HOGCHOOCHOOOOOCE Le conte des trois moines Il y avait une fois trois moines qui chemi- naient ensemble, pieds nus dans les cailloux. C‘était pendant -- Avent. Au baisser du soleil, bien pressés par la faim, ils arriverent a une auberge. ‘‘Bonjour, bonsoir, dame I’hétesse. Donnez-nous la retiran- ce, et s‘il vous plait, faites-nous souper. — Mes bons Péres, je n’ai pas grand-chose, je: n‘ai ni chair ni poisson, rien que des oeufs. — Va pour des oeufs, dame I‘hdétesse. — Et je n’en ai que quatre. En ce temps de décembre jusqu’aé ce que saint Antoine rende l‘oeuf aux gelines, vous savez bien, .les poules ~ n’en font presque pas. — Donnez-nous ces quatre oeufs, donnez- les-nous mollets.’’ eS Ae L’hdétesse les met a bouillir dans un pot, les leur apporte. Chacun mange le sien. Restait le qua- trieme. Ils le regardaient tous les trois, la faim les tenant encore aux dents. . “‘Pour qui sera cet oeuf? — Eh bien, pour celui qui dira le plus beau mot. Je commence.”’ Celui-la prend donc l’oeuf, le décapite d‘un revers de fourchet- te et dit: : “Escapitus!'' Mais l'autre s‘en saisit, et il y met trois grains de sel en disant: “Salibustris!"' Sans attendre, le troisieme empoigne l‘oeuf a son tour; puis: “‘Ingaudiamus!"' Et il l’avale. Ce fut /ngaudia- mus qui fut le plus beau mot. COOOECHOOHOHOOHOHOT = Au clair de la lune Au clair de la june, Mon ami Pierrot, _ Préte moi ta plume, Pour écrire un mot; Ma chandelle est morte, Je n’ai plus de feu Ouvre moi ta porte © Pour !l’antour de Dieu. 2 1 Au clair de la lune, Pierrot répondit: Je n’ai pas de plume, Je suis dans mon lit. Va chez la voisine: Je crois qu'elle y est, Car dans sa cuisine. On bat le briquet. aed, ‘Dans son lit de plume, Pierrot se rendort. Il réve a la Lune: Son coeur bat bien fort, Car toujours si bonne Pour !’enfant tout blanc, La Lune lui donne - : Son croissant d'argent! Meunier tu eee : Trois canards, déployant leurs ail’s, Coin! Coin! Coin! Disaient a leur cannes fidel’s: Coin! Coin! Coin! — ors Ton moulin, ton moulin va.trop fort, Le Soleil de Colombie, vendredi 18 décembre 1981 23 entre Colombien. Joyeux Noél et une et Heureuse Année 795, 16iéme avenue | I Quest, Vancouver Tél. 874-9105 Cult bt J. : bg Quand donc finiront nos tourments? Coin! Coin! Coin! Quand donc finiront nos tourments? Coin! Coin! Coin! Coin! Meunier, tu dors, Ton mioulin va trop vite, Meunier, tu dors. Ton moulin va trop fort! Ton moulin, ton moulin va trop vite, a lee CANADA CEMENT LAFARGE LTD. Région Pacifique SE Derek A. INMAN 4 vous adresse ses meilleurs voeux tt te * , 1051 MAIN STREET ¥ + VANCOUVER, 8.C. V6A 2v9 TELEPHONE 685-9155 Ton moulin, ton moulin va trop vite, Ton moulin, ton moulin va trop fort! ‘ 2 ry " Quatr’ canards,etc. sat oe ~ ewe “yet I it! ¢ ul A ||| i" ai8hngagtayggeetll RL, UHI, Un placement — de puriste? Puriste, il faut tre quand il s'agit de métaux précieux, notamment : 3 = = = = = fe oy = ES pe ~ = Fan : = i = mee 2 a ee G81 } Se =. i = _ = i= = — a = — ee = —s = J — oS S =. 3 (a—-— = == ws nellement le cours de I’inilation. Vous pouvez vous procurer la Feuille d’érable en or du Canada a la Banque de Nouvelle- Ecosse, 4 d'autres comptoirs bancaires, auprés des sociétés de fiducie, chez les courtiers en valeurs mobiliéres et les commercants de monnaie. 43 Feuille dérable en or / de lor. Toute monnaie-lingot qui est un alliage et qui contient du cuivre par exemple, est moins pure, et son affinage occasionne des frais supplémentaires. La Feuille d’érable en or du Canada contient exactement une once troy d’or fin, sans alliage, sa cote de pureté étant de 999. En fait, sa pureté est plus grande que celle d’autres piéces peut-étre plus connues. Cette pureté incontestée explique laccueil trés favorable que lui ont accordé les investisseurs avisés, qui peuvent la revendre aussi facilement quiils ont achetée. La plupart des » analystes financiers vous diront qu’un bon investisseur doit équilibrer son portefeuille avec de l’or. Car la valeur de lor suit tradition- = ~~ “sau Canada.