Espace de publicité disponible pour vos cartes
d'affaires. Téléphonez A l'association.

Prix trés raisonnable.

Comox Harbour
Physiotherapy & Rehabilitation

Tel/Fax: (604) 339-1039

Pedro Georlette Bsc. Pt. Lucienne Georlette Bsc. Pt.
Registered Physiotherapist Registered Physiotherapist

1773 Comox Avenue, Comox, B.C. VIN 4A1

LE ‘FRENCH CASTLE

-Vos vidéos Brétérsed
| en frangais.
. -De la musique francaise.
_ 7Prix abordable. _
-~Ecrivez pour votre
catalogue gratuit as

BP 29015, Haney PO
Maple Ridge, BC, V2X 0cs

TRADUCTION GRATUITE...

Il existe maintenant un service de traduction (anglais-francais) dans la Vallée de Comox.

Dans le cadre de la semaine de la francophonie, vous pouvez faire traduire vos cartes d'affaires
gratuitement en visitant Comox Valley Language Quality Advisor /e lundi 14 mars 1994 entre

8h 00 et 17h 00. Il y aura des séances d'information suivies de périodes de questions a 13 h 00
ainsi qu'a 16 h 00.

Pour de plus amples renseignements, priére de communiquer avec Ruth Keays, bacheliére en
traduction, au 334-8806.