Message du président "L’an 1 du Plan quinquennal de la SfV" Chers membres de la SFV, Merci d’étre venu en grand nombre au party de |’AGA, le 29 mai 2003. Réal Roy a bel et bien été élu comme Conseiller a notre AGA, le 29 mai. Pierre Vachon, candidat élu a notre AGA le 29 mai n’avait pas rempli un des critéres; maintenant, c’est fait et le CA désigne ce candidat comme « Conseiller élu par le CA », effectif jusqu'a la prochaine AGA de la SfV. Le CA remercie Gérald Moreau pour nous avoir guidé dans ces démarches. Suivant le Plan quinquennal voté a lV’ AGA du 29 mai, nous avons déja débuté les démarches pour mettre en pratique V’objectif voté pour l’An 1 du plan quinquennal, a savoir «2003/2004 - Faire connaitre largement la SfV dans la région». En tant que Président, j’ai représenté et voté au nom de la SfV lors de deux assemblées générales annuelles [AGA] tenues a Vancouver. Une AGA était pour la Fondation des Francophones de la C-B (7 juin), et une autre AGA était pour la Fédération des Francophones de la C-B (8 juin). Ces deux organismes [Fondation, Fedération] sont distincts avec des buts et visions différents, mais ils sont compatibles. La Fondation a son logo, son CA, et gére pour le futur des francophones un ca- pital avec intéréts, avec le souhait de ne pas y toucher avant d’attendre 1 ou des millions de dol- lars - au rythme actuel, cela pourrait prendre une décennie ou deux. La Fédération fait, entre au- tres, la promotion, planification et revendication aux niveaux provincial et fédéral. Fin mai, j’ai commencé ma 2° année comme Président de la SfV. Eh oui, en 1 an j'ai passé a tra- vers toutes les taches - ouf, les bonnes comme les pires ! Entre autres qualités, le Président doit maintenir une vue d’ensemble de la SfV, et s’assurer que toutes les composantes communiquent et travaillent conjointement. Un Grand Merci 4 ceux/celles qui m’ont aidé au cours ma 1” année pré- sidentielle. Dr. Jacques P. Vallée, Président, SFV courriel: jacques.vallee@cnrc.gc.ca Nouveau Conseil d’administration de la Société (De gauche a droite) Chantal Lefebvre; trésoriére, Jacques Vallée; président, Benoit Carciofi; conseiller, Giséle Robichaud; conseil- lére, Margo Landry-Anderson; conseillére, Denise Ga- gnon-Branter; vice-présidente, Pierre Vachon; conseil- ler, l’abbé Benoit Laplante; conseiller, Diane Trem- blay; directrice générale et Jean-Pierre Fournier; conseiller. Absents : Fran¢ois Béliveau et Réal Roy. | Félicitations a toutes et tous!