CRO OS z TE ee Ces a te ORR ra ade re Pee ee a LE MINI- "QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE VOL.15 No.46 VENDREDI 25 MARS 1983 A chacun sa Paques Chaque communauté ethnique _féte d sa maniére la résurrection de Jésus Enquéte de la rédaction P&ques, c’est bien sOr la résurrection de Jésus, fétée par des millions de chrétiens a travers le monde. Une féte qui revét dans chaque pays des aspects particuliers. Et des rites différents _ selon qu’il s’agisse de Catholiques, de Protestants ou encore d’Orthodoxes. Méme parmi les Catholiques, les manifes- tations religieuses a I’occa- sion de Paques varient entre Portugais et Allemands par exemple. Nous avons interrogé ca: sieurs prétres de plusieurs communautés ethniques en leur demandant comment ils célébrent Paques. Nous avons complété notre enqué- te en nous intéressant a la P&que juiye, Pesah, qui dé-— _ bute le 28 mars. Suite page 24 Le symbole de Paques: l’oeuf, “inventé” p par les Ukrainiens. Sur notre photo, un monument de 18 pieds de large, en Alberta. pres deux ou trois minutes de course, le hoe de larrivée. les Epuisés, les représentants du journal dans la compétition lancent leur dernier assaut contre I’obstacle final... II s’agissait de tirer la ficelle d’une cloche. Que voulez-vous, on a tous sa maniére d’attaquer les - toilettes! Ne vous méprenez surtout pas, vous avez bien la une du Soleil de Colombie entre les mains. Vos deux serviteurs hebdo- madaires, Marc Girot et An- nie Granger, accompagnés de deux supporters, Bernadette Granger et Brent Isaac, ont participé a la coupe (interna- tionale, s'il vous plait) des médias, organisée par le cen- tre de ski Hemlock Valley. Nous étions les seuls franco-" phones. Pendant deux ans consécutifs, CBUF-FM avait remporté la coupe. C'est sp dans l’autobus nous > amenant vers les sommets, un gars de la station BCTV nous a-t-il demandé —avec inquié- tude — si nous étions de Radio-Canada. Bref, dans cet autobus, le vin mousseux coulait a flot. La compagnie des Vins An- drés, en compagnie de la - Suite page 4 Le bottin francophone Tl est sorti! Par Annie Granger Tout comme sa voisine rAlberta, la Colombie bri- tannique pourra désormais compter sur un bottin des commergants, des _profes- __ sionnels parlant frangais et des organismes francopho- nes. Ce sera le premier essai, puisque celui de l‘année pro- chaine sera plus complet, au dire de Claude Roberge, sous la responsabilité de qui ce. bottin a vu le jour. Cet agent politique et écono- mique de la Fédération des Franco-Colombiens a com- mencé avec un petit groupe de noms : dix. Il a alors envoyé des questionnaires dans toutes les régions de notre provine. Aux francophones é€parpillés un peu partout dans la pro- L’AG de laSAV 78 membres Par André Piolat . Tel qu’annoncé dans le “Soleil” du 4 mars 83, la Société Audio-Visuelle (SAV) a tenu sa premiére Assemblée générale lundi soir 21 mars dans le théatre de I'ONF, 1161 rue Georgia ouest, a Vancouver. La présidente de l'assem- blée, Jeanne Doré, annonca qu’a cette date, 78 personnes (de Vancouver a Prince George ct I'tle Vancouver) étaient devenues membres dont 27 étaient présentes lun- di soir (une venue de Lazo, EB:): Au cours des discussions sur les activités de la société dans le domaine de la télévision communautaire, “La Franco- phonie and You” et le pro- gramme “L’Apéro” sur Coop Radio, il fut proposé que ces activités, concentrées dans la région du Grand Vancouver, soient étendues le plus rapi- dement possible dans toute la province. Suite page 22 COURRIER DE 2éme CLASSE No 0046 SECOND CLASS MAIL Par Annie Granger par le début. Le Conseil Cana- nisme national qui vise a la promotion et au dévelop- pement des arts populaires a travers le Canada. Par arts populaires on entend, danses, chants, musique folklorique, également cos- tumes traditionnels, l'art ——Le métier d’un francophone L’homme qui sourit aux arts populaires dien des Arts Populaires “sans but lucratif, un orga-- 30 cents Depuis dix ans, Guy Landry assume la direction du Conseil Canadien des Arts Populaires. A ne pas confondre avec le Conseil des Arts [pour les professionnels]. Basé & Montréal, Guy Landry était de -& Vancouver pour les derniers petits détails de cette rencontre appelée Focus 83. Mais reprenons culinaire traditionnel, |’ar statut d’amateur. Focus 83 permettra a plus d'une centaine de participants, provenant de tout le Canada, et repré- sentant les différents arts Suite page 4 Premier concours oratotre Les réves en francais d’éléves anglophones Par Marc Girot . “Mon réve pour le Canada?” - trouve son identité.” “Mon réve pour I"humanité?” - “Qu’elle se débarrasse des armes nucléaires et qu'elle donne a wee ee eS ee ee manger et bien dormir...” Ils étaient bien droits der- riére le micro, les participants au premier concours oratoire en francais, disputé jeudi 17 mars entre neuf écoles de Vancouver. Un représentant par établissement, choisi par- mi les meilleurs en francais -des 1léme et 12@me années, en excluant les francophones d'origine, les éléves des pro- grammes d’immersion et tous ceux récemment envoyés en France ou au Québec... Le concours était chose sérieuse pour ces volontaires assez courageux pour délivrer une petite conférence sur l'un des trois “Réves” précités et on pouvait presque pal nervosité ambiante; les pa- rents présents a l’auditorium d’Eric Hamber n’étaient pas les derniers a se ronger les Sangs- Suite page 20 A TOUS NOS LECTEURS JOYEUSES PAQUES «Que les joies de Paques demeurent avec vous toute I’ennée» “Quill soit uni et qu'il “Bien La monnaie de sa piéce La semaine derniére, jai garé ma voiture au centre-ville et me suis apercu qu'il fallait mettre 25 cents pour pouvoir stationner 15 minutes. Je n’avais tad gematedy et de arrivé. C'est avec stupéfaction qu'il a trouvé que la créature malveillante de service lui avait collé une contravention. Stupéfaction pleinement justi- fiée, puisque le parcométre indiquait qu'il restait cing minutes! C'est avec joie que jai écrit ~ sur sa contravention que j'étais témoin. du fait qu'il restait cing” min ‘en donnant bien stir moi: *ac. et numéro de téléphone). Service our service, il’ m'a ‘fait de la monnaie. Oncle Archibald At