L'Agenda francophone i

Les Echos du Pacifique

Les Echos du Pacifique
donne une soirée d’auditions et
d’informations pour personnes
intéressées a la chorale, le jeudi 5
septembre de 19h00 a 21h00, au
sous-sol Notre-Dame de Fatima,
315 Walker, Coquitlam. (Réper-
toire varié: Y. Duteil, théme de la
mer, Mozart, etc.). Tél. a Syl-
vaine au 931-3931.

Service de garde
Létourneau

Le service de garde Lé-
tourneau de l'école Anne Hébert
a encore des places de disponi-
bles pour la rentrée scolaire de
septembre.

Ce service s'adresse aux
enfants de l'école Anne Hébert,
bien sir, mais aussi aux enfants
des écoles d'immersion dont le
niveau de langage satisfait nos
critéres d'admission.

La garderie ouvrira ses
portes de 15h00 a 18h00 du | undi
au vendredi, et de 7h30 4 18h00
lors des journées pédagogiques,
du congé de Noél, et de la se-
maine de relache.

Pour de plus amples infor-
mations, veuillez contacter Gilles

au 683-0362.

Centre culture!

Le Centre culturel franco-
phone organise une sortie de deux
jours en voilier, les 16 et 17
aoiit. Le départ se fera de Gran-
ville Island, la destination est
Plumber Cove Park. Nous passe-
rons la nuit a bord du bateau et
pour ceux qui le désirent, il y aura
possibilité de nous accompagner
sur un trimaran et de camper pour
la nuit.

Pour de plus amples infor-
mations, téléphonez au 736-9806.

Prématernelle

Trotin-Trotinette .

La prématernelle Trotin-
Trotinette, située au 370 Ouest
rue King, Nord Vancouver, ac-
cepte présentement les inscrip-
tions pour l’année 1991-92 pour
les 2, 3 et 4 ans. Pour de plus
amples renseignements ou pour
inscriptions, contactez Dolfi au
980-6176 ou Janine au 980-1120
ou laissez un message sur le ré-
pondeur au numéro 985-7044 et
un des membres du comité vous
contactera aussit6t que possible.

Le Centre Alpha

Les personnes analphabé-
tes existent. Vous les croisez dans
la rue, les cétoyez au travail. Ce
sont des gens comme vous et moi.
Ce sont des francophones d’ici et
d’ailleurs que vous pouvez aider.

Apprenez a lire et a écrire
a tout age, en frangais... avec le
Centre Alpha: Parlez-en: 736-
9806.

Clubs Toastmasters
Le Club Toastmasters de
Vancouver suspendra momenta-
nément ses réunions durant le mois
d’aoit et les reprendra le mercre-
di 4 septembre prochain. Pour
renseignements 683-5386.

Visite du Pére
Jean-Louis Lemire

Félicitations au Pére Lemire
qui célébre cette année son
Jubilé d’ Or de profession re-
ligieuse chez les Péres du
Saint-Sacrement. Vicaire a
la paroisse Saint-Sacrement,
3050 rue Heather, Vancou-
ver, pendant 39 ans, Pére
Lemire sera parmi nous du
22 au 29 aoiit prochain. Il
célébrera la messe de 11 heu-
res dimanche, le 25 aoiit dans
notre église.

Paroissiens et amis sont
invités a assister 4 la messe
et a rencontrer Pére Lemire
“lors d'une réception a la Salle
paroissiale aprés la messe.

Les femmes
parlent le frangais

«Les femmes parlent le
frangais» se rencontrent tous les
premiers mercredis de chaque mois
au Centre de ressources des fem-
mes de Richmond, 8240 General
Currie, V6Y 1M1. Pour plus de
renseignements, téléphonez a
Marielle Phaneuf Demorest au

277-3086 ou 270-6182.

Garderie «La Libellule»
«La Libellule» est une
garderie familiale licenciée ayant
pour but de garder le francais
durant la période de 3 4 5 ans. La
garderie offre un programme pré-
maternelle pour ceux et celles qui
le désirent. La garderie offre des
heures flexibles pour accomoder
les parents. Elle accepte présen-
tement les inscriptions pour I’an-
née 1991-92. Pour de plus amples
renseignements, contacter Louise
Marchand au 853-9980.

L’Association

francophone
L’Association va _ offrir
encore une fois cet été son camp
de jour du ler juillet jusqu’au 30
aoait 1991. Nous nous engageons
a offrir aux enfants de 5 a 12 ans
un grand nombre d’excursions,
de projets d’art et de bricolage, de
chants et de jeux. Notre but est
d’intéresser et de divertir les en-
fants, touten parlantfrangais. Les
parents peuvent inscrire leurs
enfants par semaine ou pour tout

1’été. Le camp se tiendra au Cen-
tre communautaire de McArthur
Park du lundi au vendredi de 9h00
a 16h00.

L’Association annonce
également qu’elle accepte dés
maintenant des inscriptions pour
septembre a sa pré-maternelle
«Chez Tintin et Milou». Nous
offrons un programme préscolaire
d’activités variés pour les enfants
de 3 4 5 ans tout en frangais: jeux,
chants, danses, bricolage, contes,
sorties, etc. le tout a un prix
modique.

Pour de plus.amples infor-
mations au sujet de ces activités,
contactez |’Association franco-
phone de Kamloops, 1140 rue
River, (Old Yacht Club). Tél.:
372-3646. Notre bureau est ou-
vert du lundi au vendredi de 9h00
a 17h00.

Envolée vers le soleil

Cette année encore nous
parrainons le camp de jour pour
les enfants de 6 a 11 ans en colla-
boration avec DEFI 91-CJS Opé-
ration. La directrice Rachel, les
monitrices Brigitte et Genevieve,
des filles super dynamiques, se
préparent a offrir une variété
d’ activités amusantes et éducati-
ves: jeux, bricolage, théatre, danse,
sports, natation, bicyclette, cam-
ping, expéditions et explorations.

Nous avons le terrain de
jeux de l’école Centrale, Richter
St. a notre disposition. La pre-
miére session débutera le 2 juillet
et le programme se terminera le
23 aout.

Vous pouvez inscrire vos
enfants a une ou plusieurs semai-
nes 4 un prix trés raisonnable.
Pour renseignements: 860-4074.

Venez féter
la Féte nationale acadienne!
Fricot au poulet - Poutine a trou!!!!
Souper acadien
le jeudi 15 aout 4 19h00
au restaurant "Spirals"

Jau 15 avenue lonsdale 4 Nord Vancouver,
un bloc du traversier (Sea bus)
Réservation:

Zee French Connection Cultural Services

(le trait d'union francophone) ‘
Nord Vancouver. Tél.: 986-6041
Renseignement: Sylvie Godin 327-5062

Pique-nique annuel
de I'Association des Anciens
Combattants
Dimanche 25 aoit
Concours pétanque
* Barbecue
Lieu: Fraser Forst Park, sud
Marine Way, coin Byrne
a partir de 10h00
Apéritif offert par l'Association.
Apportez vos victuailles, vos
boules et votre bonne humeur!
Renseignements: 926-2613

Le Soleil de Colombie

|SQFFI2A Nicole Beautieu ~—[Londre
=== 2 == Gunn's Travel Ltd. ss Peers 1599$
T6l.: 685-2235

- Encourage l'étude-de la langue frangaise par l'octroi
de bourses annuelles aux étudiants de Colombie-

Britannique. :
- Joue un rdle dynamique dans le développement des
arts et des lettres d'expression francaise dans la
province.

Aidez-nous aussi a atteindre
ces buts dignes d'intérét!

Faites parvenir vos dons, déductibles d'imp6t, a
l'adresse suivante:
1571 7e avenue ouest, Vancouver, C.-B. V6J 1S1
Téléphone: (604) 732-1420

Nom
Adresse
Ville
Province

Code postal

if

Agent(e) 7
de projets
forestiers

Programme des Affaires du Mort
Whitehorse (Yukon)

reconnu en Fontana et une.e
gestion des foréts, incluant u

essentielle.

Pour ce poste temporaire. (ju: .:
s’échelonne de 45 389 $

d’ ae en mentionnar
72-0031, d'ici le 30 ao
Commission de la fon

Shas ewww sewn Seee:

Canad

Public Service Commission
of Canada

This information is available in English.

Bae Sommer ce tonctn uti

Vendredi 16 aout 1991