Sw

4
(
|
(
4
1
(
{
|
:

a

canal 7 4 Vancouver et canaux 3 et 8 a Victoria

Programme de la télévision francaise de Radio-Canada

VOL.2 NO.14

Vendredi 13 Janvier 1978

Un drame de Jean Daigle

Le dimanche 15 janvier a 21
heures, la télévision de Radio-
Canada présentera, a lintérieur-
des Beaux Dimanches, Coup de
sang, une oeuvre dramatique de
Jean Daigle, mise en scéne et
réalisée par Louis-Georges Car-
rier.

L'action se déroule a la cam-
pagne au début du siécle, dans
une maison de ferme habitée
par trois femmes: la mére, sa
fille célibataire, Julie, et sa bru,
Marie.

La mére, c'est une femme for-
te et autoritaire qui, depuis la
mort de son mari, administre la
ferme dont Julie héritera plus
tard. Marie, au contraire, pré-
sente l'image de la femme dou-
ce, résignée.

Abandonnée par son mari, il y
a plus de vingt ans, elle a réus-
si, grace a ses profondes con-
victions religieuses, a trouver
une fréle paix intérieure qu'elle
ne voudrait pas troubler en se
posant des questions sur le sort
que la vie lui a réservé.

Quant a Julie, c’est le volcan
qu'on sent prét a entrer en érup-
tion a la moindre secousse.
Dans cette maison habitée uni-
quement par des femmes, elle
a l'impression de vivre comme
dans un cloitre. Elle voudrait
bien s'en échapper, mais com-
me elle le déclare a4 Marie, il

aurait fallu qu'elle fasse ce ges-
te- il y a quinze ans. Aujour-
d‘hui il est trop tard, elle a pris
racine.

Au moment ol) nous retrou-
vons ces trois femmes, elles
s'apprétent & passer les longs
mois de |’automne et de I’hiver,
en s'adonnant a divers travaux
typiques de |’époque, tels fe tis-
sage, la fabrication de courte-
pointes, etc. et c'est la que Julie
s‘ouvre a Marie de ses états
d’ame. y

Toutefois, c'est lorsque la mé-
re offrira a sa petite-fille lréne
et a son fiancé Henri de venir
vivre chez elle lorsqu’ils seront
mariés, qu'on soupconne, parle
comportement de Julie et d’Hen-
ri, que quelque chose se pré-
pare.

Julie, qui a senti le danger,
s'oppose a la venue de sa niéce

et de son futur mari et une
violente querelle éclate alors
entre elle et sa mére. Cette
derniére reste malgré tout sur
ses positions.

A partir de ce moment, plus
rien ni personne ne pourra en-
rayer la marche des événe-
ments et, petit a petit, se tisse-
ra la toile d'un drame qui ne
laissera aucun des protagonis-
tes intact.

La distribution de Coup de
sang comprend: Marthe Thierry,

L’aller-retour
de Jacques Duval

Sans vouloir jouer sur les
mots, c'est véritablement un al-
ler-retour que |'animateur Jac-
ques Duval vient d’effectuer en
revenant a l'antenne de la télé-
vision de Radio-Canada comme
animateur de la série touristi-
que Aller-retour, Mais un retour
qui ressemble davantage a une
continuation d'un rdle qu'il
jouait au cours des derniéres
saisons de la série Prenez le
volant, qui a tenu l'affiche a la
télévision de Radio-Canada de
1967 a 1973 inclusivement. Au

cours des trois dernieres sai- -

sons de Prenez. /e volant,  Jac-
ques Duval avait justement ap-
porté cet aspect touristique a
ses essais de voitures. Citons,
par exemple, un reportage qu'il
a fait au volant d’une Renault 12
en Alsace, deux autres: essais
au Japon ou il avait mis l’accent
tant sur l’aspect touristique des
régions que sur.les essais tech:
niques des voitures qu ‘il condui-
sait. On pourrait mentionner e-
galement un reportage quil.a-
vait effectué sur la Cote d'Azur

et qui fut tres apprécié.par les.

: téléspectateurs.

Jacques Duval: croit que. cette
expérience a. compté dans” le
choix desresponsables de la

“série Aller-retour lorsqu'ils ont

- voulu relancer cette. série. Ii

faut ajouter aussi que-Jacques _

Duval a beaucoup voyage en
Europe, aux Etats-Unis et au
Canada et que, par conséquent,
il a accumulé une vaste expe-

C'est donc

rience +touristique.
véritablement une poursuite, une
continuation de son travail -d’a-

nimateur- a ja télévision que

{Suite p. 4)
PEALE RA OE attest AARC YY! yon meprneyon

teen Secasiest

‘la vie comme

dans le réle de la mére;. Moni-
que Miller, dans celui de Julie;
Monique Mercure, dans celui de
Marie;- Denyse Chartier, dans
celui d’lréne, et Michel Dumont,
dans celui d’Henri.

Comme nous |'avons mention-
né au début, Louis-Georges Car-
rier a réalisé et mis en scéne
Coup de sang, assisté de Jean-

M. Miller, M. Dumont, M. Mercure, D. Chartier et M. Thierry

Robinette et de Michel
Chabot, avec Héléne Bouchard
comme script-assistante. Musi-
que originale: Léon Bernier. Pri-
se de son: Jean-Paul Lafortune;

Paul

éclairages: Jean-Guy Corbeil;
maquillage: Jacques Lafleur;
costumes: Gilles-André Vaillan-
court; décors: Hugo Wuethrich;
ensemblier: Denis Paquet; di-

recteur technique: Guy Desma-
rais.

Soulignons, en terminant, que
Coup de sang a été inscrit, dans
la section Dramatique, au Festi-

val de Monaco, qui se déroulera

du 9 au 18 février prochain.
_G.B.

Confidences de Claire Martin

Claire Martin sera |l'invitée de
Propos et confidences les mar-
dis 17 et 24 janvier 4 23h 35, a
la chaine francaise de télévision
de Radio-Canada.

Québécoise d'origine, Claire
Martin a fait ses études dans
deux des institutions religieuses
les plus huppées de la Vieille Ca-
pitale. Elle en a conservé un sou-
venir doux-amer dont elle nous
a fait part avec brio dans deux
de ses meilleurs ouvrages: Dans
un gant de fer, publié au Cercle
du Livre de France en 1965 et /a
Joue droite, paru l'année suivan-
te 4a Ja méme maison d'édition.

Avant de devenir. écrivain,
Claire Martin avait débuté dans
-annonceur a
CKCV-Québec et a Radio-Cana-
da a Montréal.-Elle a travaillé a
Match-Intercité a la radio, a Cha-
cun-son métier et au Point d’in-
terrogation a la télévision. C'est

en 1958 qu'elle publie un pre-.

mier livre, un recueil de nouvel-
les intitulé Avec ou.sans amour
qui lui vaut le Prix du Cercle du
Livre de France. Elle fait parai-
tre la méme annéé un roman
qu'elle baptise Doux-amer. En
1962, Claire Martin écrit un se-
cond roman jintitulé Quand j'au-
rai paye ton visage dont un cri-
tique~a dit: «Une certaine qua-
lité; introuvable ailleurs
chez Claire Martin, une certaine
franchise amoureuse, une indif-

Pett he ee

que-

é. a’ 2 ee ae eee :
=a ee

férence au qu’en-dira-t-on, don-
nent a Quand. j’‘aurai payé ton
visage le ton, indiscutable, du
roman bien fait en méme temps
qu'il affirme un authentique ta-
lent de romanciére.»

On connait par ailleurs le suc-
cés foudroyant de ses deux li-
vres autobiographiques: Dans un
gant de fer et Ja Joue droite.
Livres qui ont suscité |’enthou-
siasme de la majorité des lec-
teurs, provoquant chez une mi-
norité des déchainements de
critique et de violence inatten-
dus. Peu d’auteurs peuvent se
vanter d'avoir recu autant de
lettres vitrioliques, parues dans
les quotidiens et les journaux

- du week-end, que Claire. Martin,

l'année de la publication de Dans
un gant de fer.

Ce qui ne l'a pas empéchée
de remporter paur le méme-ou-
vrage le Prix du Concours litté-
raire du Québec, cette année-ia,
et d'étre élue membre de la So-
ciété Royale, l'année suivante.
C'est également en 1967 que
Claire Martin. remporte le Prix
littéraire du Gouverneur géné-
ral pour /a Joue droite, suite de
Dans ‘un gant de fer. En -1970,
Claire Martin publie un autre
roman intitulé. fes Morts, qu’el-
le adapte pour la scéne du Ri-
deau Vert en 1972 en changeant
le titre. La piéce s'intitulait Moi,
je n'étais qu'espoir.

C'est de tout cela que Claire
Martin parlera & Propos et con-
fidences, y ajoutant des réflex-
- ions sur sa vie actuelle dans sa
patrie d'adoption, la France.

Propos et confidences est une
réalisation de Jean Faucher.

PPPOE YO A At PA

Levewtlpncein nse ho ol

rae

we