8 Le Soleil de Colombie, Vendredi 15 Juillet 1977

ECOLE YORK HOUSE

LA CIGALE ET LA FOURMI

Durant 1'été une cigale chante des belles
chansons.Une fourmi ramasse des mouches et des
vermisseaux et toute sorte de nourriture.Mais
la cigale chante toujours. L'hiver est ici.La
fourmi est assise avec sa famille et elle donne.
de la nourriture aux enfants. La cigale a froid
et elle est affamée.Elle marche & la maison de
la fourmi et elle demande pour un peu de nourri-
ture.La fourmi dits:"Non,tu as chanté tout 1'été
et j'ai ramassé de la nourriture." "S'il vous
plait! ..juste un peu..." "Non, tu as chanté
durant 1*été maintenant danse! *

Morale: Si tu joues toujours tu ne peux ps vivre.

Selina

LE RENARD ET LES RAISINS _

Il était une fois un renard qui
marchait dans la forét.Il voit une vigne avec
beaucoup de raisins.I1 avait trés faim. Il
saute trois fois pour les attraper, mais il
ne peut pas les attraper.Quelques temps
aprés il dit:"Les raisins sont trop verts"
et il retourne dans son trou. C'est plus
facile de dire ils sont trop verts que de
sauter encore. 5 :

LE LABOUREUR ET SES ENFANTS

Il était une fois un laboureur
qui fit venir ses trois enfants parce qu'il
sentait sa mort.Le laboureur dit:"Ne vendez
pas cet héritage,un trésor est caché dedans.
Je ne sais pas l'endroit mais si vous avez
un peu de courage vous allez le trouver.Re-
muez votre champs,creusez,fouillez béechez;
ne laissez nulle place ot la main ne pas-
se et repasse". Le pére mort, les enfants
retournent le champs comme leur pére a dit.
Mais les fils n'ont pas trouvé le trésor.
Le pere fut sage de leur montrer que le
travail est un trésor. A \

por les éléves

| | de Cin quiéme

“Y année bilingue
:

LE CORBEAU ET L&E RENARD

Un jour un corbeau a volé une piece
de fromage. Il est perché sur un arbre le
morceau de fromage dans le bec quand un renard
-passe. Le renard voit le fromage et dits:"Eht
bonjour monsieur le corbeau...que vous 8&tes
Jolig ...Que votre plumage est beau$..." A
ces mots le corbeau se sent heureux et pour
montrer sa voix il ouvre son bec et laisse
tomber le fromage. Et puis le renard man-
&e le fromage. .

Morales: Faites attention aux flatteurs.

HOEY Mi pf}
4)

4,

dy

lh
Ci,

Y

‘f

+,
tp

LE CHIEN QUI LACHE SA PROIE POUR

SS

~ Un jour, un chien vole un
morceau de viande.Il court dans la forét
et sous les buissons,la viande dans la
bouche. Il arr&te sur un pont parce qu‘il
pense qu'il voit un autre chien dans la
rivitre, de la viande dans la bouche. Il
ouvyre la bouche et essaie d'attrapper 1‘om-
bre de la viande. Ploup! la viande tombe
dans l'eau et 11 voit ni.l'ombre ,ni la
viande.
La morale est : si tu essais d’attrapper une
ombre tu vas perdre tout ce que tu as.

e

Pee ee