2, Le Soleil de Colombie, 14 Novembre 1975 = a ) ' CL, MAMAN LE SEUL-JOURNAL DE GANGUE FRANCAISE EN CONSEIL D’ADMINISTRATION J. Baillaut A. Piolat DIRECTEUR : REREREEEEEE EERE ER EE EERE EEREEE KEES EE EEEE PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE $218 rue Cambie, Vancouver 9 : Téléphone : 879-6924 Courrier de deuxieme classe sous le numéro d’enregistrement 0046 LES HEBDOS.DU CANADA CO OO CO GO GO CO GOGO CO CO GO Go Co IC Représentée par M. Jac- qies Baillaat, membre du Comité Exécutif et par M. Jean Riou, Direteur Gé-_ néral, la Fédération des Franco-Colombiens aren- contré officiellement le Maire de Vancouver, M. Art Phillips, suite a ses déclarations au sujet de la venue de latélévision fran- aise a4 Vancouver et des echanges de télegrammes entre le Maire et la F.F.C. Au cours de la rencontre, le Maire Phillipps a dit que l’établissement d’une sta- tion de télévision de langue francaise a Vancouver n’a- vait aucun sens. Il dit avoir été mal interprété par la presse écrite et parlée. Il s’est dit tout a fait favora- ble 4 la prochaine venue d’un poste de télévision francaise; étant né lui-mé- me a Montréal, iln’y voyait aucune objection. Le Maire Phillips declara aux représentants FFC que son intervention sur la télévision avait éte faite pour exprimer son inquié- tude de voir la chafne 9 disparaftre du cable-vision pour faire place au futur poste de langue francaise, comme ce fut le cas a To- ronto. A son avis, il exis- te encore 3‘‘camaux VHF’’ disponibles (chafnes 2, 8 et 12) et si besoin est, il verrait fort bien le No.6 disparaftre a Vancouver, puisqu’il retransmet les programmes de CBC . ou CTV, ou encore le No.7 l’un des deux postes de télévision CBS actuelle - ment sur le cable. Cela donnerait la possi- bilité de 5 chafnes sur ca- ble-vision ot le poste de langue frangaise, ainsi que le nouveau poste de langue anglaise (Western Approa- ches) pourraient diffuser. Les représentants FFC assurérent le Maire que la Fédération désirait aussi garder le canal (éducatif) No.9. Ils lui firent re- Kee Ree ee TOT ee oe André Piolat SECRETAIRE: Marguerite Batut REDACTION : Marc Béliveaur Rencontre avec le maire Phillips N. Therrien marquer que le reglement du CRTC donnant priorité sur le cable- vision aux postes de télevjsion cana- dienne sur les américains, avait été fait, non pas en fonction de la langue, mais sur le principe de favori - | ser les stations canadien - nes de télévision. Le Maire Phillips décla- ; ra aux Yreprésentants FFC regretter avoir télévision de langue fran - gaise pour attaquer le ré- glement du CRTC surtout, comme le fit remarquer la FFC, que ce genre de déclarations nowrrit tou- jours le préjugé latent qui existe chez certains anglo- phones contre les franco- phones. Cependant le Maire réitéra son opposition au CRTC de vouloir régle- menter ce qui doit ¢tre vu ou pas sur les postes de télévision des canadiens. Avant de partir, les re- présentants profitérent de l’occasion qui leur était of- ferte pour faire connaitre au Maire l’existence des franco-colombiens a Van- couver et dans laprovince, qu’il avoua avoir ignoré. Il est a espérer qu’a la suite de cette rencontre, M. Phillips sera plus pru- dent quant a ses déclara- tions. Avant de le quitter, les représentants FFC l’inviterent a assister au Vernissage d’une exposi - tion qui aura lieu au Cen- tre Culturel le 14 novem - bre. Ce sera pour lui une occasion de voir des fran- co-colombiens. - CH-AcS: S°E 32s Suite de la p. i Neary a ajouté que les par- ties lésées par ce projet pourraient intenter des poursuites en dommages contre le gouvernement de Ja. Colombie.- Britannique. utilisé - comme exemple le poste de | éditorial Les Postes..? Depuis maintenant trois semaines, l’arrét de ‘travail des postiers a créé un tort considérable 4 l’économic du Canada. De nombreuses heures de né- gotiation ont pu étre fructueuses’ mais quand on aborde le chapitre des sa- laires, les instances syndicales brillent par leur entétement. Faut-il le mentionner, le gel des prix et des salaires mis en application par le gouvernement Trudeau a soulevé de nombreuses discussions et moult analyses. De la part des postiers, prétextant que leur droit de greve cons- titue un privilege acquis, c’cst sans aucun doute le groupe de travailleurs canadiens qui aura été le moins réceptif au nouveau programme anti-infla- tionniste. : Il est évident qu’une gréve dans un service aussi cssentie! que la poste provoque plus d’anxiété chez les citoyens que dans d’autres secteurs d’acti- vité. Les postiers - par leur attitude actuclle - se verront confondus au nombre des ‘‘profiteurs’’ priétaires trop ambitieux. La situation présente ‘‘ qui ne trouvera de réglement qu’aprés Noel’’ aux dires du ministre Mackasey, n’est pas sans causer un tort déplorable A la petite et moyenne entreprise qui devant continuer de payer salaires, loyer, chauffage et autres dépenses ... se voient acculées graduellement a la failli- te. Méme les dirigeants du syndicat ne peuvent nier ce fait. Qui de nous ne recoit pas ses comptes de téléphone, d’électricité... Les. services privés de distribution connaissent un essor inespereé. Les employés de ces agences sont cependant moins bien rémunérés que nos | ‘* fidéles employés des postes’’. Mais, qui peut se permettre d’utiliser ces ; services privés, se permettre d’absorber un cot passablement plus élevé ‘que l'utilisation des postes - La grande entreprise doit pour assurer sa continuité d’opération planifier des éventualités. Les frais occasionnés par ces moyens de rechange sont toujours assumés par la collectivite des ci- . toyens ordinaires. Pourquoi un vote secret 4 1’échelon national n’a-t-il pas eté tenu - Il sem- ble qu’une minorité d’agitateurs exerce des influences trop grandes au sein méme du syndicat. Cette gréve dont on ne voit pas encore l’issu peut se qualifier de ‘‘ridicule’’. Elle recele beaucoup d’élemens nuisibles et le syn- dicat risque de se mettre 4 dos bon nombre de ses postiers, sans compte des groupes de citoyens directement touches. 7 Avant que les retombées de cette greve affectent monétairement les postiers, il serait souhaitable que ceux-ci usent d’une meilleure volonté pour au moins s’épargner la mauvaise réputation ‘‘de n’étre jamais au poste quand il le faut.’’ Marc BELIVEAU - vocable dont on affuble a l'occasion certains pro- — LIBERAL ac. Suite de la p. 1 Projet Education A la demande et avec la collaboration de la Fé= dération des Franco Co- lombiens, l’Association Canadienne d’Education de Langue Francaise, - (ACELF) entreprend une é- . tude sur la situation des francophones de la Colom- bie-Britannique dans le do- maine de l’Education. L’étude sera effectuée par M. Roger Rioux, de V’ACELF et consistera a réunir suffisamment d’in- formations sur la situation actuelle de l’enseignement du (ou en) francais dans les 10 provinces du Canada, de rencontrer le plus grand nombre de franco-colom - biens pour connaitre leurs désirs, de faire un inven - taire de ce quiexiste ou pourrait exister. Cette étu- de devrait donner des_ re- ' commandations précises, - quant a l’avenir de l’ensei- gnement du (ouen) francais dans notre province. M. Roger Rioux sera aidé par les régions de la FFC et par des comités bénévo-- - les. La premiere étape de ce projet vise 4 rejoindre le plus grand nombre de francophones a qui l’on de- mandera de remplir un questionnaire préparé a leur intention. Des ques - tionnaires destinés au per- sonnel enseignant et aux é- tudiants sont deja en cir- culation. Tous ceux qui désirent ai- der la communauté franco- phone a se doter d‘instru- ments indispensablesen é- ducation, sont priés de se mettre en rapport avec M. Roger Rioux (No.873-3581). Au cours de cette étude, qui durera au moins 6 mois, des rapports préliminaires seront faits et diffusés dans le ‘‘Soleil’’. n’était nullement lié par les résolutions du Parti Liberal, mais que le Con- grés demeurait 1|’instru- ment privilégié pour inflé- chir l’action du. gouverne - ment. ‘Il y a unprocessus d’os- mose entre la députation fédérale, les ministériels et les militants du Parti. Les options politiques, les grandes tendances qui pré- valent a4 la base, etc.. -tout ¢a est connu des ministéres qui ne peuvent en faire abs- traction’’, a-t-il dit. En plus de participer aux ateliers thématiques et aux réunions pléniéres, les dé- légués ont pu rencontrer les ministres et faire va - loir leurs idées. 4 l’in- térieur de groupes de dis- Voir p. 15: LIBERAL ___ aS iy ele DENTAL LABORATORIES LTD. annonce l’ouverture de son nouveau bureau. BILL WALLACE 719 Ouest 16iéme Avenue Vancouver paration de dentiers © duction pour personnes agees. .., ‘Wo \ a =k Bee : R é é ee RED dhs tél.: 876-4148 / GRE AIE TA Gitte SB MeN HS Piensa me Ps ck sete thio Rena ay hick ty a ea ee ee ft Re ata AS ate he ake