La'Fédeération des
Frarico-Colombiens

#104-853 Richards, Vancouver, C.B. V6B 3B4

Message du Président de la Fédération

Nous retrouvons avec joie l’annuaire 1988. Vous
remarquerez cependant un léger changement de direc-
tion: l’annuaire des commergants, professionnels et
organismes francophones de la Colombie-Britannique
que nous publions depuis 5 ans se définira dorénavant
comme: Annuaire 1988, la Colombie-Britannique A
VOTRE SERVICE en francais.

Déja par son titre “A VOTRE SERVICE?” il se
veut un outil de tous les instants. Notre développe-
ment en tant que communauté ne peut se faire qu’avec
un appui et une collaboration du secteur des affaires.
Si ces gens d’affaires n’hésitent pas a publier dans cet
annuaire, a notre tour, il nous faut les encourager et
utiliser leurs services.

Une de nos priorités est d’étre de plus en plus
visibles et cet annuaire est un outil pour y arriver.
Soyons optimistes quant a notre avenir, a notre repré-
sentativité et marchons la main dans la main avec les
membres de notre communauté.

“A VOTRE SERVICE EN FRANCAIS EN
COLOMBIE-BRITANNIQUE” c’est pour chacun
de nous.

Yves Merzisen

ANNUAIRE 88

Vannuaire a été réalisé par
Chantal Rivest pour le compte
de la Fédération des Franco-
Colombiens.

Pour y étre inscrit ou y acheter
de l’espace publicitaire, écrivez
a LAnnuaire, la Fédération des
Franco-Colombiens, #104-853

rue Richards, Vancouver

V6B 3B4.

LAnnuaire est distribué gratuite-
ment partout en Colombie-

Britannique. Pour connaitre les
centres de distribution de votre
localité, communiquez avec votre
association francophone locale.
Si vous désirez en recevoir un
exemplaire, faites parvenir un
chéque de 2,00$ a la EEC.,
indiquant l’adresse ou l’annuaire
doit étre expédié.
Photocomposition et montage
par Baseline Type & Graphics
Cooperative

Imprimé au Canada
par College Printers
ISSN 0823-6968

PAGE COUVERTURE

Lillustration en page couver-
ture a été concue par Pierre

Belhumeur a partir des esquisses
produites par les architectes
Gomberoff et Policzer, respon-
sables du projet de la Maison de
la Francophonie.