The Terrace Standard, Wednesday, August 6, 1997 - 5141

Telephone: (250) 842-5165 DONATIONS 10 the
Fax: (250) 842-5587 HIRSCH CRAEK

© 800;,HELP. J ©3800. HELP =. 300. HELP oP S00-HELP 300. HELP.” WB 300. HELP 440. LEGAL
WANTED WANTED.» MM. WANTED. wanTeD. 9 Wanteo - WE wanreo. cM NoTiges
: |, SANDRA Ann Payne, will ro
tH Cc longer 68 responsible for any
os, Customer TDCSS = coe ered rae ot
HEALTH & FITNESS Service Clerk aaa e forward. dated June 25, 1997.
North Coast Health & Fitness will be taking resumes a =n | sen # + NOTICE TO creditors: Meziadin
H Junction Enterprise will no tong:
he mnie i Clerk. 30-35 h k Fully Qualified Hairstylist er be responsible for any dabt
8 position requires approx. 30- rs. per week. ” ; -ti tt incurrad by Gary Lloyd Payne
Applicant must be outgoing and personable, knowl- Auxiliary employees are required by the Choices Program ohentele hel mime r “lf pare work as of une 25, 1997, mee
edge of fitness Is an asset but not necessary. (Terrace & District Community Services) If you are interest- d id lik : b y f ‘ am
Apply in person Monday, August 11 between ad in working with people who are developmentally delayed player and would like to be part of a busy = rae
1 ve aM ; and progressive salon, contact Karlene at 340.. LEGAL
7:30 a.m.- 3:30 p.m. at 4550 Greig Ave., Terrace. and have or are willing to obtain a: oe os Images by Karl ith , 7 NOTIC ES ;
First Ald Ticket mages by Karlene with resume. rt | a
- Class 4 Driver's Licence ©. ees a
E . -78 & Tetanus ng eS 4652 Lazelle Avenue
xperienced | ~Criminal Record Checks... 635-4997 cd =x @
S ervers then, pick up an application at 4916 Lazelle Avenue, A
Terrace, B.C, io : ae a OBJECTIVES TO BE ESTABLISHED
. ‘ P oo 5 a FOR RECREATIONAL SITES Bi
White Spot, Terrace is now taking applications for For more information call the Choices Otfice at 635-7863 330. NOTICES ; * sacany ot TRAILS
experienced servers. . | Eanes a a fibers
, ; . Tree Farm Licence No. | eh Feast Trecticns Code
Please apply in person to: Knox United - Notice of Replacement eb asd fe | Flowing
Owe seer . The Gitxsan Health Services Church Offer and tale Kali Fere
istrict, affective July 30, f
4620 Lakelse Ave.. ; North /East Office requires a , 4907 Lazella Ave, Take nate that Ihe Miniter of Bonney Lake Recrsatlon Sit .
Terrace , BC Gitxsan Mental Health Counselor 835-6014 Colldkce ta, the Folder of tee Fore Ditty, (esablished May 1
10:30 a.m. Synday Form cence (TFL) No. 1, a Ir take Pertege pecroc
.. 7 replacement TFL. This wos a jonney Laks Portage Recreation
ir eS Oe ~ The Mental Health Counselor will be responsible for main- School recuirenett pursuant ko the Forest Trail Project File eases
: taining the community mental health component of the d Worshi Act, tho Forest Amondmont Act, May 1,197,
] Human Resources Développement des | Gitxsan Health Plan and under the’ supervision of the an orsnip bad ard the Miscellanecus Red Top Recteaton Trail - Projed
* Development Ganada ressources humaines Canada Program Manager for the provision of counseling services for , Minister tutes ment ACs, Fie 9 0-0954, ie Kelum Fares
| | members of Gitanmaax, Glen Vowell and Hispiox The R j Michael The new TRL, ifectepted by the istic}, fentablishoc! May 1, 1997.
l Got a little tao jo oe ere SloreCelubseine,wilhows | | He"yya etree Psi
Hare term of 25 yoars, beginning District, (asteblished Moy 1, 1997.
9 The successful applicant will have the following skills and . ' Jonvary 1, 1998. The new licence Chist Creek Recreation Site -
l waach Cee the GO ' l experience: vill be replaced every fiva yeors, Project File 900-6419, Kolum
* A Bachelor of Social Work degree or recognized Human a and contains the sama ken bose _ Forest Disric, fentablished May 1,
l ‘Studeuts Deliver l Service Diploma. vil be —_ Enso Recteation Site - Project File
| eve I s Demonstrated experience and expertise In the planning, reponse. 900-6420, Kalum Forest Distict,
implementation, administration and evaluations of men- TFLNo.] includes covers fond that (established May 1, 1977.
al heaith programs. as been committad to the ception Loke Recreation Site -
| | tal health h d h Deception Lake Recreation Si
; * Demonstrated experlence and expertise in working with Nisgo’a First Nation under the Project File Haraicra er Kokam
i Nisga’s Treaty Negotiations ores! Distr, (established! May I,
] } frant-line counselors in program planning and ited 15 ae | # 1997,
development. ay oe 7D Aarts Copies of the Order establishing
j | * Generalist counseling skills, Including experience in Principle. The timing of the licence te ate ond rail abject, mops
replacement is a function of legal showing the location and bounda-
such areas as trauma resolution, crisis intervention, obligation uncer the Forast Act ties of the site end/og trait will be
| | bereavernent, depression and substance abuse. and is not relaled to the engoin gvailable foe viewing by August é,
© Experience in working with children, adolescents and work towards final treaty wi Regional llice, 3776 Alfred
I | adults on an individual, couple, famity and/or group the Nisga’a Nation people. The Street, Smithers, Biriish Columbia
| | framework, Isence replacement offer decision beeen he hours se 8:20 a.m. bo
* — Driver's ticense and vehicle. oe he the Tealy until the at the Klum Fores Dina Sen
I ] = Drug & Alcohol Free. Treaty if finalized. However, British Col umbia, beween Ihe
) Criminal Record Search and minimum of three ref viltosae take we beng po Mh che heated
: . Criminal Record Search and minimum of three references will continua ta be cre being pro- All inquiries to the Ragioncl Off
l w they also type, serve, fix, operate, and much more, I required. Salary Negotiable. Knowledge of and experience in bind through the continued Leone Phere Kew,
i H aspects of community development, Gitxsan social systems application at the Interim hove oddress and all inquiries fo
b This Summer, hire a student! Contad the Human I and community health issues an asset. For job description Frojecton Meares, areemont is Kolu Feed Di th be
t . ‘7 . (rache Io ave ae wick,
~ T] Resource Centre for Students at 635-7134 local 303 [E> | andturther information, please contact: Peete frhone:(?50) 638°5100) ofthe
] | Kellie Nyce, Ad A For further information, ploose above address.
as ellie Nyce, Administrative Assistant . contact tha Resource Tenuras on B.D. Downie, District Manager,
| | North/East Gitxsan Health Administration Cffice ™ i bores aud rage i Engineoring Branch, Ministry of Kalom Fores) District
P.O. Box 190 oY Donny Cirverra, ‘orasts, in Victoria, ct
| | Hazelton, BC VOl 4¥G 604-387-5271]

. 1 re ee Ne a
a student. Canada ; B = PARK JULY m™ BAILIFF SALE
——_= = = = == a aaa Closing Date: August 15, 1997 - 3p.m. BENEFIT | Cedar Shake Mll Equipment
. —_ FOUNDATION &§ Including: Cyclone Blower C/W Motor, Jonserad Resaw, Power
320. WORK. can be made at any Cuber, Ford Engine Power Plant, Signode Trapper Saw, Saw
320. oe ; ! a rower th
; ; all: gene branch of the Gummer, 18’ Homebilt Trailer, Misc. .
Reporting to the Production Sup erinlendent i WANTED. Bank, For appointment lo view and for further information please con-
sot pe vseident crovention, productivity and efficiency , 5 CLEANING hy _ lact the undersigned. Bids will ba accepted until the hour of 12:00
, . ; as open- i
standards « maintain controls related to the Forest hoe) Gat your cleaning aught neon Monday, August 11th, 1997, The highest offer nat, REARS tity
. art os4Pracdees.Code « be responsible forsaw contract; aay ess] up tr “gummer!’ Occasional . Ce ee ~accepte . . . m TRU, :
aE ® mechanical harvester, P&B forecasts/annual planning as +": fal Ph 635- a Bae Bids must be accompanied by a 10% depos
Bul é well as helicopter falling a assist in long- and short-term cle oF ing welcome, Phone (340. LEGAL. . ; bank draft or money order
eA planning. . ; oS Mey : os
, LINDA’S HOME Care Sevice. AMIS Saas Caledonia Bailiff Services
Your 5 of more years of production experience in We will watch your pets, water ae 43-4554 Lazelle Avenue
falling and bucking is matched with proven supervi- your plants, make your house T BC VEG 1S2
3s SOFy Competence, good oral/written communication look tived in when your not able errace,
‘G fgjtie skills and the ability to work in a team environment. to do so yourself. Reasonahle bed 635-7648
. . abla, . om
7 lifestyle zy the Our Queen Charlotte Division is headquartered at rates oat on to book for BC hydro
; ren is Juskatla on Graham Island. Housing is available in Port your holi days 632-6421 ask for ; ' —
Gueen Charlottes — ciements, Masset and Queen Charlotte. Elementary Linda ae an tender te Court Bailiff Sale
and secondary schools are located In all communities - anitorial Services at the ‘Tha Court Ball will offer for nele by sealed bid the interest inthe following Jud
with the exception of 4 sccondary school in Port NEED A handy person? Terrace building located at Debtor TAH Equipment Retishing Lc. he folowing quods tnd chattels Gurpoees ta
Queen Charlotte Division Clements. Recreational amenities are excellent and Specialized in yard 5200 Keith Avenue. be,
include fishing and hunting, maintenance and small Contents of a vehicla repair shop Including the following Hems.
. ifica- Cash Till, Photocopier, Mufflers & Pipes, 2 Metal Cutting Band Saws, & Ani
If you would like to advance your career with a re UCtON eae comes Tender forms and specifica Too! Chest wa Tools, Hand Tools, Jotm Deera Tracton 17 Traval Toor Hise A ine
progressive company, please submit a résumé by " _ . tlons are available trom Joe & Hoss, Misc, Shop Supplies, 1976 Ford F250 Service Vehicle, Handa Generator EG
A in confid: : Rob Curr Experienced and reliable. Call an’ . 5000, Kew 4203K3 Power Washer, Sand Blaster,
ugust 8) 1997 neo Soe ee a ocMillea f 635-3790. Wisniewski or his delegate at Sold on an “Aa ia, Where Is” bes!s, no guarantees or warranties Implied of given
Employee Relations Supervisor, MacMillan Bloedel the above addrass, Asita visit ; 1 h an F given.
Limited, Charlotte Division, PO Box 10. PAINTER 15 years oxperence. Seal bids wit ba recalved at the Court Bailiff office up to the haur of 1200 noon Monday,
ed, Queen Char’ i , is arranged for August 25 August 18, 1997
MacMillan Bloedel Limited Juskatla, BC VOT 1J0; fax (250) 557-4221, For professional work, iow g g ' , 1997,
ac , , M0334 rates, interior/extarior. Special 1997 at 71:00 a.m. Attendance Sale may be eubject lo eance}ation witout notice, The Court Ball Fesarvos ine Night to
: le R ; rates nd ons aan fea al the site visit is mandatory to anes. “PY
Hl " rece estimates. Call 695-3783. { sale: each bid must be , dh
Making the Most of a Renewa ble Resou Ee SAGES - bid the contract. Lig yh os Sat Yan ahaa Eh
; 330... eee _ Closing date for submissions ao eatin taro cl adept upon acceptance of the bid. Fallure te do sa
; PIANO LESSONS! Taking reg- of tanders is August 29, W/ fom father infarnaton and appointment to view, ploase contact the undersignad at

istration for September semes- at 11:00 a.m. ay / Caledonia st Gas

A R Court Bailiff Sarvices
ter piano lessons, beginner to BChydro 4-8554 LazellaAverua
Royal Conservatory Grade 6, Pee, AGYBG 152

: 3 1 adults or children, Call 638-

We’re Looking For Winners. a

: ; ; i. . RECENTLY THE Ministry for ‘

: We’re looking for people with a winning attitude. If you children and Families declined near & PROVINCE OF

rs * : ' : * offer toa continue sycni-

: have it, we have an excellent retail opportunity available in OF erie fa the Norwest Cath noc BRITISH COLUMBIA

iy 1 4

y a North Central B.C. town. | . Therofore,| wil mot be reting | ppeueATIONS FOR TIMBER ve CROWN LANDS BRANCH
You'll be part of the #1 real gasoline network in you have ongoing or future SATBID PROPOSAL) BRITISH SKEENA AREA
‘ iti bia. Your outstanding leadership qualities mental health concerns for ;
British Colum g leadership qualities, yourset or a tami mamber, | TENONE tt pret Sin COLUMBIA INVITATION To TENDER
; exceptional people skills, and proven business experience please contact your relerring | “il” be received by ihe Distict | | SEALED TENDERS addressed to the attention of Mr. E. Opal
' i hysician, your mental health | Manager, Kalum Fores! Distict,#200- agi ‘ eee
: will ensure success on our team. verker, i us Y. Reld, altegion. 5220'Keith Avenua, Terres, British Skeana Ragion Manager, will be received at the office of The
: Your investment will vary from $30,000 - $60,000 al Manager, Mental Health Columbia, not later then 11:00 a.m., Ministry of The Environment, Crown Lands Branch, Skeena
. . . os MCF, for assessment and/or | ™ the 27th day, of August 1957, 'o be Region, 3726 Alfred Avenue, Bag 5000, Smithers B.C., Vou 2NO,
depending on the size of the facility, . keatment. My forwarding ad- | dey of Aug fr the ile of inber unlil 3:00 pm local time on Thursday August 21, 1997.
‘ Don’t let this opportunity race by you. For an applica- dress will be: Box 2192, Van- Slo Lene AS0928 ovhrsg Tender documents may be obtained from the office of the Skeena
tion or more information, contact; the Chevron Marketing couver, BC, VEB aV7. Sincere: | Tiber Supply Area, Region Manager after July 28, 1997, upon submission of a non-

ly, WG Warrian ill, MOD,

FRCPC. Child and Adolescent LOCATION: _Kwinogeete River refundable deposit in the amount of $25.00.

Department at 1-800-663-1914. See you in the

: so Psychiatry, STANDING VOLUME: 54,000 cubic All Tenders must be submitted In a sealed anvelope clearly
winner’s circle! S MIN TEA BAR wi | Wa Troe marked “TENDER - THIRD AVENUE CONSTRUCTION,
SOE aty eth trouch | SPECIES: Predaninontybenlck WILLOWVALE SUBDIVISION’. Tenders must be accompanied by
e opening lly roug GUAUTY: Pulplog content ix roughly a Bid Bond in the amount of tan parcent (10%) of the total tender

September ist on Sundays & estimated fo be 50% of net merchant:

holidays. 1 pm to 5 pm. Check able volume. Timber moy be offected price payable to tha Minister of Finance. Tender must alse contain

‘ Ing avents. by greerstriped forest looper. a Consent of Surety form for the provision of a Performance Bond
‘ aoe OME “i. STE CG. The primary abjective of this timber In the amount of fifty percent (50%) af the Contract sum.
, 15+ sale licbnce is to create loeal emplay- All Tenders will be examined as to their sufficiancy and analyzed
‘ TION WORKSHOP.Auguat 15 ment opportunitias to addrass socie-
' 17, Smithers B.C. Learn tested economic fisuer in the for awarding, The Crown Lands Branch reserves the right to waive
‘ code based method. $200 per Stewart/Maziodin are, Cthar objec: informalities in or eject any or all tanders, or to accept the tender
: person. $350 per couple, Sus- | fives fo this fbn sole Rensce incluta deemed most favorable in the intarest of the Crown. The lowest or
7 talnalbe works, C-5 S-10R.R. 1 | Cee iioed lrestloopen any tender will not necessarily be accepted.
Wintaw 1 BC. woG ae tebea A porticulon package with full detail The Third Avenue Construction project Includes:
, @netidea,com } nee ee ee tear ke | [ONE BLOCK OF APPROXIMATELY 205 LIN. METERS OF
_ = obtained from: (Dishict Manager, STREET CONSTRUCTION,
Li Kalu Foret Distch #2005 220 Keith - 1 slorm sewer manhole, 2 catch basins and toads
A Regional Manager, Bog 5000, 3726 « approximataly 1400 m3 of excavation
, i Alfred Avenue, Smithers BC, VOI ZNO, - approximately 2250 m2 of Geolextila
A All opplications must include a propo: > approximately 1000 m3 of 190 mm minus granular sub-base
Zz sal prepored and submited bide - approximately 200 m3 of 19mm crushed base
yy cance with the requicoments - approximataly 410 tm. of Idantial curb &
ft in the particulars package. pp y m. of non-residential curb & gutter
a This tenure opportunity fa nol restricted - approximately 2300 m2 of asphalt pavement: =
y fo Small Business Forest Enterprise - approximately 5 street lights c/w ducting, conductors &
Bs rogittronts and there is no requirement luinatras.
im to continue, astablish or expand a tim: ;
bY ber processing facility. MINISTRY OF ENVIRONMENT LANDS AND PARKS
‘ ‘ One or more applications may be CROWN LANDS BRANCH
a. | opprored for Gio pad of the adver: SKEENA REGION
é a f une A
. bam rama mee, Approval may 3726 ALFRED AVENUE - SMITHERS B.C,
a

TELEPHONE NO. 250-847-7359