VERNON(1), (C.-B.)  - Bradley
Weibe voulait connaitre ses limites.
Le garcon de 12 ans est descendu en
rappel d'une falaise de 25 m, s'est
balancé au bout d'une corde a une
douzaine de métres au-dessus du sol
et a vécu dans les bois avec un
minimum de ressources, pendant six
semaines cet été au camp de cadets
de l'armée de Vernon. «Jai fait des
choses que je ne pensais pas pouvoir
faire», affirme ce résident de Hudson
(Sask.). «Et je recommencerai!»

Rush Macdonald de
Richmond (C.-B.); en était a sa
cinquiéme année au camp.
Aujourd'hui, a 16 ans, il ne regrette
pas d'étre entré si jeune dans les
cadets et il a récemment enseigné a
dix cadets les techniques de survie en
forét. «Je connais bien les principes
de leadership. Jai la téte froide et je
Sais comment utiliser les livres. II ne
suffit pas de lire, il faut aussi pouvoir
mettre ses connaissances en
pratique».

Sara Rey a 14 ans et elle a
déja eu peur’ des __hauteurs.
Aujourd'hui, elle se réjouit a l'avance
de descendre une falaise de 25 m.
«La descente en rappel, c'est
formidable» affirme cette cadette de
Red Deer (Alb.), qui en est a son
deuxiéme été pour ameéliorer ses
connaissances en leadership et sa
confiance en soi. Amy Stradeski, 15
ans, a tellement pris confiance en elle
qu'elle reléve les défis sans hésitation
et elle sait maintenant jusqu'ou elle
peut aller dans les __ situations
délicates. «En forét, vous apprenez a
survivre», soutient cette résidente de

AU-DELA DES LIMITES

IRURALES S’EXPRIMEN

Le rassemblement national des
collectivités rurales s’est tenu les
3 et 4 octobre 1998 a Belleville
en Ontario; soulignons la
présence du ministre de
l’agriculture Lyle Vanclief qui
accueillit pour l’occasion la
délégation dans sa ville natale.

Régina (Sask.). «Je ne renonce pas
aussi facilement qu’avant.»

L'Australienne Sharon Barter,
15 ans, ne s'intéresse plus aux camps
de cadets en Australie parce qu'ils ne
semblent pas aussi bien organisés que
les camps au Canada. Elle a appris
l'existence du camp de Vernon par
des proches qui vivent au Canada.
«On vous enseigne plus que ce que
j'espérais», précise Barter qui, aprés
des semaines passées en forét dans
des barraques, veut faire carriére dans
les Forces canadiennes. «C'est ce
que je veux faire dans la vie.»

Cet atelier rural national a donné
la possiblité aux 250 participants
sélectionnés a travers le Canada
d’exprimer leurs points de vue sur
l’avenir des politiques et des
programmes fédéraux.

Ces opinions ont tenu compte des
enjeux et des défis que nos
communautés auront a relever.

Cet été, 21,000 jeunes dgés de 12 a
18 ans ont séjourné dans des camps
de cadets de tout le pays. Ces

L’Institut Vie Active Canada a
représenté la communauté

«soldats» de l'été se mettent a :
l'épreuve mentalement et | francophone de Colombie-
physiquement dans des cours | Britannique et ses particularités.

Des suggestions ont été soumises
pour améliorer notre
développement social et
économique.

exigents, con¢us pour promouvoir la
confiance en soi, le civisme et le
leadership. Ils sont encadrés par du
personnel du Cadre des instructeurs
de cadets, un élément de la Force de
la réserve. Je ne connais pas
particuliérement le camp de Vernon
mats, Josée Bellemare, une étudiante
en journalisme employée a _ la
DGAP(2) cet été, a visité le camp.
Elle semble bien avoir été
impressionnée.

Ce procédé de consultation
unique en son genre qu’est le
dialogue rural a pu révéler la
détermination et l’engagement
unilatéral des deux blocs (fédéral-
communautaire).

Les propositions exposées au
gouvernement sont unanimes sur
les principes suivants :

Sergent Danielle Goulet

.' Article de Josée Bellemare, tiré de
la revue militaire <<Feuille
D’Erable>> Vol 1, No.10, 1998.

(suite 4 la page 10)

? Directeur général des Affaires
Publiques