2 Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 28 février 1997 Pallant bre Vanes 4 aes. Les Francophones en Colombie-Britannique: Forum sur C' Education ~ a Les Francophones de la Colombie-Britannique se sont ren- contrés cette fin de semaine 4 Vancouver, dans lecadre d’un Forum sur le Partenariat entre l’Ecole d’une part et la Communauté de |’autre, pour traiterde la question de I’ Educa- tion dans sa globalité. Cette rencontre qui, de prime abord, semble normale, concevable, constitueen fait une profonde rupture d’avec la pratique des Francophones enmatiéred’ Education. En effet, lors- que l’on remonte jusqu’a ce que Durkheim appelle la “Cellule germinative”, en passant par la pé- riode dela Renaissance dominée par les deux grands courants péda gogi- ques que sont les courants encyclopé- dique avec comme figure emblématique Rabelais et humaniste avec Erasme comme figure de proue, l’on constate que I’Ecole, en milieu latin en général et chez les Franco- phones en particulier, a toujours oc- cupé presque toute la place en matié- re d’éducation et ce, au détriment de toutes les autres sphéres de la société. C’est cette conception qui fit des dignitaires de Ja culture écrite, Voltaire dans |’affaire Calas ou Zola dans |’affaire Dreyfus, les seuls 4 étre habilités 4 parler de morale, de politi- que, de culture. Leurs déclarations pénétraient, suivant ]’expression de Yann Plugastel, illico en téte du “Top 50” de la pensée. Aujourd’hui, les leaders d’opinion, les communicateurs des temps modemes, bref ceux qui ont le plus d’influencesurles jeunes vien- nent des univers médiatique, artisti- que, sportif, etc. L’ Ecole joue incontes- tablement un rdle moteur dans ]’édu- cation des individus. Mais la cellule familiale, le voisinage, lemilieu dans lequel on évolue et bien d’autres élé- ments encore sont autant de facteurs clés qui permettent de mettre sur pied une éducation marquée du sceau du succés. “JI faut, comme dirait Hilary Clinton, tout un village pour éduquer les enfants.” C’est dire que lorsque les Fran- Le de Colombie-B : itanniqu Cherche a combler 2 postes clés au sein du journal Dans le cadre d'une restructuration et d’expansion de ses affaires Unie) rédacteur(trice) en chet _ NCE Vancouver cophones de Ja Colombie-Bnitanni- | que se penchent sur la question de | |’ Education en termes de partenariat entre |’ Ecole et les autres sphéres de leursociété, ils font preuve de réalis- me, ils collent a la réalité des temps | tnodemes. Comment travailler ensem- ble et profiter positivement de la synergie née d’une telle union? La voila la question essentielle. Lemoyen d’yarriver consisteen la réflexion sur l’idée du partenariat au travers de projets concrets eta mise au placard des rivalités intestines qui nuisent profondémentau développement de la Francophonie Britanno- Colombienne. La promotion de la Francophonie, chez les jeunes no- tamment est a ce prix. 0 Bruno KASPRZAK Photographe professionnel #Mariages # Reportages # Studio 521-6833 La personne travaillera sous la responsabilité du directeur général du journal. Ce poste demandera un minimum de 5 ans d'expérience journalistique pertinente au sein d’un journal ou d'un magazine reconnu. La personne sélectionnée pour ce poste devra faire preuve de rigueur, de leadership et d'initiative. Elle sera responsable entre autres: du contenu rédactionnel du journal, de l'embauche de ses collaborateurs pigistes ou permanents ( journalistes, correcteurs et photographes de presse), du contenu éditorial du journal, de la sélection des articles ainsi que de leur priorité. De plus, la connaissance de logiciel Microsoft Word est impérative ainsi que de I'utilisation d'un modem et d' internet. Unie) infographiste professionnel( La personne travaillera sous la responsabilité de la directrice de produc- tion. Ce poste demandera un minimum de 5ans d'expérience en infographie, de préférence au sein d'un journal ou d'un magazine reconnu. La personne sélectionnée pour ce poste devra faire preuve de créativité, de rigueur, et d'initiative. Elle sera responsable entre autres: de l’embauche et de la direction des infographistes pigistes et permanents (photogra- phes, illustrateurs, caricaturistes etc.), de la mise en page de 2 journaux de format tabloid, de la création d‘annonces et d'outils de communications tels: brochures, guides, affiches, dépliants, pochettes etc. Elle devra maitriser a la perfection les techniques de séparation de couleurs et d’édition de films par ordinateur ainsi que les logiciels suivants: Photoshop, QuarkXpress, Freehand et/ou Illustrator et/ou Corel Draw. Les salaires ainsi que les avantages, seront établis en fonction de "expérience des candidats(tes). Veuillez faire parvenir votre curriculum-vitae avant le 7 mars a l'attention du: Directeur général LeSoleilde Colombie-Britannique- 1645, 5ieme Avenue Ouest Vancouver (C.-B.) V6JU 1N5 ou par télécopieur au (604) 730-9576 eset” Spécialités: Pasa mets pat BE i Ors cuits vendredis au four © INDIA ins sands a Z pour 1 bce avec cotte publicité, Valour maximum $15 Cotte offre prond fin le 23 février 1997, @Repas pris av restaurant seulement. Dulundiau jeudi; 11h30a22h30, Vendredi: 11h 304 23h, Samedi, 16ha 23h, Dimanche: 12ha 22h. 52 rue Alexander ou 53 rue Powell (Gastown) 687-5665 Stor: TRIBUNE LIBRE Chacun de vous ale droit des’y exprimer. Si vous avez des teémoignages, des réactions, des commentaires, des analyses, des humeurs a partager, faites-nous parvenir vos textes (maximum 400 mots). Nous les publierons chaque semaine. Conseil scolaire francophone A qui de droit, Cherconseil je vous fais parvenir cette lettre, suite 4 un communi- qué que je viens de recevoir parla poste. Ce communiqué fait men- tion a l’acceptation des gais et les- biennes dans notresystémed’édu- cation. Jeneconnais pas votre point de vue sur ce sujet, mais je veux vous faire connaitre mon opinion 4 ce sujet. Etant pasteur depuis plusieurs années je pense que je peux me permettre de vous laisser savoir que je suis contre l’accepta- tion de cette recommandationdans nos écoles. Jesuis fierd’étre Cana- dien frangais mais il faut faire en sorte de gardernos standards éle- vés. Vous étes ceux qui ont le con- trole de ce qui entre dans le sub- conscient de nos enfants durantla journée. Nos enfants vont al’ éco- le afin de se préparer pour un brillant futur. Si cette réglemen- tation est acceptée, vous acceptez automatiquement 1|’infiltration qu ’étre gai ou lesbienne est une for- me de vie normale dans notre socié- té. Ce quin’est pas! Ce mode de vie est une déviation sexuelle et ne de- vrait pas étre acceptée dans nos éco- les. Jeserais trés désappointé de voir Vacceptation des gais et des les- biennes parmi notre corps ensei- gnant, tant que nous tentons petit a petit de nous éloigner de l’ensei- gnement chrétien, qui donne des valeurs morales a ceux qui les appli- quent dans la vie detous les jours. Je n’ai rien contre les gais et les les- biennes mais plutét contre le péché qui les anime. Dieu aime les pé- cheurs mais il haitle péché. J’espére que tous se tiendront dans la bréche et ne laisseront se corrompre notre systéme scolaire partout ce quin’a pas une bonne influence pour nos enfants. respectueusement Pasteur Robert Lapointe New Westminster présélection afin de recevoir l'appel d'offres. délais prescrits. au plus tard 4 14 h le 14 mars 1997. retourner: PRESELECTION DES SOUMISSIONNAIRES La Société canadienne d'hypothéques et de logement (SCHL) prévoit aménager les terrains situés dans le secteur Terry Hughes/Glenview de New Westminster. Les entrepreneurs intéressés 4 se charger de la construction des voies de circulation et de la viabilisation de ce projet d'aménagement sont invités & participer 4 ce processus de Les terrains sont situés entre la 6” Avenue et la 8° Avenue, le long du boulevard McBride dans la ville de New Westminster. Is nécessiteront la construction d'environ | 100 métres de voies de circulation, des travaux d'amélioration sur environ 600 métres de rue additionnels, la pose de signalisation pour les véhicules et les piétons, la réalisation des égouts pluviaux, des égouts séparatifs et des conduites mai tresses ainsi que l'enfouissement des cables d’électricité et de téléphone. Pour étre sélectionnés en vue de I'appel d'offres, les entrepreneurs devront posséder de l'expérience dans des travaux similaires d'envergure et de complexité comparables, fournir des références et disposer des ressources nécessaires pour mener a bien le projet dans les Les documents de présélection diment remplis doivent parvenir au maitre d'ouvrage Les entrepreneurs peuvent se procurer les documents a l'adresse ci-dessous et devront les y Hunter Laird Engineering Ltd. 300 - 65, rue Richmond New Westminster (C.-B.) V3L 5P5 A Vattention de Declan Rooney, ing. Téléphone: 525-4651 (TERRAIN S TERRY HUGHES/GLENVIEW CONTRAT DE TRAVAUX ROUTIERS ET DE VIABILISATION $°2 CMHC \ owe CHL 6 comptez sur nous ‘Canad ) Le Soleil ‘Toune correspondance doit étre adressée au Soleil. 1645, 5* avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6] INS. Tél: (604) 730-9575. Fax: (604) 730-9576. E-Mail: 102627.2172@compuserve.com OPSCOM ==ARE=: Tél. :(613)241-5700 | Membredel'Association Téléc. :(613) 241-4313 delapresse francophone Fondation Donatier Frémont, Inc Tél : (613) 241-1017-Téléc. : (613) 241-6193 Président-directeur : Jacques Baillaut Conselller en informatique:}Jean-Pierre Poissant Sécrétalre-comptable: Arlette Francis Infographisme: Joseph Gaetan Laquerre Correspondant national: Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Photographe: Bruno Kasprzak Ventes : Libasse Niang Collaborateurs : Cnaker Ayadi, Jeanne Baillaut, NigelBarbour, Djamila Benyounes, David Bond, Yvan Brunet, Madeleine Helm, Huguette Gagnon, Mamadou Gangué, Caroline Guay, Joseph Laquerrre, Claudine Lavallée, SaraLéha, Marie-Agnés Michaud, Serge Moreau, Odette Morin, Libasse Niang, Ouverture du journal : 9h a 17h, du lundi au vendredi L'abonnement annuel cofite 28$ au Canada, 58$ a l'étranger. Le journal Le Solell de Colombie-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. - TPS No R 103242624 Impression ; Horizon Publications Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat Visitez le Soleil sur I'Internet en collaboration avec Pacific Cultural Services Ltd. Intemet Web: http://www.culturalexpress.convnews/soleil.html