps, les salles de cinéma de Vancouver Claude Lelouch avec de grands noms de /|’écran: Géraldine Chaplin, James Caan, Nicole Garcia, Robert Hossein. Sur la musique de et les deux salles de cinéma dart et ~ Bolero de Ravel, les specta: teurs sont entrainés dans les années de l’aprés-guerre, la et les années 50. lero” ou “Les uns les autres” est sur toutes les bouches de la métropole. A voir absolument et revoir. les jours, 14h15, 17h30 et 20h50. En francais avec sous titres. Si vous n’avez pu voir “Moliére”, cette fresque du. dix-septiéme siécle , le “Var- sity” projette, jusqu’au 29 octobre ce long-métrage de Ariane Mnouchkine. Au Varsity, 4375 ouest 10éme tous les jours 4 19h30, et le dimanche 14h00. Nana Mouskouri Nana Mouskouri donnera un spectacle le vendredi 5 novembre a 20h00 a 1’Opera House de Seattle. Billets: $8.00-$10.00 tél: Ticket Master au (206) 628-0888 Paul Cram et son ensemble Suite de la page 1 Lors de cet exil, les uns se réfugieront en Louisiane (les “Cajuns”), certains seront envoy ee en Europe ov la p aia Hs pee asseront plusieurs Ss des camps de Sooeeniatin en Angleter- re. Ils s’établiront en Fran- ce, au large de la Bretagne. D'autres se fixeront dans les lles Falkland (Malouines). Un grand nombre s’établi- f}ront au Québec. Sur les 10,000. qui s’étaient enfuis et cachés des Anglais, nom- Un jazz d’ici Par Gérald Moénner “1755”? en C.B. Lors d’une soirée de “Jazz ce soir” au Soft Rock Café, se produisaient Paul Cram et son ensemble: C’était pour moi la découverte d’un excellent groupe composé de trois musi- ciens vancouverois. A la batte- rie, Gregg Simpson, Lyle Lansall-Ellis ala guitare basse et Paul Cram qui a la maniére d’Antony Braxton joue de plusieurs instruments avec une dextérité étonnante. Paul interpréte ses compositions au saxophone alto et saxophone ténor. Il joue aussi de la clarinette et de la flite. Il faut dire que Paul est licencié en musique, dipléme qu'il a obtenu a l'Université de Co- lombie Britannique. La musique est composte par Paul et Lyle; ceux qui ont eu la chance d’assister 4 ce concert ont certainement ap- précié le travail et la recher- che musicale. des différentes oeuvres. Lyle fait sortir Be $a guitare basse une succession de notes pleines de vie et de force. Technique trés spontante. Le voir jouer est un régal, on le sent vivre sa nea avec passion. Gregg, plus discret, apporte le nanor rythmique indispensable avec beaucoup de charme. Gregg Simpson, Paul Cram, Lyle Ellis: en route vers l'Est C'est au saxophone alto que Paul m’a le plus impressionné, jouant avec hardiesse un ryth- me trés free-jazz, avec une virtuosité trés évocative, a la manieére des plus grands noms du jazz comme Charlie Parker et John Coltrane, pour ne citer qu’eux. Le trio qui s'est envolé mercredi dernier pour une tournée a travers le pays donnera des concerts a Calga- ty, London, Toronto et Mont- réal, ot dans cette derniére étape ils se produiront au Bateau Ivre. Paul espére aller jouer a New York et peut-étre dans la capitale britannique. Pour ces deux derniers concerts, il croise ses doigts trés forts. Jespére pour lui et son ensemble que son voeu se Fealbe afin de rower quil |. n'y a pas que les musiciens américains qui innovent dans le milieu du jazz. Si vous désirez faire con- naissance avec la musique de Paul Cram, il a enregistré un disque 4 Vancouver le prin- _ temps dernier, disponible ain- si que de plus amples informa- tions a l’adresse suivante: Paul Cram, Box 448 - 810 West Broadway, Vancouver, Le cinéma avec Terry nes amis ont des secrets communs, une adolescence, se. comme leurs familles, l'un est conservateur, l'autre des différences, pourtant leur amitié survit. Une étude de la culture, l’histoi- re, _ “apa rs iy des peuples e tou- chant, et trés intéressant. _ Au Bay, 935 Denman, 685- TEX. Deux fréres, adoles- cents, sans nts, luttent & survivre. frére afhé est sage, décent et mfr; le frare jeune toujours sans difficul- tés, mais, il est un bon Fontent les défis de dro- gues, sexe, éducation, em- ploi, réves, désastres-la vie, nsemble, ils survivent. | Réaliste. Un bon film Au park Royal, West Van- couver, 922-9174. jeune écrivain pour la télévi- sion chaperonne une vedette de cinéma. Chacun enseigne & lautre la vie. Chacun respecte l’autre. Ce film est trés amusant, et souvent, touchant. Allez-y. Au Capitol 6, Granville Mall, 669-6000. THE CHOSEN. Deux jeu- | problémes, joies, et tristes- | est libéral. Ils ont beaucoup |i} Ensemble, ila con-. | MY BEST YEAR. Une | FRANCAISE AVEC UNE FINE CUISINE 4 la devanture d’u- ne boucherie chevali- ne, on pouvait lire _ cet écriteau: ’’Vous qui avez perdu le der- nier tiercé, vengez- vous! mangez du che- 2 Vale. BC: V5zZ 119. etd breux reviendront dans leur “petite patrie”. SERRATE AED OE AN ITT IIIA aaa foes VL PSS al £40 sd Zo. tonite la plus noire de l’histoire de l’Angleterre. Ce fut son plus ee and crime politique it un historien américain. Le groupe “1755” nous rappelera cette page d’his- toire, mais ces six Acadiens interpréteront des mor- ceaux de style musical trés différent, en francais et en anglais. Ce groupe étant parfaitement bilingue. “1765” sera en C.B., a Prince George, Comox, Vancovuer i et Victoria. Pour connaitre 2a les lieux et heures, appelez t “Lannée-1765 est Yannée shoe Odette part Suite dela pagel — “La Troupe est l’organisme Troupe; od un Comité artis- francophone le plus viable actuellement, elle a acquis depuis trois ans une excel- lente réputation autant au- prés des milieux anglopho- nes que dans ceux francopho nes. Elle s’est attirée beau- coup de sympathie de la part des gouvernements. C’est actuellement le bon moment pour quitter la Troupe, au moment ov le Comité d’Ad- ministration s'implique de plus en plus dans la vie de la tique — sur une idée des comédiens et comédiennes — va se former le 15 novembre, ouvert a tous les membres.” Le départ d’Odette Bras- sard va certainement faire un vide au sein de la Troupe, mais puisque nous sommes certains et certaines de la revoir trés prochainement, la séparation se fait plus douce. “Les Nutts blanches’’ Vous avez encore jusqu’au $1 octobre pour aller écouter les “Nuits blanches” de l'au- teur russe Dostoievsky, Ber le théatre du Clin d’oeil, dans une soleee en pone te Dichel Forgues:>: Dans les principaux réles, Chantal Baril et Migneault. Au Centre Culture! Colém- bien, a 20h30, vendredi 22. Paes Dialoguez avec des écivaing Dés cet automne, les étu- diants du Québec pourront adresser leurs questions a | Pécrivain quiils préférent et celut-ct leur répondra sur cassette. En effet, EDUTECH, une jeune entreprise du Québec, a conclu une entente avec une dizaine d'auteurs, choisis par- mi les noms les plus pres- tigieux, concernant. la pro- duction de ce nouvel outil pédagogique qu’est Entretien Avec... = L’auteur répondra indiu- duellement chez lut, dans son cadre de travail, aux ques-. tions des étudiants préalable- ment enregistrées sur bande sonore. EDUTECH enregistre le tout sur bande magnéto- scopique et y inclut les photos des étudiants. Le résultat est une bande vidéo dynamique, qui réunit étudiants et auteur dans une expérience péda- gogique que tous prennent plaisir 2 réaliser. sont: Victor-Lévy Beaulieu, Roch Carrier; Marcel Dubé, Michel Garneau, Gratien Gélinas, - Jean - Claude Germain, Antonine Maillet, Yues Thériault et Michel Tremblay; d'autres s’ajoute- ront au cours des prochains mots. Liutilisation de la vidéo dans lenseignement n'est pas “nouvelle. C’est cependant la _premtére fots qu'une entrepri- se offre un document aussi ‘personnalisé. Selon la prési- dente de la compagnie, Myle- Charles ade ne Piché, en comprimant les — dépenses, il est possible de proposer un produit unique qui correspond aux attentes et aux besotns de ses utilisateurs. Une documentation com- plete est disponible pour le personnel enseignant en com- muniquant avec EDUTECH, ~ C.P. 1011, Rawdon [ Québec] JOK 180, Canada - Tél.: [514] 834-2607. ( Tiré de “Louisiane”, octobre 1982 ) Québec Prix “Félix” ~ - Le 3 octobre 1982, l’Associa- tion du disque et de l'industrie dus spectacle §~=—-_ québécois (ADISQ) a décerné ses prix “Félix” qui récompensent les meilleurs artistes québécois du monde du spectacle. Notons - - parmi les principaux lauréats — Claude Dubois: - interpréte masculin de Yan née - Microsillon de l’année pour le disque “Sortie” - Chanson de l'année, catégo- rie auteur-compositeur pour la chanson “Plein de tendres- se” - Spectacle de l'année, catégo- rie musique et chansons pour le spectacle “Sortie” - Disque de l’année, catégorie auteur-compositeur-interpré- te pour le disque “Sortie” - Diane Dufresne: Interpréte féminine de l’an née - Le groupe Corbeau: Groupe de ]’année - Disque de l'année, catégorie rock pour le disque “Illégal” - Le groupe Pied de Poule: - Spectacle de l'année, catégo- rie textes et chansons pour le spectacle “Pied de Poule” - Révélation de l’année