_ — ee a. a cee i i —— ee sg alls : a MADEMOISELLE ZOE y/ / IVre Auteurs: Marie-Andrée et Daniel Mativat. Illustrations: Anna-Maria Ballint. Collection Libellule. Les Editions Héritage Inc. Mile Zoé est une girafe qui est a la fois grande dame, animal favori du Prince Rachid Aboul Amitt et embléme de son pays, le Rutabaga. I s’agit donc d’une girafe trés spéciale et bien gatée. Et puis soudain, sans explications, des soldats se jettent sur elle, 1’enchainent et la font monter sur un navire qui l’emporte en Fanfaronnerie. De grande dame choyée qu’elle était, la voila forcée de prendre plumeau et torchon pour nettoyer les plafonds, ramoner les cheminées et laver les vitres. Une histoire trés sympathique qui peut aider les jeunes et les moins jeunes a réaliser 4 quel point 1’étre humain peut s’adapter a des conditions de vie pour le moins étranges. «Mademoiselle Zoé» fait partie d’une collection qui se divise en lecture facile (petite feuille verte) ou moins facile (deux feuilles vertes). Pour les lecteurs de 7 ans et plus. Le rendez-vous des | | ) \ ET ADAM REFIT LE MONDE Texte original: Mariette Vanhalewijn. Traduction et adaptation: Emile Lansman et Jacques Lepain. Illustrations: Rita van Bilsen. Editions du Levain. Adam n’aime pas le monde dans lequel il vit: trop de gens__ pressés, d’enfants et de grands qui se -querellent, d’immeubles gigantesques qui ont remplacé la verdure et les fleurs. Il prend donc un grand balai et -- hop -- pousse tout ce qu’il rencontre dans une vaste poubelle. Et puis il décide de. refaire un autre monde, bien meilleur celui-la. Ce n’est pas sifacile, - cependant, de rétablir 1’équilibre quand on est petit, pas facile non plus de se faire entendre. Il ne démissionne quand méme pas. «Je ne laisse pas tomber les bras, décide- t-il. Je continue 4 prétendre qu’il peut en étre autrement. Que notre monde peut étre beau, sans violence; sans angoisse, sans guerre. Je dois le redessiner, redessiner, et redessiner encore. Faire d’autres réves, d’autres dessins. Peut étre que quelqu’un finira pas m’écouter...» Le texte est accompagné d’illustrations.aux couleurs éclatantes qui-appuient fortement les ‘mots s’adressant a nous tous. BAGOMAGOU LE GEANT Auteur: Richards Edwards. Traduction: Gilles Lergen. Editions Nathan. Bagomagou est un géant Plus grand que les éléphants, Les garcons et les filles Lui arrivent a la cheville; Les pigeons volent en rond Tout autour de son grand front. «Venez sur mon chapeau mou!» Dit Bagomagou. C’est ainsi qu’a chaque page, le _ gentil géant Bagomagou vous fait rencontrer une ribambelle de 16 oiseaux différents: hirondelle, cygne, fauvette, aigle, linotte, givre, deviennent tour a tour, héros d’un moment. Une poésie merveilleusement ‘simple crée des images gaies et humoristiques. Les illustrations magnifiques, aux teintes a la fois douces et vives, complétent ce paysage artistique. Pour tous. SOPHIE ET LES EXTRA- ~ TERRESTRES Texte: Henriette Major. Illustrations: Garmnotte. Editions ‘Héritage. Aprés «Sophie, 1’apprentie sorciére», «La sorciére et la princesse», et «Sophie et le monstre aux grands pieds», Sophie nous revient avec son humour et sa détermination. A occasion d’un séjour en colonie de vacances, elle vit une nouvelle aventure qui l’aménera a approfondir sa relation avec son pére. (deux petits coeurs*) *Le degré de difficulté des textes d’Henriette Major est indiqué par une série de petits symboles en forme de coeurs. Le nombre de coeurs va de un a trois selon la difficulté du texte. 4 cotton FRANCAIS ini LE SAC A MOTS_ Solution fre a tx i Mnots de Mirabelie \N de mirabelle et de Baluchon Z ye Il s‘agit d'un mini-dictionnaire visuel contenant prés de 1000 mots que Ss , les éléves seront capables de retrouver facilement, afin de les utiliser en situation de communication écrite. <7 MINI-DICTIONNAIRE ILLUSTRE EN COULEUR ISBN-2-7608-5114-1 (250 p.) LIDEC inc. 4350, avenue de I'Hétel-de-Ville Montréal (Québec) H2W 2H5 Téléphone: (514) 843-5991 } Télécopieur: (514) 843-5252 Weve vw vi ving x riclaltiolilrle Els WM ofr S DRE - me) a mi< mi Vio oO aim) >r Al ric{;]gn U wloltlele Mel le SOLUTION DE DECEMBRE $0 a a