srt a “= eS = 3 = rN ieté - ; SF Radio-Canada P rog ramme d U : J e e Samedi 3 juillet erasers Wei oesen ra aoe e Ne anes 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h0O UN ETE A L'ILE MIRABELLE Accompagneés de ieurs parents, deux enfants passentl’été dans la maison de jeurs ancétres. Les va- cances de la petite famille seront bouleversées par l'apparition d'évenements phénoménaux. Production norvégienne. Les Miller Modsen et fa terre de Mania. Sh30 CAPITAINE CAVERNE Dessins animés. Trois fantémes dirigent un hétel dont le chasseur est un alligator et les clients, des vampires, des monstres et des sorciéres. Prod.: Hanna-Barbera inc. 10h00 Coupe du Monde de soccer Labatt 12h00 CLASSIQUE FEMININE PETER JACKSON En direct du club de golf St- George. 4 Toronto, ies meilieures golfeuses au monde rivalisent d’adresse. Comm.: René Lecava- lier, Pierre Dufault, Lionel Duval, Claude Quenneville et Gérard Potvin. Analyste: Luc Brien. Réal.: Gaston Dagenais. 14h00 Bagatelle 14h55 Le Téléjournal 15h00 LE BASEBALL DES Expos Ou Three Rivers Stadium a Pitts- burgh, les Pirates recoivent les Expos de Montréal. Comm.: Raymond Lebrun. Analyste: Jean-Pierre Roy. Statisticien: Pierre Murphy. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réal.-coord.: Gaston Dagenais. EN CAS DE PLUIE: 15h00 CiNE-SOLEIL Bons baisers de Hong Kong. eT L'Ecole du Cirque de Moscou. ou Eric Tabarly et les autres. 17h30 FESTIVAL DE JAZZ DE MONTREUX 18h00 MosAiQuE — JOE DASSIN Spectacle de variétés mettant en vedettele regretté Joe Dassin entoureé de Michel Janasz, Nico- las Leroux, Teddy Mills, le groupe Belle Epoque et Francoise Hardy. 19h00 Par 27 19h30 Dr. Doolittle — 20h00 Les Héros du Samedi 21h00 LA SEMAINE : PARLEMENTAIRE A OTTAWA _ Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réal.: ‘Francois Tran, CBOFT-Ottawa. 22h00 BIZARRE, BIZARRE Tu ne tueras point. Avec Eli Wal- fach et Anthony Shaw. Réali.: John Jacobs. Un soir en rentrant chez lui, un homme d'affaires dé- couvre un inconnu confortabie- ment installé dans son bureau. U'intrus lui apprend froidement qu'il se trouve |a pour le tuer. 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE 23h15 CINEMA Intox (Commissaire Moulin... Police judiciaire). Le commis- saire Moulin est désigné comme étant le sosie d'un agresseur quia | 13hOQOCLASSIQUE FEMININE PETER troidement tue une jeune fille et blessé un individu en pleine rue. Ses superieurs lui demandent de jouer le jeu afin de démasquer le criminel (Fr. 78). 1h15 CINE-NUIT Les Evadés de la nuit ou Ill fai- sait nuit @ Rome. Drame de guerre réalisé par Roberto Ros- sellini, avec Giovanna Ralli, Léa Genn et Peter Baldwin. Pendant la guerre, une jeune fille assistée par son fiancé accueille chez elle trois soldats alliés: un Anglais, un Américan et un Russe (It. 60). Dimanche4 juillet’ es ig os i eee ea: 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De Sheila, Nouveau-Brunswick. Dans le caare des Jeux de |"Aca- die, messe animée par des jeu- nes. Célébrant: le pére Clovis Chiasson. Réal.: Jacques Lemay, CBAFT — Moncton. Québec. 10h00 Ainsi va la vie 11h00 UNIVERS DES SPORTS Sport équestre, en direct du parc Angrignon 4 Montreal. Courses 4 obstacles et sauts. Analyste: Oli- vier Leroy. Réai.: Michel Quidoz. — Chronique de golf, avec Luc Brien. — Les drdleries du base- ball. — Chronique de péche, avec Jean V Pagé. Courses de che- Vaux. JACKSON En direct du club ae golf St. George, 4 Toronto, les meilieures golfeuses au monde rivaiisent d’adresse. Comm.: René Lecava- lier, Pierre Dufault, Lionel Duval, Claude Quenneville et Gérard Potin. Analyste: Luc Brien. Réal.: Gaston Dagenais. : 15h00 LE TELEJOURNAL 15h05 HEBDO-DIMANCHE Anim.: Louise Arcand. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 16h00 LES AVENTURES DE OUI-OUI 16h30 LEs VOYAGES DE TORTILLARD Simon monte 4 bord d'une petite locomotive. Tortillard, en compe- gnie de Globe-Trotter qui, comme son nom lindique, améne Simon parcourir le monde. “7h00 UNIVERS INCONNUS C'est pas le Pérou. Documentaire réalisé par Louise Van der Berghe. Description de lanature grandiose du Pérou et de ses richesses ar- chéologiques. 18h00 LA SEMAINE VERTE © Dossier: la production de tomates en serres en Ontario. Comm.: Denis Marier. — Chronique Horti- cole. — Commentaires sur |'ac- tualité agricole. — Court sujet: la péche sportive au thon avec André Laprise. Anim.: Yvon Le- blanc. Réal.: Jean-Paul Plouffe, Denis Faulkner, Madeleine La- france et Armand Fortin. 19h00 CHEZ DENISE 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Le Grand Orchestre du Spien- did. Dix-neuf musiciens, comédiens €t chanteurs, sous la direction de Xavier Thibault, nous présentent des chansons, des sketches, des” Parodies et nous font revivre les meilleurs moments du music-hall @t les années ou le jazz était a "honneur. Réal.: Robert Manthoulis. rf h 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Les Claudine. Série de quatre emissions d’apres oeuvre de Colette. Réal.: Edouard Moiinaro Avec Marie-Heélene Breillat, Jean Desailly, Patrice Alexanare et Antoine Marin (dern. de 4). Ciau- dine s’en va. Claudine et Renaud se reconcilient. lls s'adonnent a ia vie mondaine 4 un rythme ef- 22h00 LES BEAUX DIMANCHES Une tannerie artisanale. Visite de la tannerie-manufacture de M. Goulet, de Luceville au Québec. On y apprend les étapes de la transformation des peaux en cuir, puis en bonnes chaussures pour la drave, la chasse et la péche. Réal.: Léo-Plamondon. Prod.: Mi- che! Brault, pour t'ONF. 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 LA COUPE DU MONDE DE SOCCERLABATT Match de second tour. Comm.: Jean Pagé. Analyste: Georges Seltzer. Réal.: Gur DesOrmeaux. Equipe en studio: Francis Millien, analyste, et Jacques Viau, réali- sateur. Lundi 5 juillet Ee ee) (0h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h1S EN MOUVEMENT La respiration au cours de |'effort ’ physique. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Suzanne. Réal.: Jean- Claude Houde, CBVT — Québec. 10h30 DU SOLEIL A 5 CENTS Du bricolage en s’amusant avec des bouts de ficelle et du papier. Avec Rina Cyr, Serge Thériault et Claude Lafortune. Texte: Fran- cine Ruel, Mario Desmarais, Claude Laroche, Rina Cyr et Ray- mond Piante. Musique: Céline Prévost. Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier. Le Beau Prince aux deux pieds dans la méme bottine (dem. de 2). 10h45 MON AMI GUIGNOL Théatre de marionnettes. Le Prince Carrabi. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS Le Bronzage artificiel \nv.: ‘DR Yves Trépanier, dermatologue. — Cuisine régionale, avec Roch La- forest. Recette de veau aux endi- ves. Réal.: Marcel Lamy, CKTM — Trois-Riviéres. 11h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois Schardt et Josef Gohlen. Made- moiselle Laura. 12h00 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Oocumentsire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli. Les Nou- veaux Américains. Depuis un sié- cle, des dizaines d’espéces ani- males venant de divers pays se sont introduites en Amérique du Nord. 12h2s Le TELEJOURNAL 12h30 AVIS DE RECHERCHE L'animateur Gaston L'Heureux présente une personnalité par semaine, bien connue dans dif-’ férents milieux (politique, varié- tés, sports, arts, etc.), qui, a l'aide d'une photo prise a I’école dans son jeune age, demande 4 trois compagnes ou compagnons de l‘ancien temps de se faire connaitre. Concepteurs francais: Patrick Sabatier et Roger Pradi- nes. Réalisation canadienne: Claude Boucher. Cette semaine: Chantal Pary. 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Animatrice: Ciémencte Desro- chers. Prod.: interimage. Philippe Roy nous montre comment récu- pérer une vieille chaise. — Conseils de Denise Allaire sur utilisation des feuilles de iaitue. 13h30 REFLETS D’'UN PAYS De Rouyn. Le plus petit conser- vatoire de musique de la province de Québec, a Val d’Or, en Abitibi. — Un aéroglisseur construit par Roger Lalande, d‘Amos. Rech. et anim.: Serge Cossette. Réal.: Mi- chel Plante, CKRN, Rouyn- Noranda. 14h30 DOCUMENTAIRES CANADIENS Hubert Bédard, faiseur d’instru- ments de musique. Claveciniste devenu restaurateur d'instru- ments de musique, Hubert Bé. dard a acquis une réputation in- ternationale en fabriquant de sinstruments de musique «an- ciens» et nouveaux. Réal.: Raoui Fox. 15h30 LES MARIES DU BOUT DU MONDE Deux jeunes gens, désireux de mieux connaitre les rites et les coutumes religieuses de diverses tribus, se sont prétés 4 des céré- monies traditionnelles et se sont ainsi manés neuf fois. Réalisé et interprété par Brigitte de St-Preux et Tchékof Minosa. Au royaume’ - de Tsiam, les Kalash. Brigitte et Tchékof se marient 4 la maniére des Kafirs. 16h00 A TIRE D‘AILE La vie quotidienne d'une maison- née un peu spéciale. Avec Lili (Li- sette Saint-Gelais), Chiffon le ouistiti et Pistache la perruche (marionnettes) et Valentin (un vrai pigeon voyageur). Voix: Guy Mi- gneault et Chrystiane Drolet. Ma- nipulateur: Paul Latreille. Auteur: André Cailloux. Réal.: Roger Lord, CBOFT — Ottawa. Chiffon ingé- nieur. 16h30 FANFRELUCHE Théatre pour enfants. Avec Kim -Yaroshevskaya. La Tortue de jade. ; 17h00 LA LEGENDE DES CHEVALIERS AUX 108 ETOILES Série japonaise réalisée par Toshio Masuda, avec Atsuo Na- kamura, Kei Sato et Hajime Hana. D’aprés le roman chinois Shui hu’ Chuan (4e de 10). Le Dragon ta- toué: “Shih Chin s‘éprend de la jeune Chao Chin. Mais le commandant Ho fait arréter Chao qu'il veut offrir 4 Kao et fait empri- * sonner Shih Chin venu la délivrer. 18h00 LE VAGABOND Stc mission sous-titrée, codée - pour les mal-entendants). Orame d'aventures. Avec Nehe- mia Persoff, Dorothy Malone, Jacquie Presley et Henry Beckman. Fumée. Le Vagabond doit sauter en parachute d‘un avion afin de sauver la vie d'un enfant en danger. 18h30 ANGIE Comédie réalisée par Howard Storm et Thomas L. Miller, avec Donna Pescow, Robert Hays et Doris Roberts. Une mére s‘éprend du pédiatre de son en- fant, en occurrence Brad Be- nson. 19h00 Téléjournal régional, météo, niles du sport, carnet social. 19h30 Téléjournal national 20h00 DU TAC AU TAC Téléroman écrit par André Du- bois. Collaboration au scénario: Raymond Plante et Jean-Pierre Plante. Filiére Duquette. Réal.: Lise Chayer. ’ 20h30 TELE-SELECTION Les Grands Romans: Détroit (dern. de 5). Drame de fiction réalisé par Jerry London, avec Rock Hudson, Lee Remick, Bisit Brown et Raiph Bellamy. Rolly es! pourchassé par la mafia qui veut sapeau. Il obtient l'aide de Judy pour quitter le pays. Rusty est nommé par Baxter pour lui suc- céder a la présidence de la NMC. 2?h30 PROPOS ET CONFIDENCES Gérard Pelletier se raconte (2e de 4). Réal.:Jean Faucher. 23h00 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER LABATT Match de second tour. Mardi 6 juillet the aaa ee 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Condition physique. Anim.: Ray- mond Gagnon. Part.: Micheline. 10h30 VIRGINIE Récits, contes, histoires, dessins animés. Avec André Cailloux, Louise Gamache et Danielle Sch- neider. Texte: André Cailloux. Réal.: Raymond Pesant. Le Bou- chon. 10h45 LES FLOUMPS Les Floumps sont des petits per- sonnages fantastiques qui s‘ap- parentent aux poussins. Les évé- nements de la vie quotidienne. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS Tricot, avec Solange Brien. Véte- ment pour enfant, réalisé au cro- chet. —Inv.: Jean-Louis Caya, in- specteur, Consommation et cor- poration Canada, qui parlera des bouchons de sécurité pour proté- ger les enfants des produits dan- gereux. 11h30 HEIDI _ Dessins animés. Histoire d'une fillette qui vit a la montagne. La Joie des retrouvailles. 12h00 LA VIESECRETEDES _ ANIMAUX ‘ Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli. Les ser- pents des Indes. Parmi les ser- pents indiens, ie cobra royal est le seul qui attaque ses congénéres. Un seul gramme de son venin peut tuer cent cinquante person- nes. Son ennemie implacable est la mangouste. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 AVIS DE RECHERCHE 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE , Jean-Louis Robillard nous livre des conseils concernant la pose et l'entretien de tuiles de cérami- que. — Recette d’oie 4 la sauce madame, un mets médiéval adapté a la cuisine moderne par Brenda Thaon. 13h30 REFLETS D’UN PAYS De Québec. Les us et coutumes de nos ancétres, avec le folklo- riste Jacques Labrecque. Réal.: André Thériault, CBVT — Qué- bec. 14h30 CINEMA Mon ami le lion. Documentaire _ réalisé par Bill Travers, avec Virgi- nia McKenna, George Adamson et Anthony Bourke. Histoire d'un lion né dans un zoo, élevé 4 Chel- sea par deux jeunes gens et réha- bilité au Kenya (Brit. 76). 16h00 A TIRE D‘AILE Z Qui s‘y frotte, s‘y pique. ..._, 16h30 ANTE LE PETIT LAPON Le mode de vie des Lapons & tra- vers l'histoire d'un petit garcon de 10 ans. Le Jeune Etranger. 17h00 TELE-5 La Légende des Strauss. Feuil- leton relatant la vie de la famille Strauss, de 1824 & 1899. Scéna- tio: Anthony Skene. Réal.: David Giles. Avec Eric Woofe, Alistair McKenzie, Stuart Wilson, Anne Stallybrass, Barbara Ferris, Derek _ Jacobi, Christopher Benjamin, Ni- colas Simmonds, Max Latimer, Jeffrey Segal, Tony Anhold et Arthur Pentelow (4e de 8). Révo- lution. En. 1848, la Révolution 6clate et on soupconne Johann Strauss fils de sympathiser avec les rebelles puisque ceux-ci ont choisi une de ses compositions Comme chant révolutionnaire. 18h00 Quincy Série dramatique américaine mettant en vedette un patholo- * giste doublé d'un fin limier. Avec Jack Klugman, et Garry Walberg. Oélit de fuite. Une hétesse de |'air est assassinée par des membres de la pagre. L’autopsie pratiquée par le docteur Quincy révéle que la victime avait subi peu de temps avant sa mort une chirurgie es- thétique qui avait complétement changé son visage. 19h00 Téléjournal météo, niles du sport, — carnet social. -19h30 Téléjournal national