i

: Provinces of Mares ry of :
British Columbia Fovtsts

/“ BUY “SELL RENT “TRADE

pee cee 7

293. Work Wanted

: JHE: TERRACE STANDARD raminds adver-
" lsers that the buman rights code, in British -

Columbia forbids publication of any advertise-
‘Ment in connection with employment which

; . discriminates against any person because o/

origin, or raquires a job applicant to furnish

any-information.concerning race, religian, cal...
our, ancestry, place of origin or political belief. -

Readers: In ads where ‘male’ Is referred to,:
please tead also-as° ‘tamale’ and where -

‘female’ is used,.fead also as ‘male’.

REPLYING TO A‘ FILE NUMBER?. Please be
sure you have®the correct box numbar as
‘given in the ad. Address to: Fila
race Standard, 4647 Lazelle, Ave., Terrace,
B.G., V8G 186. Please do not inciude bulk
-goods or-monay to Box replies.

CARPENTER 12 YEARS EXPERIENCE. Forms, -

* framing; siding, finishing Inside or out. No job
loo small. Mike Gray. 6368-0822 , 32tin

‘SWINGSHIFT’ LIVE BAND avaliable for
bookings, Phone’ 1-695-6469 after 6 ‘p.m.
4p20

‘PIANO LESSONS ST FOR FUN, or study with

the Toronto Conservatory Program., (Gr. 1-X~

and A.R.C.T:) 22 years of qualified teaching
experience. Certitied Kelly Kirby, Kindergarten
piane teacher, with L.R.S.M., B. Music, M.
‘Music, and R.M.T. Call Jessica Okimi at
635-4825, te p21

25. Business
- Opportunities

VENDING ROUTES. BEFORE YOU INVEST, call
the best. Get the straight facts on vending in-
vestments from $5,500. Eagle profit systems,
1-800-387-CASH. - - $p21.

+, The Ter: .

LEADING INTERNATIONAL
HEALTH COMPANY -naads distributors in
Norther, B.C.-Excellant line of products,
tncluding Blo-magnatic wraps; mattress
overlays, and jewellry. All, products
available focally. Interested parties please

call 632-7547 or FAX 632-5211.

. $5.00. (under 12)

THE LADIES AUXILLARY TO BRANCH 43
ROYAL CANADIAN LEGION

would like to invite you to their

FALL SUNDAY SUPPER

Held at the Legion Hall 4425 Legion Street, Terrace, BC
September 27 4:00 - 6:30 PM

with doors open at 4:00 pm
Costs: $7.00 (12 yrs. of age & older)

When Opportunity.
Knocks..."

Newly decorated Beauty Salon for salu,
priced right, Well established clientalle,
excellent ratums. Owner retiring. Serious
enquiries only.

Phone 635-2753

evenings

WILL BABYSIT in'my hore weekdays (Bench
area). Call 635-5498. spet

MOM OF ONE WILL BABYSIT in my home
weekdays. Call 638-1662  Spe2

WILL. BABYSIT: IN‘MY -HOME on Scott Ave.’
Have lots of exgetience and references. Ages .

11/2 & up, Call 635-3246. . 3p2a

WILL DO HOUSEKEEPING. RELIABLE and
-hanest with very good references. For more
“Information call 635-8679 or 635-1174 alter
S00 pm. | p23

Journayman Carpenter
Will do finishing, renovations, Install
‘| cabinets, patio, painting. Also will build
furniture.

Pralinished Hardwood Floors
Wailnul, maple, birch, ash, dak, chery.
Availatle in natural and various colors.
(No sanding required) Size 24/2 x 44 x 34"
CALL 635-6277 (leave a message)

24. Notices

PRO-LIFE EDUCATION available to .general
public; videos, pamphlets, tending library,
dealing with human life issues such as abor-
tion and euthanasia. Student enquiries
walcome, Call 635-3646, 5tin

BORED? LOOKING FOR ADVENTURE, excite-
‘ment, perhaps a tropical island? Call Elan
‘Travel at 635-6181, and catch the spirit! 2t{n

ANYONE WISHING TO CURL in Sunday mixed
curling‘can call Suzette at 635-2523. Single
splayers and teams are needed. Beginners are
yeleone se nyettet

‘

VICKIP PARVIAINEN
DANCE SCHOOL

Limlted enrollment available
For students 41/2- § yrs. only.
Classes start Oct. 6/92
For registration phone: 635-7483

102.

Awaken Your Body,

; Mind and Spirit at
a NIRVANA
, a through courses,

~.feadings by your guides,
healings and sharing
with thosa who understand.

3611 Cottonwood 635-7776

+ KID'S
CASTLE

(LICENCED)
PRESCHODL/DAYCAR RE

For children 2% to 5

638-8890

ZION BAPTIST CHURCH
2911 S, Sparks St. 638-1336

9:45 Sunday Schoot (all ages)
10:55 Worship Service
Children’s Praise Hour

Pastor: Ron J. Orr

. Harley Owners Group

TOY RUN
DANCE

Proceeds For CFTK Skeana Tree

SEPT. 26/92

AIR CADET HALL — AIRPORT
SHUTTLE SERVICE — FARWEST
LIVE BAND
‘DIAMOND BACK’

Tickets In advance ONLY
$15.00 singte — $25.00 coupla
Availabla at Terrace Custom Cycle or Irom
Sam & Kathy « 635-3505

Aon &.Barb - 638-0799

a

28. Cards af Thanks

“WE WOULD LIKE TO THANK the Thorntil!
- Volunteer Fire Dept. and our friends and

-neighbours who tesponded so quickly to our
“recent chimnay fire. From Mike Hansen and.

» Tammy Ratelith

26. Personals

JEHOVAHS WITNESSES. Is there something
about the Watchtower that makes you uneasy

but don't know what it is? Iso, you are not ~~

alone. Phons
message.

54. YEAR OLO WIDOWER, NEW TO BURNS
Lake area, Smoker, social drinker, would tike
to. maet lady friend for “dinner, dancing,

1-B47-4354 for recorded

‘outings: Enjoy fishing, camping, gol. In-

terested in long term relationship. Please reply
with phone number to 24-0, Box 209, Burns
Lake, B.0., VOJ 1E0° . : 420

TONY? RESIDENT: AT Richmond Rehab. Cantre
end. of June/92.-55 plus; walks°- dinner =
Reno In fall: Contact. Johanna 287-9980.

a sy 3p21

NIGEL - OH, WHAT A FABULOUS SUMMER It

was at Middenhurst! Day ‘after. day ol sheer

pointless -frivality. (Sir Geoffrey and “Amanda: -

asked me to extend to you their warmest and
most sincere greatings,} MONIQUE, --1p23

TALL, ATTRACTIVE PROFESSIONAL MALE

‘(late 30's), looking to meet a classy lady for

companionship.. Send reply to box 303, c/o
Terrace Standard, us

27. Announcements

EFFECTIVE LABOUR DAY WEEKEND, Shames

Mountain Tea-Bar will be open Sundays only 1
- 5 p.m. until the '92/'93 ski season. Come up
lor deliciously decadent desserts and pick up
your seasitispass application, To book a bag-

tfn4d

' 3p23

quel or seminar, call 635 6244. Apa
60th ANNIVERSARY |
OPEN HOUSE

CURLY & MARG CASEY

Saturday, Oct. 3, 1992 2:00—5:00 pm
TERRACE INN _ No Gilts Please:

Gerald & Brenda
Prosser _

of Port Edward wish
announce the arrival of

Tyler William

“on
“Auguat 30, 1992
Weight 6 Ibs, 3 oz.

Ms. Teresa Fisher
and
Mr. Victor Cavatheiro
would like to announce the
marriage of their daughter

LINDA CAVALHEIRO

av - — of Terrace

= mh to

sea) apr’ JEAN-PIERRE
= LAMBERT

ae Loe son of

td .
Mr, & Mrs. Rosario Lambert

of Ste. Therese de Gaspe, Quabec

The marriage will now take place
at tha Knox United Church on
November 21, 1992.

33. Travel

1992 at 7:30 p.m.

TERRACE AND DISTRICT COMMUNITY
_ SERVICES SOCIETY a
NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

Terrace & District. Community Services Society will be
holding their Annual General Meating in the Terrace Public
Library Meeting Room: on Wednesday, September 80th,

Michael Beausolell
Executive Director _
TERRACE & DISTRICT

~ PUBLIC NOTICE —

‘THUNDERBIRD INTEGRATED RESOURCE

MANAGEMENT PLAN-~
The Thunderbird Resources Advisory Committee
has submitted a Plan to the District Manager for his
consideration and: implementation.: The area
covered in the Plan includes Lakelse Lake and the
Lakelse River.

The Plan is available for public review. and com-
ments at the Ministry. of Forests, Kalum Forest

- District Office, #200-5220 Keith Avenue, Terrace,

British Columbia V8G 1L1.

There will be a public meeting scheduled this fall to
present the final operational plan. -

For further: information please contact Norm Parry
at 638-3290. tees . :

COMMUNITY SERVICES

ADVERTISE personal massages in the Terrace
Standard. Confidentiality Is assured. Phone
638-7283 Monday to Friday, 9 a.m to 5 p.m.

33. Travel”

‘SIGHTSEEING

Specializing i in cuslomized
town & country scenic tours.

32. Legal Notices

Beverlay Greening, Owner
(604) 635-7868

32. Legal Notices

i Province af Miniatry of O
hed British Columbia Forests (1.7. |:
ce . Sprtey

PROPOSED SILVICULFURE
PRESCAIPTIONS

Nolica of pre-harvest silviculture prescriptians,
pursuant to eaction 3 of the silviculture regula-
tions.

The following ateas have a proposed prescrip-
lion that will apply if approval to log the area is
obtained from the Ministry of Forests, The pro-
posed prascriptions will be avallable for viewing

J] until September 24, (92 at Ihe Ministry of

Forests,Kalum Forest District, 200-5220 Keith
Avenue, Terrace, British Columbia VBG@ iL1,
talephone 638-3290, during reqular working
hours.

To ensure consideration bafere logging com-
mencas, any weillen comments musi be mada to
B.D. Downia, District Manager, 200-5220 Kellh
Avanua, Terrace, British Columbia V8G 111, by
the abave date.

TIMBER SALE LICENCE A45056

CUTTING PEAMIT: TSL

LOCATION: Anude! Craak
AREA (Ha): 28

“| AMENDMENT (Yes/Na}: No

4B, ,\ Province of Ministry of 4
hex Sritlah Columbla Forests o7_
—J Se

NOTICE INVITING APPLICATION FOR
: TIMBER SALE LICENSE A42709
Z| Pursuant to Section 16 of the Foreat Act, sea!-

District Manager, Kalum Forest District, Terrace,

British Columbia, up to 08:30 am, onthe 1st day

of October 1992, to be opened at 08:30 am on

tha 1st day of October 1982, tor a Timber Sale

License to authorize tha harvesting of 1490

¢ubic matres, mere or less, of timber located In

the vicinity of Brown Bear Forest Service Road

(21 km) in the Kalum Timber Supply Arena.

TOTAL VOLUME: 1,490 cubic metas, Mora OF
lass

SPECIES: Hemlock: 80%, Balsam: 17%,
Spruce: 3%

TERM: One (1} Year

UPSET STUMPAGE: $4.92

Bidding Is restricted ta persons ‘agistered in
the Smal! Business Forest Entarpilse Program,
Categories One (1) and Two (2). -.

Particulars may be obtained from tha District
Manager at 200-5220 Keith’ Avanue, Terrace,
Gritish Columbla, VBG 1L1, -

John Petras
Spending Authority

ed tander applications will be_.accepted by the, I.

KE Province of Ministry of ia
=i) British Columbla Forests Ris

PROPOSED SILVICULTURE
PRESCRIPTIONS
Notice of pre-harvest eilviculture prescriptions,
pursuant ta section 3 of the suvicuilura ragula-
tons,
The following areas have & | propossd preserp:
tion that will apply it approval te log the area Is

Posed prescriptions will ba available for dewing
until Gatober 23, 1892, al tha Ministry of
Forests, Kalum Forest Cistrict, 200-5220 Keith
Avenua, Terrace, British Columbia V8G 1L1,
telephone 638-3290, during regular working
hours,

To ensure consideration before logging com-
mances, any wiitten comments must be made to
B.D. Downte, District Manager, 200-6220 Keith
Avenua, Terrace, Grillsh Columbia V8G 11.1, by
the above data.

TIMBER SALE LICENCE A43616
Gulting Permit: TSL
Location: Thunderbird
Area (Ho); 18.4
Amendment (Yes/No); NO :
TIMBER SALE LICENCE Adse92
Cutting Pammit: TSL
Location: Nass Valley
Area (Hay: 2B
Amendment (Yes/No); NO
Small Business Enterpisa Program

obtained from the Miristry.of Forests, The pro- 9:

TIMBER SALE LICENCE A45059
CUTTING PERMIT: TSL
LOGATION: Anudol Creek
AREA {Ha}: 9
AMENDMENT (Yes/No): No
Smal Business Enlerprise Program
Name at Licence Holder

~ LAND ACT
NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR
A DISPOSITION. OF CROWN LAND |

Take notice that The Regianal District of Kitimat Stikine of Ter
race, B.C., intends to make application for a statutory right-ol-
way of land generally situated in the community of Thornhill,
B.C. and more specilically described, in (a) below: ke :

(a) Dedicated Parkland as shown on Plan 40046, ‘Distt Lot ©
4001, Range 6, Coast District containing 0.075 hai...

The purpose for which the land ‘is. Fequired is a Water Utility
Corridor. .
Comments concerning this application may be:miade to the -
Senior Land Officer, Ministry of Environment; Lands and Parks
Lands Division, Bag 5000, » Smithers, B. &. vou: 2N0. Telephone: |
847-7334. 2+. Le
File No.: 6405219 rans
. Dated Sept. 18, 1992 ROTEL SD
Bob Marcellin ~ ‘Administrator
(Name of. agent)

at

Province of Mistry of
- Brith Golumble Foresta |]

NOTICE OF FEDERAL/PAQVINCIAL
CONTRACT PROJECT(S} TO BE FINANCED
BY THE GOVERNMENT OF CANADA-
CANADIAN FORESTRY SERVICE AND THE
B.C. MINISTRY OF FORESTS

UNDER THE FOREST RESOUACE DEVELOPMENT
AGREEMENT (FAOA}

Sealed tenders for the fellowing Juvenita’
Spacing contracts willbe recaived by the District
Manager, Ministry of Forests, Hazelion, B.C. on
the dates shown below.

CONTRACT: J592R04-004
LOCATED: Sweatin Fire
FOREST DISTRICT: Kispion
FOR: Juvenile Spacing
AREA: 41.8 Ha
VIEWING GATE: October 7, igge. Leaving
Klapiox Forest Distict Olfice at 2:00 am.

TING A BID IS MANDATORY.

DEADLINE FOR RECEIPT OF TENDERS:
3:30 pm, October 19, 1992, at which lime ,
ALL TENDERS WILL GE OPENED.

CONTRACT: J892A04-005
LOCATED: Sweelin Fire
FOREST DISTRICT: Kigpiox
FOR; Juvenile Spacing
AREA: 90.4 Ha, . .
VIEWING PATE: October 7, 1802. Leaving
Kispiox Forest District Olfice al 8:00am
VIEWING OF THIS SITE PRIOR TO SUBMIT:
TING A BID IS MANDATORY. ce
DEAGLINE FOR RECEIPT OF TENDERS;
43:30 pm, October 19, 1992, at which time
ALL TENDERS WILL BE OPENED.

CONTAACT: J802H04-007

LOCATED: Sweatin Fire

FOREST DISTRICT: Kispiox -

FOR: Juvenile Spacing

AREA: 79.5 Ho

VIEWING DATE; October 7, 1992. Leaving
Kisplox Forest District Oifica at 9:00 am.
VIEWING OF THIS SITE PRIOR TO SUBMIT: .
TING A BID IS MANDATORY,

DEADLINE FOA RECEIPT OF TENDERS:
3:30 pm, October 19, 1992; al which time
_ ALL TENDERS WILL BE OPENED.

tenders mus! be submitted on the form and In
tho envelopes supplied which, with perliculara,
may be eblained from the Minstry of Forests
District of Regional Manager indicated. The
lowest or any tender will nol necessarily be ac-
cepted. The work will be administered by lhe
Brtsh Columbla Ministry of Forests,

- -Lakelse Lake--Provincial Park»

VIEWING OF THIS SITE PRIOR TO SUBMIT-..

REQUEST FOR PROPOSALS.
MINISTRY OF ENVIRONMENT,
LANDS AND PARKS .

The Ministry invites proposals for the purmose of
operating a campground and three day use areas within

an ete ete ca Se wer GOS VAAN SBM DE

Lakelse Lake Park is located 20 km south of. Terrace 0 bil aad

; Hwy 37,

vy vere

Information about this cpportnity m may be Sbtained ‘by ;
phoning John Trewhitt, Area Supervisor, at 798-2277
or writing B.C. Parks c/o 101 "8220" ‘Eby, Street, “Ter :
face, VéG SKS.

A MANDATORY site viewing ¥ will be held at 10: 00 am,
Sept. 29, 1992, starting at the Lakelse ‘Lake. ‘Park .
Headquarters, Hwy 37, Lakelse Lake (across from the

Lakelse Lake Picnic Site). oy

Proposal packages will be avelleble at the alte e viewing .
or the Lakelse Park Headquarters & at a 2 Hon-refundable
_ cost of $53.50 including G. s T.
The deadline for submitting propood is 2: 00 pa m.,
October 29,1992. -

BCE¥ MINISTRY OF ENVIRONMENT
Parks’ LANDS « and PARKS.”

Clon $e AVE L

For All Your Travel Needs

[24 HAS, 635-6181] |

BIG DEADLINES FOR

SEPTEMBER 30th
LAST WEEK 10 SIGN UP
FOR AEROPLAN FOR FREELI
SEPT. 30 — LAST DAY

MEXICO—_

Book by September 30th and receive.
200,000 Pesos per couple. ~

FARE INCREASE AS OF =’
OCTOBER 4st...
"TICKETS MUST: BE
‘BOUGHT AT>
LOW FARES BY

1p23

SEPTEMBER 30th.

Name of Licence Holder

_Pacific/Westem Region
Tender Nov 672MV038 -

” port, Prince Rupert, B.C.

‘J. cancelled.” .

Public Works
: Canada. a

CANCELLATION OF
TENDER CALL

For TRANSPORT. CANADA/AIR-
_ PORTS GROUP - Roof, Soffit and Overnang Repairs - Air-

NOTICE is hereby given that the reception of tenders
previously due 11:00 A.M. PDST, 97 October, 1992 is

Travaux ‘publics 7s
» Canada, 7 ;

_ Canada

INVITATION TO TENDER

Sealed tenders will be recelved by the undernoted for the construc:
tlon of “Gitwinksihtkw Elementary School" in Gitwinksihikw, British
Columbia consisting of one storey wood frame construction comprising
classrooms, administration and support areas totalling approximately
730 sq.m. plus minor site development. Tanders will be recelved at the
Olfice of the Architect, Howard/Yano Partners Architects up’ to 3: a0
pm (local time) on Wednesday, October 21,1992. 9”

Please note that this Is a ratendering ot a revised previous tandered
project.

Plans, specifications and forms of tanders willbe available to,
General Contractors only {rom the office af the Architect, Howard/Yano
Partners Architects, 301-761 Cardero Street, Vancouver, British Col-
umbla, V6G 2G3 after 3:00 pm (local time) Monday, September. 21,
1992. Bidding Is open to all contractors, Questions shall be directed to.
the Architects, .

A maximum of three (3) sets of tendering documents wil be issued.
to each Contractor upon deposit of two hundred dollars ($200. 00) per
set refundable on retum of tender documents in complete. and good
condition,

Each tander shall be accompanied by a Bid Bond duly executed with
the name of the project and the owner in the amount of One Hundred &
Thirty Thousand Dollars ($130,000.00) and ah Undertaking of Surety
by the Surety Company supplying the Bid Bond to provide a perior-
mance Bond and a Labour and Matarial Paymant Bond: : :

Those tenders recelved after the’ closing time shall be ratumed
unopened, ‘

The lowest or any Tender will not necessarily be scoped,

A. Azak; Secretary-Treasurer .
Board of School Trustees
School District No. 92 (NISGA'A)
2500 Tait Avenue
New Alyansh, British Columba
VOJ 1A0. mr

Levu deus weit