16— Le Soleil de Colombie, vendredi 15 février 1985 E Canada @ Construction Defence Construction | de Défense Canada Canada Construction de Défense Canada lance un appel d’offres pour construire des trottoirs, des clétures, et des remises d’entreposage (environ 68) bfc Chilliwack (C.-B.). La date limite prescrite de réception des soumissions est le 7 mars 1985. Pour de plus amples renseignements s’adresser a la section des plans a Ottawa (613) 998-9549. Référence CK 406 10. bos Canada Travaux publics Public Works Canada Appel d’offres LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entre- prises ou services énumérés ci-aprés, adressées au Chef, Soumissions et contrats de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu’a l’heure et la date limite déterminée. On lentremise du bureau de distribution des plans, a l’adresse ci-dessus. LAID, MAIS PAS FOU (SHS) Des études ont déja démontré que nous avons tous ten- dance a juger plus inté- ressants, plus gentils et méme plus intelligents. les gens physiquement beaux. La beauté va-t- elle réellement de pair avec l’intelligence ? Pour le savoir, des chercheurs américains ont demandé a des étu- diants de juger la beau- té des finissants d’un high school voisin, d’a- prés leur photo appa- raissant dans leur al- bum de fin d’année. Puis ils ont analysé les résultats scolaires et les Canada ‘chercheurs. E Transports tests de quotient intel- lectuel de ces finis- sants... pour constater que, trés clairement, les moins beaux étaient les plus’ intelligents! «Peut-étre compen- sent-ils les failles de leur apparence physi- que en travaillant plus fort», avancent les Transport Canada humour Deux jeunes filles se rencontrent de- vant un étalage de journaux et taillent une petite bavette. Leur attention-est at- tirée par un hebdo- madaire portant la photo d’un coureur cycliste. La premiére de- mande: — Est-ce que ga te plairait, a toi, d’é- pouser un coureur? — Tu sais, si j’en crois ce que me dit maman tous __les jours, une fille ne peut guére épouser autre chose. sion des échéances. Taches: Préposé(e) a la photocomposition et au montage Le journal Le Franco est a la recherche d’une personne qui se préte bien au travail en équipe et qui est capable de fonctionner sous /a pres- Appel d’offres LES SOUMISSIONS CACHETEES, pour les projets décrits ci-dessous, adressées au Département des Transports et endossées avec le nom et le numéro du projet, seront recues jusqu’a la date spécifiée. Projet: Ajouter un atelier de charpentier, L’Aéroport photocomposition (équipement MCS10 - compugraphic) travail en chambre noire (photos et PMT) - aider a maintenir |’atelier en bon ordre - partager avec les autres employés les ta- ches quotidiennes et remplacer a |’occasion d’absence. Compétences: | peut se procurer les documents de soumission par de Penticton, C.B. No. 101215 - P ee Prohe pani-Pids.0069 doit pouvoir dactylographier 60 mots a la 5 - Pour Transpo anada. er z z “minute Trifurcation du mur Phase 1, réparations de navire Travaux A effectuer: Ajouter 67 métres carrés au : abimés, section [A], Fraser River, C.B. NCL garage actuel d’entretien a l’aéroport de Pentiction. posséder une excellente connaissance du . Cet ajout consiste en un nouvel de charpentier et un francais bureau. - pouvoir faire preuve d’initiative Demandes techniques: Al Herring téléphone: 666-5718 Demandes sur les soumissions: Téléphone: 666-5661 Télex: 04-54320 No. 101781 - Pour Transports Canada. Trifurcation du mur Phase I, réparations de navires abimés, section [B], Fraser River, C.B. Expériences: - expérience dans un journal serait un atout No. nities - rer goss apse HE die a ae. limite: 15h00 PM heure de Vancouver, 16 février Fipprepe iphotoronwiosden mice eros: Fraser River, CB. = Dépét: 50.00$. Les dépéts afférents aux documents de ge, montage, abonnements etc.) soumission doivent étre fait par chéque qu nom du - expérience dans un travail de bureau serait Date limite: Pour les trois projets ci-haut mentionnés Receveur général du Canada, et seront remboursés utile. lors du retour des documents en bon état dans les 14 jours qui suivront la date de J’ouverture des soumissions. 4 11h00 AM PST - 28 février 1985. Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions. Conditions d’emploi: - échelle de salaire: 12,000$ a 15,000$ - avantages sociaux (plan d’assurance mala- die, assurance vie, plan d’épargne retraite, | plan dentaire, etc.) - trois semaines de congés annuels Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés de la salle 341, B.P. Boite 220, 800 rue Burrard, Vancouver, C.B. V6Z 2J8 Téléphone: 666-5661 Les documents de soumission peuvent également étre vus 4 Amalgamated Construction Association of B.C., 2675 rue Oak, Vancouver, C.B.; et Construction Plan Services, 4140 - B rue Dawson, Burnaby, C.B. et Southern Interior Construction Association, 69 Ave- nue Nanaimo Est, Penticton, C.B. Pour étre prise en considération, chaque soumission doit étre émise en deux exemplaires a partir des’ formulaires fournis par le Département. ‘Chaque soumission doit également portée la garantie telle que mentionnée sur les documents de soumission. La soumission la plus basse ou toute autre ne sera pas nécessairement acceptée. Faire parvenir votre demande d’emploi avec curriculum vitae avant le 28 février a: _ Le Franco 10008 - 109e rue Edmonton, Alberta iw Travaux publics Public Warks T6J 1M4 Canada Pour plus d’informations, composez: (403) 423-5672 Canada pei do es LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entre- ve ou services énumérés ci-aprés, adressés au hef, Soumissions et contrats de la Région du Pacifique, Travaux Publics du Canada, 1166 rue Alberni Vancouver, C.B. V6E 3W5 seront regues jusqu’a l'heure et la date limite déterminée. On peut se rocurer les documents de soumission auprés de ‘adresse ci-dessus du département de avaux Publics, bureau de Vancouver sur versement du dépét : a Commission canadienne exigible. Si des transports PROJET Division de l’Ouest No. 101719 - Construction de l’autoroute, du km 286.6 au km 299.8, autoroute de I’Alaska, C.B. : Les documents de soumission peuvent également étre obtenus auprés de, PWC Offices 4 Whitehorse; salle 200, 2éme étage, - 109¢me Rue, Edmonton; et Sas &tre vus 4 Construction Association offices a algary, Dawson Creek, Fort Nelson, Fort St. John, Prince George; Yukon Contractors Assn., Whitehorse; Alberta Roadbuilders Assn., Edmonton; B.C. Road- builders Assn., Vancouver Amalgamated Construction Assn., Vancouver, PWC Offices, Fort Nelson. Date limite: 11hOO AM PST - 12 mars 1985 AVIS D’AJOURNEMENT RELATIVE au service de trains de voyageurs exploité entre Victoria et Courtenay, dans la province de la Colombie-Britannique, dont la responsabilité est maintenant partagée par VIA Rail Canada Inc. et Canadien Pacifique Limitée, depuis le 1** avril 1979; et ; RELATIVE 4 l'article 262 de la Loi sur les chemins de fer. Référence n° 49466.31 ATTENDU que, le 29 janvier 1985 VIA Rail Canada Inc. a déposé une requéte afin d’ajourner l’audience publique prévue pour le 12 février 1985; et _ ATTENDU que Canadien Pacifique Limitée et la province de la Colombie-Britannique ont Dépédt: 500.008 consenti a l’ajournement. ree an Exess AVIS EST DONNE que |’audience publique prévue aux dates, heures et endroits suivants Toscune Publi eeatu Gehada a été annulée et sera reportée 4 un autre moment par un autre avis public. B.P. Boite 510 COMMENCANT ENDROIT ADRESSE Fort Nelson, C.B. VOC 1R0 Mardi, le 12 février 1985 Courtena Sall itali p \ D 985. y alle Hospitality Téléphone: 604-774-2551 9h 30 de l’avant-midi (B.C./C.-B.) Washington Inn IN: STRUCTIONS 1001, chemin Ryan - Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi a Mercredi, le 13 février 1985 Nanaimo Salle 21, Parc Beban lordre du Receveur général du Canada. atl sera 9h 30 de l’avant-midi (B.C./C.-B.) Centre récréatif remboursé sur retour des documents en bon état dans gle SS le mois qui suivra le jour de l'ouverture des Jeudi, le 14 février 1985 Victoria Salle du conseil de ville soumissions. 9h 30 de I’avant-midi (B.C./C.-B.) Hétel de ville Le vs ne s’engage a accepter ni la plus basse ni n° 1 Centennial Square aucu: pene j gee, : ne des soumissions ; : ~ R.W. LEBELL Secrétaire Tél: (306) 975-5201... - Canada me ot ar A es pa ss a