10 Le Soleil de Colombie, vendredi 19 février 1982 iP r O g r re | mM mM 2 re
vivre & New York (E.-U. 67) tales? Journaliste: Gilles-Claude 18h00 LA FINE CUISINE
: 1h25 CINE-NUIT Thériault. Film de Pierre Demont D‘HENRI BERNARD
Samedi : 20 La Chambre rouge. Drame reali- et Gérard Mury, tourné par la La fine cuisine adaptée par le
= se par J -P. Berkman, avec Mau- Télévision suisse. chef Henri Bernard a la cuisine
: nace Ronet et Sharon Gurney. 18h00 LE TELEJOURNAL familiale: recettes, techniques
=, Dans une ville de province en 18hO5 TELEMONDE de base, cuisson et équilibre des
Beigique, un candidat 4 la mairie Magazine d‘information. Digest 9hOO EN MOUVEMENT menus. Réal.: Alex Page: Recet-
Bh30 PASSEPARTOUT Soe des reorteges des chanes de pease nace ae rea a
9h0O LES CONTES DE troupe de théatre locale. |i fait télévision européennes et cana- f Br : : et «pou el :
Part.: Suzanne. Réal.: Jean-
LA FORET VERTE appei 3 un reéalisateur parisien qiennee Anime aban: Giroux ‘a 18h3C ANGIE
jour |'aider dans sa tache Celur- ze ee eee ao Claude Houde, CBVT-Québec. Comédie réalisée par Howard
Dessins animés. Les aventures 2 Journaliste-recherchiste: Marie- p
vécues par les petits animaux de ci aura des activités extrathea- Dine aradshon sRedactsuren 9h15 LES ORALIENS ~ Storm et Thomas L. Miller, avec
la forét. Le Nid de perdrix. traies aupres de la deuxieme » chef délégué: Gisele Bergeron- Le francais oral pour les éléves de Donna Pescow, Robert Hays,
9h30 CANDY @oouse du canaidat (Belge 73). lehedr Réal.- Ban Savard. \'élémentaire |, enseigné a tra- Debralee Scott et Doris Robert.
Dessins animés. La Demeure de 3 a FEE VETS enGs paventules de deux 19h00 TELEJOURNAL REGIO

10h00

Voncle Williams. ;

LES HEROS DU SAMEDI

Patin de vitesse, 4 Ste-Foy, Qué-
bec. Anim.: Gérard Potvin. Ana-

lyste: Jacques Blais. Réal.: Ray-

mond-Marie Gagné, CBVT-Qué- ©

8h30 PASSE-PARTOUT

minuscules habitants de la plané-
te Oralie et de leur ami terrien.
Avec Lisette Anfousse, Serge
L‘Italien, Hubert Gagnon, Pascal
Rollin, Gaétane Laniel, Héléne
Loiselle et Yvonne Moisan.

NAL, météo, niles
du sport, carnet
social.

Prod.: Radio-Québec. 19h30 TELEJOURNAL NAT'L

9hOO LE JOUR DU SEIGNEUR -9h30 ANIMAGERIE

bec. Réal.-coord.: J.-Henri Pari-

12h30

Pe

DEFI
li était une fois en Créte. Diane
Moreau a révé de donner un

Présentation, répétitions et exé- .

cution de l’oeuvre en public.
Anim. et chef d’orchestre: Eric

Jacques Piperni. Voix: Serge
Turgeon, Jean-Pierre Chartrand,
André Cartier, Claude Moler,

TERRE HUMAINE STC

zeau. De la paroisse du Sacré-Coeur, a i : ; 20h00
: La vie des animaux domestiques - (Emission sous-titré
11hO00 CINE-FAMILLE . a eat — Re expliguee “bal Anne ecl NINO: mi les Suomen
Les Cl d’a Senbsdin- GRORL OES Scripteurs:  Michéle Poirier, roman écrit par Mia Riddez-Mo-
D’aprés I’oeuvre de Pouchkine, : é Suzanne Léveillée, Benoit Dage- risset. Avec Guy Provost, Marjo-
: = Sept Preux et la fille défunte 10h00 PROPOS ET CONFIDENCES nais, Marie Baillargeon, Daniele laine Hébert, Jean-Jacques Des-
u tsar. Version quelque peu dif- Senties “Nownand as" apoio Coutu, Lucie Bélisle et Louise jardins et Jean Duceppe.
férente de Blanche-Neige et les taeda a) Resi Siesh Faucher. Gamache. Marionnettistes: Ber- Antoine et Léandre sont inquiets
sept nains. Musique de |’Ensem- _ LES COULEURS ‘nard Poisson et Hélene Falcon. au sujet de Laurent; le syndic doit
ble folklorique de Russie. 30 DE L‘ORCHESTRE Comédiens: Johanne Garneau et commencer |'inventaire. Frédé-

ric a aussi des probleémes avec
son fils Francois. Joseph se
demande comment il se fait qu’il

A : : Johanne Rodrigue, Suzanne ea :
sensmusprotpod aise ve- ne Bauer. Réal.: Evelyne Robidas. Léveillée. et Nicole Morin. Mani- Sole OUNeae Beer rale it,
est partie seule dans un village A ; 3 . il remet toute sa vie en question.

: u programme: Danses de pulateur: Pierre Régimbald.
de Créte. Prod.: Via le Monde. Galanta de Kodaly, compositeur Réal.. Raymond Pesant. Le Réal.: René Verne.
13h00 BAGATELLE SOD ECS Renard (1re de 5). 20h30 TELE SELECTION :

"#800 Ls ewranrs Ou 474 en Matt Helm traqué
ag eakseneoar Aes : li) et Antoine Durant (Ripinson). 22h30 FEMME D‘AUJOURD‘HUI
oleman, avec Christine 18h30 GENIES EN HERBE Réal.: Hubert Blais. : Reprise d’une émission diffusée

14h3C

McKenna, Nigel Greaves, Gay-
nor Hodgson et Russell Lewis.
Des jeunes doivent tenir maison
pendant I’hospitalisation de leur
mére. Vacances, tout compris.

BOF ET COMPAGNIE

Numéros de danse, d'acrobatie,
de magie, de jonglerie, etc., exé-
cutés par des clowns. Avec Pier-
re Beaudry, Denis Mercier,
Michéle Deslauriers, Pierre
Lenoir, Sylvie Léonard et Jean-
Raymond Chales. Musique:
Claude et Serge Roy. Textes:
Michéle Poirier, Pierre Beaudry
et Louise Gamache. Réal.: Ray-
mond Pesant et Héléne Robert.
On ne peut pas faire de géteaux.

11h00

- d’Ottawa.

UNIVERS DES SPORTS

Séquences sur les champion-
nats d’Europe de patinage artis-
tique; reportage sur une rencon-
tre d‘athlétisme tenue a Ottawa;
séquences du carnaval d’hiver

Commentaires sur
l‘actualité sportive. Anim.: René

Jeu-questionnaire

anime . par

Pierre Claveau.
19h00 CHEZ DENISE

Téléroman écrit et interprété par

Denise Filiatrault. Avec Benoit

Marleau, Roger Joubert, Paul

Berval, Normand Brathwaite,
Sophie H. Lorain, Johanne Fon-
taine, André Montmorency et
Carole Jones. La Saint-Valentin.
Réal.: Guy Hoffmann.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Casino. Variété réalisé au
Casino de Genéve, mettant en
vedette Sacha Distel, Plastic
Bertrand, René Simard, Vivian
Reed, le groupe les Etoiles,

Rose-Marie, les ballets de Larry -

10h00 PASSE-PARTOUT —

Anim.: Marie Eykel, Jacques
L'Heureux et Claire Pimparé.
Prod.: ministére de I'Education
du Québec.

10h30 MAGAZINE-EXPRESS

Anim.: France Dauphin. Réal.:
Marcel Lamy, CKTM-Trois-Rivie-
res. Le Choix des semences,
avec Diane McManiman, Jardin
botanique. Les qualités des
semences et quand il est oppor-
tun de semer. — Nouvelle cuisi-
ne québécoise. Médaillons d'es-
turgeon au cidre.

11h00 MON PAYS, MES AMOURS

En parcourant les rues. Vincent
Malenfant, ramasseur de papier

au cours des derniers jours.

23h30 LE MUTANT

Dans un monde de science-fic-

- tion, diverses nations de la terre

décident, les unes apres les
autres, de détruire tous les
stocks d’armes et d‘oeuvrer pour
la paix. Scénario, adaptation et
dialogues d’Alain Page. Avec
Jacques Dacqmine, Fanny
Ardant et Nicolas Pignon. Réal.:
Bernard Toublanc-Michel (4e de
6). Tous les coéquipiers de M.
O'Brien, spécialiste en mini-ordi-
nateurs, sont foudroyés par une
force incompréhensible qui sem-
ble vouloir les neutraliser.
S’agirait-il de Saul et pourquoi

16h “LA SEMAINE ee ay Vickers et le Grand Orchestre, dans le Plateau Mont-Royal, agicaltell ainsi?
a sigue AIRE A DETAWA eae: sous la direction de Yvan Julien. passe ses réflexions sur son tra-
— Anim.: Jean-Marc Poliquin. 13h00 HEBDO-DIMANCHE Présentation: Jean-Pierre Cas- vail, sa vie, la température, les
Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ot- Anim.: Louise Arcand. Réal.: sel. Prod.: Télévision Suisse gens du quartier, etc. Réal.:
tawa. é : Pierre-Marcel Claude. : Romande. Claude Jobin.
16h00 LE MONDE MERVEILLEUX 20h30 LES BEAUX DIMANCHES 11h30 WICKIE
— DE DISNEY . 14n00 LE PETIT CASTOR Pass : Casino voleur. Dramatique Dessins animés réalisés parAlois _
Le Pays sauvage (1re de 2). Film d’animation. Histoire d’un d’André Ricard, adapté par Paul Schardt et Josef Géhlen. Lo/o, 6 . 9h0O ENMOUVEMENT ~
Pere CSO WIS ye -Bar-S0l) PETE. Hébert. Avec Denise Dubois, poulain... L’engoument pour le sauna.
— 17hOO CINEMA LOCAL =: La Scene de ménage. Paul Hébert, Jean Guy, Marie. | 11h55 LES PIERRAFEU Anim.: Monique Tremblay. Part.:
: 14nh30 KLIMBO : Christine Perreault, Marie Scénes de ménage. Fred s’est Suzanne.
ur de oire Un conteur folkloriste illustre ses Dumais, Louis-Georges Girard et levé du mauvais pied et se con- 9h15 LES ORALIENS
0 th ‘illes - P
DIDPOS SU EME VOM. GENES: Jeanne B. Quintal. Musique de duit comme un grand enfant. 9h30 ANIMAGERIE
Sq0gpe,..llustrateur; Aliment Gilles Ouellet. Sur les - bords Une scéne de ménage est dans Le Renard (2e de 5).
ib Peete ae a fe d’une toute nouvelle autoroute, l'air et le Grand Gazou y est pour 9h45 TAPE-TAMBOUR
ute. & i}
INEMA LOG ° : : quelque part au Québec, un cou- quelque chose. 10h00 »PASSE-PARTOUT
18h35 GL AL NADSNETS cher 808: RBA PES ple et leur ami révent de desti- 12h25 LE TELEJOURNAL 10h30 MAGAZINE-EXPRESS
se fabrique une flite dans une nées différentes pour leurs vieux 12h30 ALLO BOU BOU Tri Sol Brent
Les grands fleuve branche d'un saule pleureur tris- } aes : : Le Tricot, avec Solange Brien. Un
te, dont la musique. attriste la at Aurélienne veut transfor- En direct du Complexe Desjar- chandail ajouré aux boucles fol-
- ‘ = mer leur «petit garage» et ses dins. Anim.: Jacques Boulanger. les. — Les Joujouthéques, avec
19130. LA COURSE AUTOUR pe ie ee Sp ee ty dépendances en terrain public aii, Beuisicalis SengassBidedt® MadeIGine Blamaaion « Unsaeis
aeageears . 4 peeks aaa ae flate de camping, Fleurimond, son Réal.: Michel Gélinas. Réal.- vice de plus en plus reconnu ou
pays = 3a dans le jeune saule qui, ne se mah. seunsile plwob nae exec: coord.: Henriette Grenier. ° un grand nombre de jouets sont
Télévisions francophones, dont sentant plus seul et abandonné, priationde: ses. «propriétes»,et 13h30 FEMME D’AUJOURD’HUI mis a la disposition d’un grand
deux Canadiens, Francois Dau- est devenu gai. La chévre se met Gaudiose, leur ami, recherche Entr. avec Réjane Sanchagrin, nombre d’enfants. Comment
‘ ae ¢ sr F an : simplement une retraite douce et peintre de la Mauricie. Rech. et mettre sur pied ce service dans
teuil et Jacques Robert, partici- & danser puis le grand-pére et : ; ; \ 5
npaha: cate codecs ace tout le. village, jusqu’a ce que paisible. Réal. a Quebec: Jean- entr.: Lise Garneau. — Rencon- son environnement?
reporters-cinéastes a travers les Kilmbo remette de'l’ordre. Avec Sate : none tre avec un couple de comédiens 11h00 DES GOUTS, DES FORMES
cing continents. Anim.: Rein Marie-Michéle _ Desrosiers < et 22h00 LES BEAUX DIMANCHES mariés depuis 25 ans. Int.: Clau- _ET DES COULEURS
Malo. Réal.: oan Paul eee Nepvand Lévesque Direction an 2000. Vision choc dette Lambert. Réal.: Lucile L'art québécois au présent. Con-
: & ; : de I’homme de l’an 2000; Paradis. ception et entrevues: Anik Dous-
: MA SOEUR LA TERRE 4 \ :
aanso: easter Uhh5 wr aOR ees la science, plus prés de la futo- 1430 AU PLAISIR DE DIEU sau. Deux formes de théatre de
Anim.: Carl Sagan. Série sur nature. Anim.: Claude Lafortu- plaglPrs GUIDES AR le PShsks Feuilleton réalisé par Robert recuetche Sapene iz aupres
BPS eS pene ne. Voix de Henri Bergeron, Eve menace de dépasser I’homme, a Mazoyer, d’aprés le roman de .des enfants: la Troupe de |’Ara+
lastronomie et les sciences de jas fas z moins qu'il n’en vienne a I’heure Jean d’Ormesson. Avec Jac- besque et la Marmaille.
univers en général, L’astro- Gagnier et Mirielle Lachance. Bena: Brodiction< jack S eS pa
nome Carl Sagan, vulgarisateur Réal.: Gérard Chapdelaine. saavice ques Dumesnil, France Lambiot- 11h30 HEIDI aes
me" , vulk ¢ : ee E Olov Inc. te, Elisabeth Janvier et Francois Dessins animés. Histoire d’une
scientifique de premier ordre Marionnettistes: Pierrette Des : Aer sf ’ : ans :
: re, : Pi i il Maistre. Histoire d’une famille fillette qui vit 4 la montagne. Un
examine avec nous |’évolution lierres et Pierre Régimbald. Le ie: . .
: , : d‘aristocrates frangais, du début retour ma/encontreux.
de l’univers, de la Terre, de I’hu- Son. Nous vivons dans un océan % ‘ 3
= manité, des espaces intersidé- de sons. Claude démontre a MER ogee sg 11h55 ENTRE NOUS
raux, de méme que la perception Claire et & Francois le réle des 10). Les Freres ennemis. 1934. Un jeune couple relate avec
qdeasods ayans Ua snore piace sons dans notre vie. Réal.: Les freres de Plessis-Vaudreuil humour leur vie quotidienne.
Tihs Cintas Soe Gérard Chapdelaine. Suivent des chemins fort diffé- Avec Pauline Collins et John
Go be pinfairoent petit dans ia rents. Claude quitte le Séminaire, Alderton. Texte: Charlotte Bring-
ea ave 15+ SHAKTI se approche des ouvriers, ham et Terence Brady. Réal.:
matiere a l'inf t ‘ area ;
nati re a l'infinimen grand dans Alles ioneatlasSinalaiecine devient syndicaliste ardent puis David Askey. Production britan- .
‘espace sidéral, il y a l’un des SE fs a;
pas pistes mveiieode Jone indienne traditionnelle, pilier et communiste avoueé. Philippe, de nique. Dors et. d’argent. Leur
Garis mech ininibredessicics: axe de sa société. Réal.: Moni- son cété, admire la volonté d’Hit- compte en banque étant vide et
que Crouillére. ler, son patriotisme et adhere a ies engagements rares, nos amis
21h30 p‘HIER A DEMAIN 16h00 La SEMAINE VERTE 15h30 Basel eas se voient obligés de vendre une
Un artiste républicain en colére, Dossier: le bilan de I’élevage des (Seton Ibeacn Lae eeeiate piece de leur mobilier pour payer
Honoré Daumier. Biqgraphie du bovins de boucherie au Québec. : ele : leurs traites. ls optent pour le lit.
‘ F 2 . tons. Inv.: Oscar et Frangois
caricaturiste, peintre et sculp- Comm.: Jean-Guy Roy. Chroni- Tremblay, du rang St-Martin de 12h25 LE TELEJOURNAL
teur Honoré Daumier (1808- que. horticole: la chambre de Ee ; Ville de 5 Baie. Anim.: Jacques 12h30 ALLO BOU BOU
1879), reconnu pour sa recher- croissance. Commentaires sur - 23h00 LE TELEJOURNAL : Pata tRaste Danial Gamal 13h30 FEMME D‘AUJOURD‘HU!
che du caractére, sa déforma- Vactualité agricole. Court sujet: pees : 3 = A 14h30 CINEMA
tion expressive et son gout de la congrés de la Fédération cana- LECiiCe noulSe aaa Oy: 2 PRED POPINO : F La Valise. Comédie policiére réa-
: ‘ 5 ’ aa : B Avec Guy Sanche. Voix de Chris- a Valise. policiere rea
liberté et de la franchise. Réal.: dienne de |’agriculture 8 Monc- SPORT-DIMANCHE : rtyh ; lisée par Georges Lautner, avec
Rolland Hollinger. : ton. Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: CINE-CLUB tine Lamer. Textes: Michel Cail- : , '
g . I Réal.: Thérese Dubhé Mireille Darc, Michel Constantin
Jean-Paul Plouffe, Denis Faulk- Au nom du pape roi. Comédie STE SRL EAS store et Jean-Pierre Marielle. On
22h30 LE TELEJOURNAL ~ ner, Madeleine Lafrance et Grarna Ugueeieallsee- pak eulct 16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE demande 4a un capitaine d'éva-
Siccs Lectrice: Louise Arcand. Armand Fortin. eg ene? 17h00 Reet cetaor he eae cuer en douce au fond d'une
hSO NOUVELLES DU RT ; ; ee : = : ise. i
23h05 LA POLITIQUE te 17h00 SECOND REGARD A cause d'une justice qu'il consi- Anthony-Quinn. Une femme tra- ete ft & u, aap ey es
> ; Premiére partie: les actualités » dere répressive, Don Columbo quée. ‘Lai police arréte une 73) fee N) ere
23h15 CINEMA feligieuses, avec Myra Cree. da Piverno s‘appréte a soumet- femme pourexceés de vitesse et 16h00 BOBINO.
Millie (Throughly Modern Millie). Deuxiéme partie: Des disciples tre sa démission au pape comme offre un pot de vin. Le procureur }
Comedie musicale réalisée par fascinés par I‘Orient (1re de 2). juge du tribunal pontifical. II re- découvre que cette femme est la 16h30 AU JEU
George Roy Hill, avec Julie Film sur |‘Association internatio- coit la visite de la comtesse Fla- maitresse d’un magnat de la - Anim.: Serge sneuault et Josée
Andrews, James Fox et John nale pour la conscience de Krish- minia qui lui apprend que {’un pégre qu'il désire coincer depuis Cusson. Réal.: Pierre Duceppe et
Gavin. Les aventures sentimen- na, ses responsables et ses des trois jeunes rebelles arrétés longtemps. |i croit qu‘elle est au Marcel Laplante. De I’école Lio-
tales de Millie, une jeune provin- dévots. Pourquoi !‘Occident est- pour un attentat contre les Zoua- courant des affaires de son nel-Groulx, de Longueuil.
ciale’ nawe’ et’ esprégie’ venue: ib fasciné par les réligions orien- ves est en-réalité son fils.(it. 77). patran.ves ys) % ees 17h00 LES PIERRAFEU