page 16 L’APPEL Mars 1968 Vos DETTES vous ECRASENT?: 4 Venez emprunter a la Caisse pour consolider vos dettes / NARNNNNNNNRN ANNAN 3 La Caisse Populaire St- Sacrement est la pour vous SERVIR | PRETS SUR HYPOTHEQUES PRETS PERSONNELS NE REMETTEZ PAS A DEMAIN Devenez membre et voyez notre trésorier aujourd ‘hui quelque soit le montant dont vous avez besoin LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT 700 - 16iéme avenue ouest Vancouver 9, C.-B. Téléphone 874-9622 Trésorier: H. Beauregard Président: A. Piolat