16 - Le Soten dE Cotomse, vennredi 30 avean 1993 Jusqu’ou faut-il supprimer l’Etat ? Regard sur la politique fédérale Depuis quelques années, nos dirigeants ont la facheuse tendance a étre absents de la scéne politique. Les gran- des décisions sont prises avec discrétion et ménage- ment. Pourquoi I'Etat manque-t-il de courage ? Personne ne nie lexistence du phénoméne : |’Etat tente présentement de se faire discretet méme invisible dans nos sociétés. Dans certains cas, la méthode choisie est tout bonnement Laurent Laplante rapproche des Rocheuses, on. s’engage dans de vastes opérations de compressions des dépenses publiques. Dans les deux régions, on présume, ou bien que I’Etat n’a plus a celle dusilence :lechef de l’ Etat n’est pas 1a ou, s’il y est, ilnedit rien. Cela vaut pour Québec comme pour Ottawa : d’un cété, Bourassa ne fait surface 4 l’ Assemblée nationale que le temps d’y obtenir le droit de continuer 4 se taire ; de |’autre, Mulroney, qui se consacre a des adieux apparemment verbeux en sol étranger, n’a pas encore daigné nous faire son _ testament politique. Dans_les_ provinces canadiennes-anglaises, on gravite autour des mémes pGles. Ou bien, comme dans telle ou telle province de l’est, on déclenche une campagne électorale sans enjeu, sans débat, sans onentation, ou bien, comme la chose devient courante 4 mesure qu’on se proposer de grandes orientations ou bien que!’ Etat doit ramener ses budgets 4 aussi peu de choses que possible. Unanimité ou presque, par conséquent, sur l’opportunité de réduire le réle et la taille de I’ Etat. Reste 4 savoir si l’on saura s’arréter avant d’avoir complétement et dangereusement émasculé cet Etat. Il convient d’effectuer certaines distinctions. Que Bourassa et Mulroney, pour des raisons différentes, se fassent particuliérement discrets, ce n’est pas, en soi, un drame. Que les médias soient ainsi contraints _d’ajuster leur tir, de consacrer moins d’espace au mituel partisan, de s’ouvrira un journalisme moins “paroissial” et d’offrir davantage Commission d’examen de la Loi sur le Bureau canadien d’enquéte sur les accidents de transport et de la sécurité des transports Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act Review Commission en matiére d’information économique, culturelle et sociale, nul ne s’en plaindra. L’inquiétude nait, cependant, quand le libéralisme économique ne trouve devant lui aucun frein, méme lorsqu’il accentue les disparités sociales. L’inquiétude s’accroit lorsque I’ Etat réduit le nombre et l’ampleur de ses gestes, mais continue a faire bénéficier de ses faveurs surtout ceux qui, déja, peuvent tirer pleinement parti du libéralisme économique. Supprimer complétement |’Etat serait simpliste ; n’en conserver que ce qui enrichit les riches confine au sadisme. Or, c'est DP alternative dans laquelle on nous enferme. Quand |’administration Mulroney a décidé d’imposer la TPS, beaucoup ont protesté. Certains protestent d’ailleurs encore. La décision se justifiait pourtant fort bien: une société moderne, au sein de laquelle lemploi se concentre de plus en plus du cété des services, ne peut quand méme pas continuer 4 ne taxerque lesecteur manu facturier. Cette décision comportait deux erreurs : d’une part, le taux de la TPS n’était pas assez élevé ; d’autre part, on profitait de imposition de cette nouvelle taxe pour réduire le fardeau fiscal des entreprises. Double résultat malheureux, le revenu réel des particuliers a diminué et le déficit publicest resté colossal. Corollaire additionnel, le public est plus blasé que jamais. Un gouvernement courageux et équitable aurait imposé une TPS suffisamment lourde pour qu’on puisse réduire sensiblement et méme supprimer l’imp6t sur le revenu. A condition, d’instaurer une TPS de 20 ou 25 pour cent, il aurait été possible de supprimer l’impét sur le revenu. Du coup, tout le monde, depuis les assistés sociaux jusqu’ aux riches situés au sommet de la pyramide, aurait retrouvé le désir de travailler plus et de gagner davantage : ce que chacun gagne lui aurait été laissé intégralement. EN settet: dans un tel systéme, c’est au moment de la consommation qu’ intervient la taxation. Celui qui s’achéte une Jaguar paie 25 pour cent en sus ; celui qui se contente d’une voiture modeste paie 25 pour cent d’un prix infiniment moins élevé. Comme Ottawa n’a pas le courage de tirer de sa-TPS assez de revenus poursupprimer!’ impét sur le revenu, il ne peut que le | maintenir. I] n’est pas non plus équitable, car il maintient trop d’abris fiscaux en plus de réduire | sensiblement le taux d’imposition | des entreprises. Quand la politique économique devient ainsi injuste, elle faitsubirtous les inconvénients du libéralisme économique sans - en livrer les avantages. | & | Construction Dalence de Dilanse Construction Canada Canada Les SOUMISSIONS SOUS PLI CACHETE, pour le(s) projet(s) indiqué(s) ci-dessous serontreques — a l'adresse et I' heure indiqué sur la formule de soumission. Dossier: MT 399 01 bfc Masset, (Colombie-Britannique). Installer des portes de derriére aux logements familiaux. Date de fermeture: Le mardi 11 mai 1993. Dépsot pour documents: Nil. Les documents de soumission sont disponibles au bureau de Construc- tion de Défense Canada, Ottawa, Ont., K1A 0K, tél.: (613) 998-9549 ou fax (613) 998-1061, sur présen- tation du dépét approprié. Les documents de soumission peu- vent 6tre examinés aux bureauxdes Associations de Construction, au bureau regional de CDC ainsi qu'au bureau de la fermeture des soumis- sions dans la région du projet...._ | Canada Avec les Danseurs du Pacifioue, — Soyez de la fére ! AVIS: PUBLIC La Commission a été mise sur pied pour entreprendre une étude exhaustive de l’articulation de la Loi, afin d’éva- luer ses effets sur la sécurité du transport aérien. maritime, en chemin de fer et sur le transport de marchandise par pipeline. Elle doit présenter un rapport au Président du Conseil privé, au plus tard le 31 janvier 1994. Vous étes invités a faire parvenir vos mémoires écrits (dans la langue officielle de votre choix) au Directeur exécutif, a ’adresse inscrite ci-dessous. Pour permettre a la Commission de terminer cette révision dans les délais prescrits par la Loi, veuillez nous faire parvenir votre mémoire le plus tot possible et, a tout évenement, au plus tard le 14 mai 1993. _ Sivotre mémoire contient plus de 20 pages, veuillez y adjoindre un résumé. * iS setahiamaiisil winnie con Achetez votre biller pour le grand banouer du 25éme anniversaire du Soleil de Colombie Il faut adresser le mémoire a: ° la ean Baetear Gene Date: le Ter mai A 18h30 SiGe OnE Licu: paroisse St-Sacrement, 3070, rue Heather a Repas par Jean-Jacgues du restaurant Caffe Calleria. TiraGe au sort des Gaqnants du voyage A Québec. Téléphone: (613) 952-6464 Télécopieur: (613) 952-6179