TRADUCTION / INTERPRETATION

ARTHAUUY SOPENES, cok isk i.a isch us FoR ee eae LIN a Wocv nsdn satan 63
BATIAING RONGERG otitis) « 15 OCs Sei eRe Rees as ret wee 63
BOURREG ANNIE coc cor iu wh cue ettn ek aaamteeh crea eit stad 63
BREGHAULT/ DOMINIQUE sc; stun dia tteetastethistiacwos al 63
EUREKA TRANSLATION ING... ...0sccaeecta sve essen edie Gb id 63
NSG TRANSLATION SERVICES INC............cccccscseeevaeeeseeveveed 63
SAIDUBENYOUNES i0.656.55 costs 005 sa Cee tage gcd ce Ob ean eae 64
SALIM DARHIA sic 6. v0. /. 00 cries si versa ce ORT ERNE Fs fa ee 64
VETEMENTS POUR ENFANTS

RESCUE MOM i.) ois oc Sie aes ean PI na se Hk Tera ed 64
VIDEO

FRENCH BESTSELLERS DISTRIBUTION CO, ...........0.c0ceeceeeeeeeed 64
PARGSENEPLUIME ices vcsiss 3 Ss bak CoreaaleTy meen s etkER RC 64

VICTORIA |

A

ACUPUNCTURE

She Fa PI Tle ak bis bie ss 0b vas bacesteeces bac 66
APPARTEMENTS

SOPHIE INVESTMENTS ING... so. cis vccicevovcess vik e Coes G0hi ns aes 66
AROMATHERAPIE

AROME STUDIO D’AROMATHERAPIE ..............c0ceeeeeeeeeeeeens 66
ASSOCIATION FRANCOPHONE

ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE VICTORIA............. 66
SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA (LA)..........00.ceeeeeeece send 66
ASSURANCES es
ROBERT BEAUVAIS ASSURANCES ET CONSEILS FINANCIERS........... 66
CHIROPRATIQUE

Re GE GANG 5h Sis cv ves eA eee 66
DENTISTE

OR PREVOST, GEORGES Pos io a chee cee Sead oy ohio Se eae 66

E

ECOLE OFFRANT LE PROGRAMME spicier td or

ECOLE VICTOR BRODEUR. 00626 leet odes ici pekenes
EDUCATION / LANGUES / COURS

COLLEGE EDUCACENTRE - CAMPUS VICTORIA. ............00.c00c ceed 66
CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DE LAC.-B..............0.0. 00004 66

SC NDEX Par RuBRIQUE (SUITE)

FRANCO NIELS = MELO S ik weavia iain A cin s4E xiao cote csstap eyed 68
EGLISE ET PAROISSE ne
PAROISSE SAIN TOIEANSBAPTISNE. cays ivncrecssssssscstecvovacse ems’ 68
GARDERIE

SARDERIE SAUTEAMOUTON riasan dk sso suacedi vere coasenatneaneene 68
GOUVERNEMENT DE LA COLOMBIE- wii bai
OMBUDSMAN DE LA G:B..0.....05 ciscseas dec gev ens eins tue uebauaes
PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES .............0.00e00004! “4
GOUVERNEMENT DU CANADA

MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN (VICTORIA)............003.006 68
LOCATION COMMERCIALE

SOPHIE INVESTMENTS ING, oo. ..s. os ccves crevisetevetiesessctevtecs 68
PLANCHER DE BOIS

SMALL ISLAND WOOD FLOORS. 2.5.05 5 occa ach dite eked teh g 68
PSYCHOLOGUE CONSEILLER

CENTRE DE CONSULTATION JUNGIEN. ............0c0ccceneeeee eased 68
RESTAURANT / TRAITEUR

CARE VIEURCMONTRERM is coi cri civ oes A (idea la idawesinal 68

T

TRADUCTION / INTERPRETATION

EADY, MARY, TRADUCTRICE AGREEE ............csseceeseeseesseeees 69
PROVINCIAL LANGUAGE SERVICE (THE).............0ceeeceeeeeeeeees 69
WOR WTRNMINIRE hes oa es entre 69
TROUPE DE DANSE

TROUPE DE DANSE“LES CORNOUILLERS” ...........cseeceeseeeeeseed 69

ASSOCIATION FRANCOPHONE

ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO....:..........0066 72

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE CAMPBELL RIVER................5- 72

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE DE COMOX............. 72
| A

E

ECOLE OFFRANT LE PROGRAMME ee

ECOLE MER EE MONTAGNE 455.4 collate sivene. mace eauvian wees