12, Le Soleil de Colombie, Vendredi 3 Décembre 1976 AFFAIRES SOCIALES L’I.N.S.E.E. (Institut Na- tional de la Statistique et des Etudes Economiques) vient de faire paraftre les résultats d’une enquéte sur l’équipement des familles en France. Cette enquéte montre que, selon la composition de la famille, 60 4 85% des ménages ont une voiture. Ce sont les ménages avec 2 enfants qui sont les plus nombreux 4 avoir une voi- ture (85%). Viennent ensuite 83.5% des ménages sans enfants, dont le chef de famille a moins de 35 ans, 79.3% des ména- ges avec un enfant et 75.7% des ménages avec 3enfants et plus. Sur l'ensemble des véhi- cules, 7.4% ont été achetés EQUIPEMENT DES MENAGES EN FRANCE neufs, dans l’année, et 33% d’occasion. Presque 85% des ménages ont un réfrigérateur (94.8% des ménages avec 2 en- fants). 3 62.3% ont une machine 4 laver le linge (88% des mé- nages avec 3 enfants et plus). 24.8% ont une machine 4 coudre électrique (37.9% des ménages avec 2 en- fants). La machine 4a laver la ~ vaisselle reste un appareil de luxe: 3.38% des ménages en ont une (6.6% des mé- nages avec 3enfants’ et plus). Au contraire, la té- lévision est un bien d’équi- pement courant: onlatrou- ve dans plus de 76% des mé- nages (87.5% des ménages avec 3 enfants et plus).- AVIS Le Consulat Général de France 4 Vancouver informe les ressortissants de nationalité frangaise des Provinces de- Colombie Britannique et du Yukon qu’ils ont dorénavant la possibilité de voter pour l’élection du Président de la République et, encas de Référendum, ausiége méme du Consulat 4 Vancouver. ’ A cet effet, les Francais sontinvités 4 adresser leurs demandes d’inscription sur les listes électorales, A- VANT LE 31 DECEMBRE AU PLUS TARD, au Consulat Général de France 4 Vancouver, 1201 - 736rue Granville (Tél. 681-2301) VOTE PAR PROCURATION Eu égard A l’étendue de la B.B, il est exclu, sauf cas exceptionnels que les Frangais résidant en dehors de la région de Vancouver puissent venir voter 4 Vancou- ver, méme s’ils_ sont inscrits sur la liste électorale de ce poste. Ils peuvent dans ce cas voter par procura- tion. Le formulaire est disponible 4leur demande 4 ce Consulat. Aprés l’avoir rempli, ils l’adressent au Con- sulat. Deux volets visés et revétus du cachet du Con- sulat seront retournés par nossoins, l’un au mandant, l’autre au mandataire. Le mandataire est une personne de votre confiance 4 laquelle vous aurez remis le mandat de voter selon vos instructions. Toute personne peut étre choisie par vous A la double condition qu’elle soit inscrite sur les listes électorales du Centre de Vancouver et qu’elle ait accepté de vous représenter. Je soussigné. . . &. ee Oe ee. See He. Sow 28 48 oe CLO Se 2 LOO 0 0-020 8% 9 “e eee depuis plus de six mois dans cette Province, demande * mon inscription sur les listes électorales du Centre de Vote de VANCOUVER, en vuedel’élection du Président ‘de la République ou d’un Référendum en France. Je précise: Cl] - que je suis inscrit en France sur les listes électo- TAIES GOs eis wai she Sees ee sei Ae SS abe so ee cot eae eree ce 5 CJ - que je n’ai jamais été inscrit en France - 0) - que j’ai établi une procuration de vote précédem- ment, valable-pour d’autres élections en France (légis- latives, municipales, etc. .) A la date du....... = 3 - que je n’ai établi aucune procuration précé- demment - Signature Heureux qui comme Ulysse... Nous sommes arrivés 4 St-Anne-de Beaupré en fin d’aprés-midi: c’était le terminus de notre voya- ge, -avant le retour 4 Montréal.- Nous avions donc tout le temps pour visiter cette jolie petite ville dédiée A sa patron- ne Ste-Anne et de faire les petites emplettes - souvenir que tout bon touriste se doit d’effec- tuer. On ne pourrait croire, en voyant la Basilique actuelle, dans ce décor paisible, qu’il y eut, a- vant elle, bien des alé- as et tragédies. Ste-Année de Beaupré, - 4 l’origine ‘‘Petit Cap’’, eut sa premiére chapelle en 1658, grace au don généreux d’un Etienne de Lessard, mais hélas, elle ne célébra jamais aucune messe car, étant trop prés du fleuve, les eaux de la marée montante et les at glaces duprintempsen mi- naient les fondations. La seconde fut érigee par 1’?Abbé Morel en 1661, 4 un _ autre emplacement, géné- reusement donné encore par M. de Lessard. Elle fut faite de piéces de bois, remplie entre elles par de la maconnerie. En 1676, aprés avoir utili- sé l’église pendant 15 ans, les habitants de Beaupré, encouragés par Mgr. de Laval et leur Curé Fillon, décidérent de dédier Aaleur patronne une nouvelle ba- tisse, mais cette fois en pierre, de 24m3 de Iong, de 8m5 de large 4 la nef et 13m7 au transept et de 10m9 de haut et elle servit au culte pendant 100 ans. En 1872, l’église étant de- venue trop petite, on en construisit une autre, presque au méme endroit que la toute premiére, od le terrain avait été comble; elle commenga Aservir au culte en 1876. Elle était bien plus grande que les précédentes; 1’architecte en fut M. Dion, de Québec. Cette derniérefu fut éga- lement agrandie en 1882. Elle regut le titre de Basi- lique en 1887 (par le Pape Léon XIil). ‘Letragique de I’histoire, cette Basilique si majes- tueuse et si pieuse(on y a relevé de nombreux mira- cles) était entiérement dé- truite par les flammes le 29 Mars 1922. M. Lachance, propriétai- * Demande 4 faire parvenir AVANT le 31 DECEMSR= re q@un hotel situé en face de la Basilique offrit une salle Ala paroisse pour un regroupement - tempo- raire, puis une chapelle provisoire fut construite, qui pouvait accommoder 1.200 personnes assises. Mais, nouveau drame, le 8 Novembre 1926, le feu dé- truisait A nouveau cette église provisoire. Rien ne fut sauvé! Il fallait voir mieux et plus grand puisque tant de malheureux de tous pays venaient implorer Ste-An- ne. Les architectes de la construction ont été MM. Audet, de Sherbrooke, Roi- sin, de Paris (France), Da- oft de Montréal et Beaulé de Québec. Quel contras- te, quand en 1934, on ou- vrit l’église au culte. Les quelques colons de 1658 étatent-remplacés a- lors par des millions d’ héritiers de leur dévotion A Ste-Anne. Le granit, le cent le billot équarri. Il ya 5 nefs allant de 5.4m. & 25.9m). Piliers, colon- nes, dentelle de colon- nettes, se succédent, en mosaique de grés-césame insérée dans une pate de ciment pour la vofte, ra- contant la vie de Ste-Anne. De magnifiques verriéres retiennent la couleur et la lumiére. Toutes ces verriéres rappellent des événements religieux. marbre et autres rempla-. La Basilique peut conte- nir 1.372 personnes as- sises, 123 dans le choeur et des milliers dans les allées. A Vintérieur, on y éprouve une sensation de paix, d’apaisement et de sécurité, semblant étre en- tré dans un monde irréel et heureux. La Basilique est tout aussi gracieuse A l’exté- -rieur avec ses deux tours légéres pointant leur clocher vers le ciel. ‘Ces travaux furent ter- minés en 1962. C’est main- tenant un splendide monu- ment, digne hommage de tous les croyants 4 leur Ste-Anne bien-aimée. La érypte de la Basilique était fermée; il parait qu’elle a été congu pour les rigueurs du climatca- nadien; le style roman du 12€. Siécle a été choisia- vec ses belles et elégan- tes proportions. A l’intérieur de la Basili- que, On peut admirer une magnifique statue de Ste- Anne (reproduction de celle détruite en 1926); elle est peinte au naturel et polychromée en style Munich. La couronne en est d’or massif, a53 diamants, 16 perles de culture et 50 rubis. Le piédestal est fait de 9 variétés de marbre; l’age- nouilloir de vert antique et bande de marbre rouge du Levant et sombre de Porto- ro. Une colonnade de 28 colonnettes est faite de marbre blanc de Carrare, marbre vert et rouge. La colonne elle-méme es en onyx italien. : D’autres splendeurs sont ' encore 4 citer mais hélas, la place nous manque. La soirée se termina par un dfner dans un restau- rant simple, mais ot 1’on nous servit un bon repas du Québec. Un crucifix pen- du au mur nous faisait réa- liser la piété de cette pe- tite ville. L’autobus nous ramena, tous bien fatigués, mais enchantés de ce beau voy- age. Marguerite BATUT TELE-FUN Regardez la Télévision Francaise. Elle est a votre portée a Vancouver depuis le 27 Septembre. Rien de plus facile que de suivre en frangais des program- mes que vous avez déja vus en anglais. Regardez James Bond et Colombo et demandez-vous s’ils ont un accent frangais ou québécoisé Si vous de- mandez 4a un ami parisien, il vous dira certainement qu’ils ont un accent pari- sien ou tout au moins francais. Si vous parlez A un ami de Montréal, il vous dira qu’ils ont unac- cent international, et cet ami aura encore plus rai- son. De toute fagon, l’im portant, c’est que vous compreniez, quelle que soit la langue. Il y a, bien sQr, des films frangais et nous ne sau- rions trop vous vanter la qualité de ceux-ci. Laplu- part sontcinns et n’ont plus leur réputation a fai- re. Par contre, il y a beaucoup d’émissions qué- bécoises connues qui ont beaucoup de valeur. Re- gardez-les, ayez un peu de patience et cherchez a comprendre. Vous verrez que ces émissions parlent d’un Canada que vous ne connaissez pas et qui est bien souvent meilleur que celui que vous connaissez. Vous découvrirez que 1’& me méme du Canada, son _ indépendance, sa ioié, cest le Québec, si bien présenté par Radio-Canada. Regardez CBUFT, TE- LE-FUN, a Vancouver. d’aprés un article d’Ewan Wilding,- Etudiant - ( Extrait du Bulletin Nov. 215, du Département de Francais d’U.B.C.) =. «