Annuaire francophone... Presque tous istics sont dans le code '250' YX indique une nouvelle inscription ARTISAN: Arnell Frédérique Bijoux €n perles de VEmTe ....scsesssecsssesescsssse sees 769-8258 Atelier Arnell Inc. Artisans bijoutiers ......... .. 769-2129 Bolte & SAVOR: MICHEL ssscs ccc sossrssssscnseeien . 769-0315 Dutil Carolyne Ear Hugger Designs .. .. 166-6661 VEYA SEIZE IS: PACU GE TCE TIO oases co ce coc cce rere teens vee etcorertas?™ 763-9136 ARTISTE / GALERIE D‘ART / ECRIVAINS / THEATRE MUSICIEN / DANSE: Association des écrivains on ggaiaageg de la C-.B. ........ 1-250-595-3678 Babakova Vera Ecole de ballet .. Béchade diane encre et pastel Belzile Junior Musicien pour toutes les o occasions .. sa Ben-Hamida Linda pianiste et eae de piano places ied 862-8256 Bizou “La Clown” . SESSA ARES PNY Rare al en Boutin Denise Artiste-peintre ... 2 Breakey Michael Photographie et image ‘digitale ... nee 765-7222 Conseil culturel et artistique francophone de la C -B. .. 1-604-736-6970 Diebolt Rita Peiritre Ct GOSsiny onic. ciecenscocecetentisatcnastetepastansitacnsoesat? AOL-IOOD Digital Emotions Multimedia 1-866-DVD-4ME2 Donati Reme: PROtOGrap hie =. :o- Martin Stéphane Aardvark Pavement nt Marking ‘Services Perras Michel Multi Fence System ... 212-3832 POA-OUH COMTACUIIG <5.2-scsctscsscsccdcenstecsne .. 832-7403 Rouselle Raymond instal./réparation gicleurs a incendie ........ 372-8293 Villeneuve Guy Construction & location de CAMPS ......... 767-0233 DECORATION / MEUBLE (intérieur — extérieur): Belzil George et Lilianne Finition/réparation de meubles ....... 764-4492 Bilodeau Serge Okanagan Swings & Rockers ... . 317-1469 Brousseau Gaétan EbEniste «.....scccessseeeee ... 317-2010 xa Houtstra Rom Agent immobilier .. pour vous servir! x Brunet Richard G. Poseur de marbre, porcelaine, tuiles, etc.. 863-6604 763-7179 765-9682 . 860-6601 . 860-8343 860-1561 Colpron Lil Conseillére en ameublement Jacques-Ulysse Aménagements paysagers .. Leblanc Christine Confection de housse ... Plante Jacques Design INtérieur «0.12... Sigouin Ginette Indigo Interiors décoratrice ... ECOLES KELOWNA: Prématernelie francaise Les Petits Oursons 825 Walrod St: Kelowna: ViLY 284 s.c. ews tise dan laisehans 712-9777 Ecole de I'Anse-au-sable (maternelle—10e année} Directrice: Denise Bourassa 675 Lequime Rd., Kelowna, VIW AAS 2.2.2 nccceticenctsssiecesenconcct once LOFZITA Programme secondaire i Tle—12e pasha Directrice: Denise Bourassa ... : ECOLES SUMMERLAND / PENTICTON: Ecole Entre Lacs {M-8) Directrice: Jacinthe Alarie 1077. Netson’ Ave. Penticton, VZA 2IN 1 once. cccessns cecscsecosets seecdsenste we F64-2771 770-7691 Ecole secondaire de Summerland (9-12) Directrice: Jacinthe Alarie 9518 Main, Summerland, VOH 1Z0 .....ecsscseeeeseneeneesecseeesereeee 770-769 1 ECOLES - PROGRAMMES D’ENRICHISSEMENT DU FRANCAIS ET PROGRAMMES DE BOURSES: destinationclic.ca .. a wee 1-877-866-4242 Programme d’été de langue seconde . 1-877-866-4242 Programme des moniteurs de lANQUES 00.0... secsecsesseeeeeee 1-877-866-4242 ECOLES - PROGRAMMES POST-SECONDAIRES: Baccalauréat en administration publique et services communautaires Université Simon Fraser ... ah Reso «1-604-291-3407 Bureau des affaires francophones et francophiles _ URI ERSIES SIMONA ASOT osc co Seas ccscsp ccerectecsanctsonsctacet cenest cones 1-604-268-6866 ERABLIERE / PRODUITS ET SERVICES Turmel, René Présentations culturelles, produits de I'érable 868-6147 FINANCE / ASSURANCES / IMMOBILIER / AVOCAT Adams Bruce Planificateur financier, Agent d’assurance-vie .. 860-1733 Bernard Claude B.B.A., CA.,CFP, Comptable aoe ee Oy 763-5021 Desjardins Jacques Evaluation IMIMOD ICL en cers cmeneceneb endo 3745225 Labossiére Ron Avocat McQuillen Lorraine Planification budgétaire et financieére ...... Renaud Fro Comsenlen financier ea. crcc8h fences sescsszccc tensa nwcorecstsqssesanes Renaud Linda Conseillére en hypothéques Simard Isabelle CORTE... an ceresinshnie ogrcpnnccseresiiegiy Skinner Malcolm Agent immobilier Royal Lepage . Tellier Roger L. Courtier d’ASSUrANCES ......sseseeseessee Vance Aline Investors Group Conseillére en investissements 762-3329 Whittemore Mare RUB: QVOGAE a on steered iocsncsteccssear ete teeatscecte pevesstes 868-2202 GARDERIE / GARDIENS / GARDIENNES Anderson Lucie Garderie I'Escale ... om .. 868-4845 Fanstone Amber C. French Roots Creative Childcare Centre . 549-3738 Fortiry DOMINGUC GATOR ine .ci.cc ssc. sscces tticeassaeensdiclageeoatettebsncersensss LOL DOG Godon Stéphanie Gardienne ... . 763-1506 Ruiz Andréa Gardienne ......... . 768-0790 Simair Joanne Garderie ...... . 861-5067 Thomas Dylane Gardienne . 764-2991 TVUNOVIIAS EAS GAP ICI NC asco es cos sacs sccees ess sbesss och ce Sones cess ats ans essavebesasil 764-2991