sentence | \ nent earner etn ett Pn tat ae me Bassa ; 8 Le Soleil de Colombie, vendredi'4 septembre 1981 Les responsables des actualités Animateur: Pierre Maisonneuve Journalistes: Achille Michaud, Pierre Dupont, Jean-Francois Lamarche, Raymond Bernatchez Rédacteur en chef: André Gascon Réalisateurs: Jacques Brosseau, Normand Gagné, Fleur Jeanneret .Assistantes a la réalisation: Evangéli- ne Bernier, Louise Doyon, Francine Georget Télex Arts Aprés les Nouvelles du sport de 18h40, Télex Arts prend l’affiche a 18h50. Cette année encore, Télex Arts sera le teémoin de toute |’ ~ctua- lité artistique: spectacles, musique, chansons, théatre, cinéma, livres ou disques. Nul doute que vous y trou- verez d'excellentes suggestions pour passer une bonne soirée. -Au genérique: Animateur: Winston McQuade Recherchiste: Evelyne Mailhot Réalisateur-coordonnateur: —_ Louis Arpin Réalisateurs: Louise Martin Gaudrault Assistantes a la réalisation: Jocelyne Cassivi, Johanne Lariviére Charlebois, Finales de Propulsion CTF Les téléspectateurs qui ont suivi au cours de la saison 80-81 les émissions de Propulsion CTF pour- ront voir la finale mettant en vedette les lauréats des quatre pays partici- pants: France, Belgique, Suisse et Canada, le mardi 8 septembre a 20h30. C'est sous le titre de Chantons frangais que nous seront présentées ces deux émissions spéciales réali- sées respectivement a Bruxelles, en Belgique, pour les demi-finales, et a Geneve, en Suisse, pour les finales. Rappelons que la Société TF1 et les télévisions canadienne (SRC), suisse (SSR) et belge (RTBF) ont organisé en commun ce, concours mettant en compétition des candi- dats de nationalités différéntés dans chacune des-trois catégories suivan- tes: Auteurs-compositeurs-interpre- tes; Interprétes, et Duos ou groupes. Les candidats devaient avoir entre 18 et 35 ans, et dans la catégorie /nterprétes, \es participants devaient choisir une oeuvre n’ayant jamais été enregistrée par un autre interpre- te. Quant aux Groupes, ils ne devaient pas compter plus de six musiciens. Pour l'ensemble des trois categories, les postulants pouvaient avoir enregistré au maximum. deux 45-tours ou des disques a compte d‘auteur. Les chansons interprétées lors des demi-finales et des finales ne devaient pas dépasser 3 minutes, et organisation avait mis a la disposi- tion des concurrents un orchestre de seize musiciens. Le jury, présent dans la Salle, était composé pour chaque pays d'un représentant du public, d’un représentant de la presse télévisée et d'un représentant de l’organisme de télévision partici- pant. Les demi-finales ont eu lieu a Bruxelles les 13 et 14 mai derniers, et la finale 4 Genéve le 11 juin. | Ra r & wef. _ Participants a la finale Auteurs-compositeurs-interpretes Belgique: Michel Fradier: Planéte en miel : France: Sylvain Coudéne: Je te lavais dit Canada: Sylvie Tremblay: Du simple pathetik Suisse: Alexandre Castel: Ma vie me file entre les doigts Interprétes Belgique: Philippe Monard: Quand on est vieux France: Jean-Claude d‘Aigle: Vo/u- bilis : Canada: Sylvie Denommé: Salut, tristesse Suisse: Isabelle Alba: /a Gou/lue Duos ou groupes Belgique: Jean-Pol et Pat: Ma gu- tare France: Patrice et Dona: Au com- mencement i Canada: Tracadiéche: /a Ridée du large Suisse: Rhésus: /e Violoneux . ape ‘. > Découvertes francophones avait comme président Nicolas Resimont, de la RTBF: comme secrétaire Jan Machielsen et comme. huissier Me Dansard. La Belgique était représen- tée par José Fransolet comme chef de délégation; Jacques Mercier, juré de la RTBF; Catherine Degan, juré de presse; Michel Gyori, juré du public, et Bérangére, animatrice. La France avait comme chef de délégation Marie-Francoise Tabur, de TF1; Em- manuel Robert comme juré de TF1; Laurence Losco comme juré du public, et Jean-Pierre Foucault comme animateur. Le Canada avait Maurice. Dubois comme. chef de délégation; Claude Piché: comme juré de-Radio-Canada; Carmen Mon- tessuit comme juré de presse; Rodri- gue Cormier comme juré du public, et Jacques Boulanger comme ani- mateur. La Suisse avait Jean Lapier- re comme chef de délégation; Jean- Luc Balmer comme juré de la SSR; Mireille Valette comme juré de presse; Nicolas Bonvin comme juré du public, et Serge Moisson comme animateur. Cette émission a été proposée par José Fransolet et réalisée par Joseph Benedek. Direction musicale: Jac- ques Say. C’est une production de Nicolas Resimont. + i Un x héros authentique L’'an dernier, tous les Canadiens ont été émus par |’extraordinaire Marathon de l’espoir de Terry Fox. Le réseau francais de Radio-Canada vous permettra de revivre son odys- sée dans le film Terry Fox, le mardi 8 septembre 4 21h40. On sait que ce jeune athlete atteint de cancer et amputé d‘une jambe entreprit, I'an- - née derniére, de traverser a la course le Canada d’un océan a I’autre, afin de recueillir des fonds pour lutter contre la terrible maladie qui |'affli- geait et pour prouver a tous ceux qui en souffraient qu‘il ne faut pas renoncer a la vie. Il a franchi la dis- tance qui sépare Saint-Jean Terre- Neuve, de Thunder Bay. en Ontario ou sa santé déclinante le contraignit de s’arréter. Cet exploit qui dépasse |’imagina- tion nous estraconté dansle film de John T. Simpson, Terry Fox, version trancaise de / Had a Dream. Dans son Marathon de I’espoir, Terry Fox qui est réecemment décédé a Van- couver, nous a légué |’exemple d’une insatiable soif de vivre et d‘un courage indomptable dont ce docu- mentaire rend compte avec une grande intensité dramatique. Terry Fox, un film exceptionnel sur un homme exceptionnel, le mardi 8 septembre a 20h40 sur les ondes du réseau francais de Radio- Canada. «La Maitresse légitime» Le mardi 8 septembre a 22h50, Cinéma présente /a Maitresse /égiti- me, une réalisation de Marco Vicario mettant en vedette Laura Antonelli, Stefano Patrizi et Marcello Mastroia- ni. Pour se soustraire a la justice, un homme se cache dans un grenier désaffecté, face a sa maison, d‘ou il peut observer a loisir les moindres gestes de sa femme. Peu a peu'll la voit se transformer de femme frigide en maitresse fougueuse et exigean- te. MERCREDI 9 SEPTEMBRE 19h00: CE SOIR 18h30 MISE AU JEU 20h00 BASEBALL DES EXPOS 22h30 LE TELEJOURNAL 2265.0 CINEMA De |’autre cété de minuit Expos et des Alouettes, de la pro- chaine campagne de la Ligue natio- nale de football, du hockey, des Canadiens et des Nordiques. qui joueront cette année dans la méme division. On parlera aussi du Mara- thon international de Montréal et du sport amateur en général.’ Mise au jeu, une réunion sympa- thique ol’ se cdtoient des obser- vateurs et des acteurs de la scene sportive, une réunion ou |’on parle sports avec le méme plaisir et la méme animation que notre public a la maison. Animateur: Claude Quen- neville. Réalisation: Jacques Pri- meau. Le mercredi 9 septembre a 19h30, les hommes de -Dick Wil- liams disputeront aux Phillies de Phi- ladelphie une partie de toute premié- re importance, en direct du stade des Vétérans. L’équipe du Baseball des Expos sera composée pour ces deux matchs du-commentateur Raymond Lebrun, de l’analyste Jean-Pierre Roy, du Statisticien Pierre Murphy, des réalisateurs Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réalisateur-coor- donnateur: Gaston Dagenais. «De l'autre cété de minuit» Le mercredi 9 septembre a 22h50, Cinéma propose aux télé- spectateurs un drame_ sentimental ameéricain intitulé De /‘autre cété de minuit. Cette version francaise de The Other Side of Midnight a été réa- lisée par Charles Jarott, avec Marie- France Pisier, John Beck, Susan Sarandon et Ralf Valone. Le scénario nous raconte le drame d'une jeune Marseillaise un peu naive qui s‘enfuit du foyer pour échapper a un pere abusif. Installée 4 Paris, elle rencon- tre un aviateur américain qui lui-pro- met mers et monde et repart pour les Etats-Unis sans laisser d'adresse... a . la jeune femme enceinte. Elle trou- vera un excellent moyen de se ven- ger apres avoir épousé un des hom- mes les plus riches d‘Europe. retourne sur le marché.du travail. Dé- cue encore Ia par le travail en clini- que, elle revient a la maison ou elle écrit un livre. C'est un succes de librairie... au grand dam de son mari qui ne veut rien y comprendre. Ils se brouillent mais tout finira par s’arran-, ger. Comédie malicieuse mais qui ne ‘sombre pas dans le féminisme outrancier. «Violette Noziére» Cinéma présente, le jeudi 10 sep- tembre a 22h50 , une production franco-canadienne _réalisée _ par Claude Chabrol et intitulée Violette Noziere. Le film met en vedette Isa- belle Huppert, Stéphane Audran et Jean Carmet. Inspiré d’un fait réel arrivé en 1933, le film raconte le drame de Violette Noziére, une jeune fille qui a empoisonné son peére. C'est l'histoire de |’enfance; de \‘adolescence de Violette et des pas- ' sions que son procés a soulevées en France. VENDRED! 11 SEPTEMBRE Le coup d’envoi d’une grande saison sportive Les amateurs de sports sont tou- jours bien servis a la télévision de Radio-Canada. Le mercredi 9 sep- tembre a 19 heures, ils pourront prendre connaissance des nom- breux @vénements sportifs qui seront présentés sur nos ondes a l‘automne et a I’hiver, lors d'une émission a la fois intéressante et divertissante qui lancera notre sai- son: Mise au jeu Dans une atmosphére amicale et détendue, nos commentateurs Richard Garneau, Raymond Lebrun, Lionel Duval, Pierre Dufault, Claude Quenneville et Serge Arsenault par- leront sport avec des invités qui s‘y connaissent: Jacqueline Gareau, Pierre Dumont, Paul Houde, Youppi! et quelques autres. On causera de la fin de saison des JEUDI 10 SEPTEMBRE 19h00 cE soir 18130): TERRE HUMAINE 19h30 HOWARD HUGHES 20h30 LES GRANDS FILMS Vas-y, maman 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 CINEMA Violette Noziére «Vas-y, maman» Au programme de la série les Grands Films, le jeudi 10 septembre a 20h30, une comédie de moeurs £crite et réalisée par Nicole de Buron ‘et intitulée Vas-y, maman. En vedette: Annie Girardot, Pierre . Mondy, Claude Pieplu et Robert Cas-- tel. Excédée du métier de femme de maison, Cuisiniere, ménagére et bonne d’enfants, Annie Larcher 19h00) CESOIR 18h30 TERRE HUMAINE 19h30 HOWARD HUGHES 20h30 EVASION D‘IRAN 21h30 QUAND 1 200 ENFANTS S‘ACCORDENT 22h30 LE TELEJOURNAL 22r5.0 CINEMA Love 7hOO CINE-NUIT La Clé sur la porte La réalité qui dépasse la fiction Le vendredi 11 septembre a 20h30, le documentaire Evasion ~~ d‘lran, réalisé par Les Harris, fera revivre aux téléspectateurs de Radio- Canada les péripéties de l’évasion d‘lran de six diplomates américains grace a la complicité de |‘'ambassade du Canada, une aventure digne des meilleurs romans d’espionnage et qui a fait de |l‘ambassadeur Kenneth Taylor un héros tant aux Etats-Unis