|

D

DANSEURS DU PACIFIQUE

Les r€pétitions de la troupe de
danse folklorique reprendront en
septembre. Elles ont lieu tous les
mardis entre 19h00 et 21h30. Si
vous étes intéressés 4 danser ou a
aider de facon bénévole, veuillez
communiquer avec nous au
325-7396.

une place a l'autre

« ONTHERUN »

Vidéo de femmes au Centre
culturel francophone de Vancou-
ver, 795, 16€me avenue ouest, le
11 septembre 4 20h00. Info:
Claude Bibeau au 874-9105 ou
253-1456.

GUIDES DU CONSULAT

Le Consulat général de France
fait savoir que le guzde financzer
des Frangats de l’étranger, 4¢me
édition, mise a jour le ler avril
1987, réalisé par le ministére de
l’Economie, et le Guide des
guides, édition 1987, réalisé par
le Service d'information et de
diffusion du premier ministre,
peuvent étre commandés en
s’'adressant directement 4 : La
Documentation francaise, 124
rue Henri-Barbusse, 93308 Au-

_ bervilliers, Cédex-France.

DEJA 20 ANS!

Les éléves de ]’€cole secondaire
John Oliver qui ont gradué en
1967 auront une réunion les 10 et
11 octobre. Deux événements
sont prévus: un buffet-danse au
pavillon du pare Stanley le
samedi soir, et une croisiére le
long du Indian Arm le dimanche.

Pour plus d’informations,
contacter Bruce Whiting, rés:
874-5406, bur: 874-4111, ou
Lynda Featherstone (Field) au
738-5969.

AVIS

La Librairie Francaise annonce.

son horaire d’été : de 9h30' a
17h00 du lundi au vendredi; de
10h00 a 17h00 le samedi. Fermé
le dimanche. Tél: 874-9105

DANSES FOLKLORIQUES

Enfants: L'inscription pour les
enfants de 6 ans et plus aura lieu
samedi le 12 septembre de 10h30
4 11h30 au Cercle des Canadiens-
Francais au 1752 rue Fir. Il y a
une limite de 12 enfants par

_ groupe d’age. Le cout pour les

membres est de 20$ par enfant et
10$ pour chaque enfant addi-
tionnel, et pour les non-membres
25$ par enfant et 15$ chaque
enfant additionnel. Cette pre-
miére session commencera le 26
septembre et terminera le 12
décembre.

«Les Colons biens»; (troupe
adulte). La saison de danse
débutera avec un stage de danse
et de gigue les 3 et 4 octobre. Si
vous étes intéressé, s’il-vous-plait,
téléphonez au Cercle 4 561-2565
avant le 12 septembre.

Age d’or: Cette année, nous
recherchons des personnes dans
ce groupe d’age pour débuter une
troupe. Sila danse vous intéresse,
s'il-vous-plait, appelez au Cercle
561-2565 avant le 12 septembre.

Mile Canadienne-Frangaise:
Nous recherchons une candidate
agée entre 15 et 18 ans pour
représenter le Cercle des Cana-
diens-Francais au concours an-
nuel de Miss Folkfest. Si vous
connaissez quelqu’un,  s.v.p.
contactez Pauline au 561-2565
avant le 12 septembre.

Cours de catéchése: Les cours
seront offerts 4 l’école Immaculée
Conception. L’inscription sera a
l’église Immaculée Conception le
13 septembre, aprés les messes de
9h00 et 11h00. Si vous étes
intéressé a aider a l’enseignement
ou désirez plus d’informations,
contactez Réjane au 964-1662 ou
Pauline au 561-2565.

Club social pour enfants:
(Sondage). Le Cercle des
Canadiens-Francais aimerait

organiser un service de transport
et un club social, avant et aprés
lécole, pour les enfants du
Programme Cadre de Frangais de
KGV et l’immersion francaise de
Spruceland. Laissez-nous avoir
S.V.p; ~~, Sl-« Ce; service:.~ vous

-intéresserait en téléphonant au
561-2565.

Epluchette de blé d’Inde: Le 12
septembre a 16h00 au 1752 rue
Fir. Prix d’entrée: 2$-adultes et
1$-enfants. Apportez vos chaises
et vos «hot dogs». Boisson et
rafraichissements seront vendus
sur place.

PRE-MATERNELLE
L’Association des Francopho-
nes de Nanaimo vous informe
qu'il y aura une pré-maternelle
(Immersion pre-school) en fran-
Cais, 4 partir du 21 septembre,
d’une durée de 12 semaines a

raison de deux avant-midi ou -

aprés-midi par semaine, pour les
3 a 5 ans.

Un théme nouveau sera
développé a chaque semaine,
avec vocabulaire approprié pour
Venfant, ainsi que des jeux et
bricolages qui contribuent large-
ment au développement de
Venfant.

Pour informations et inscrip~
tions, tél: 754-5732. Lieu: 905
rue Hecate, Nanaimo.

FRANCO JEUNES

Le Club des Jeunes Francopho-
nes de nanaimo Franco Jeunes
tinvite a une soirée le 18
septembre 1987 a 19h00 au
Centre des Francophones de
nanaimo, 905 Hecate, Nanaimo.
C'est l’occasion révée de rencon-
trer de nouveaux ami(e)s. Cette
soirée s'adresse aux 14 a 18 ans.
De la musique frangaise fera
partie du programme. Admission
2$ pour les non-membres. N.B.

Aucune boisson alcoolisée ne
sera permise.

EPLUCHETTE BLE-D’INDE

Le 12 septembre a 15h00 se
tiendra au Centre des Franco-
phones de Nanaimo, une
épluchette de blé-d’Inde pour
toute la famille. Un tournoi de fer
sera organisé pour hommes et
femmes, ainsi qu’un couronne-
ment d’un roi et d’une reine chez
les enfants. Coat: 2$ par adulte
(blé-d’Inde a volonté), 1$ pour
les 5 415 ans, grauit pour les plus
jeunes. Alors viens on t’attend.
Pour confirmation,  veuillez
téléphoner au 754-5732.

SALON DU LIVRE

L’Association des Francopho-
nes de Nanaimo organise un
Salon du livre, conjointement
avec les Librairies Colombiennes
‘de Victoria, le ler, 2, 3 et 4
octobre. Heures: le vendredi 2 de
9h00 a 21h00; le samedi 3 et
dimanche 4 de 9h00 a 16h00.

C’est l'occasion ot jamais de

regarnir votre bibliothéque per- —

sonnelle ou simplement de vous
mettre a l’aff€ des nouveautés
dans le domaine littéraire. Une
foule de livres pour adultes,

adolescents, enfants , tous en
francais, vous attend et un prix
de présence sera tiré a la fin de ce
salon. Nous espérons vous voir en
grand nombre.

HALLOWEEN

Le Samedi 31 octobre, de 13h30
4 16h30, se tiendra au Centre,
laprés-midi des jeunes pour
souligner ]’Halloween. Tous les
enfants sont les bienvenus. Il y
aura une foule diactivités
d’organisée, ainsi qu’un concours
du plus beau costume. Viens féter
avec nous, on aura beaucoup de
plaisir. 5

Durant la soirée, ce sera au tour
des adultes de venir se divertir 4
compter de 20h00. Un prix sera

attribué pour le plus beau
costume, ainsi que le plus
original. Coat: 2.$ pour les

non-membres.

Viens t’amuser, on t’attends.
Mets ton beau costume, apporte
un ami ou une amie et viens faire
la féte avec nous.

L’Association est présentement
ala recherche d’une secrétaire en
francais 4 temps partiel. La
candidate devra trés_ bien

maitriser la langue francaise,
autant parlée qu’écrite.

Faites parvenir votre c.v. au
Centre des Francophones, 905 ~
Hecate, Nanaimo, C.B. V9R
4K7, avant le 15 septembre 1987.

Le Soleil de Colombie, vendredi 11 septembre 1987 - 3

Société canadienne Canada Mortgage
d'hypothéques et and Housing
de logement Corporation

PROPRIETE
IMMOBILIERE
A VENDRE

YORK MILLS * 11 immeubles
69° rue et Millwoods ° a dacee en rangée @

chemin

24d hambi
Edmonton (Alberta) eae an

52 trois chambres

* Chaque logement est muni
d'une cuisiniére, d'un
réfrigérateur, d'une laveuse,
d'une sécheuse

* 64 logements de I’étage

supérieur ont un foyer

Ecran visuel

A proximité du nouvel hépital

des S grises ptant

Inscrite a:
2 400 000 $

Pour toute question concernant la vente de cette
propriété, veuillez vous adresser aux agents

SCHL

Question habitation,
comptez sur nous

les cartes:

Pour commander vous pouvez utiliser

VENTE DIRECTE A PARTIR DE PARIS

COMMANDEZ AUJOURD’ HUI! -
un élégant pullover de détente

mélange de coton de premiére qualité, fond blanc imprimé de couleurs exclusivement choisies, une
taille ample et unique. :

NOS STYLISTES DE PARIS ONT SELECTIONNE

CE MODELE ORIGINAL POUR SEULEMENT *45$

VOUS RECEVREZ GRATUITEMENT UN CADEAU

ET VOTRE CARTE DE MEMBRE DU CLUB,

LA LIVRAISON SE FERA GRATUITEMENT EN 10 JOURS.
PAS DISTRIBUE EN MAGASINS.

» 731-6646 |

558-1755 Robson Street
Vancouver, B.C. V6G 3B7