See 16: Arts et Spectacles = : Musée des Beaux-arts eth ve a vv a - “= | Le "courage createur" du peintre Milne e rassemblement des On s’étonne alors de sa per- peintures, aquarelles et sévérance dans la poursuite de gravures du grand pein- son art, mais non de son intransi- tre canadien, David Milne surun geance face aux critiques qui taxent méme étage du musée permet au son travail «d’extrémiste». Son visiteur non seulement d’admirer «courage créateur» comme il l’ap- le génie novateur et inventif du _ pelle, lui permet de continuer d’ex- célébre artiste mais de découvrir périmenter et d’inspirer d’ autres l’évolution progressive de 1’étu- su décrire ses états d’ame et expliquer ses tableaux et les difficultés rencon- trées par lui et ses collégues artistes. Sa nombreuse cor- respondance nous a laissé une docu- peintres canadiens 4 s’aventurer diant au maitre accompli. hors des sentiers battus. Une simple aquarelle Né en 1882, prés de Pai- comme Bishop’s Pond ou une sley en Ontario, David Brown peinture a l’huile telle que Win- Milne partage sa vie entre le dow, sont a vous couper lesouffle Canada et les Etats-Unis ot il lorsqu’on les voit pour la pre- étudie et travaille pendant 26 ans miére fois. (de 1903 a 1929). Qv’on se rappelle qu’a l’age A son retour au Canada de 52 ans alors qu’il était tou- en 1929, il s’installe dans la cam- jours inconnu au Canada, Milne, pagne ontarienne ou il com- découragé et sans argent, avait mence a peindre des aquarelles offert 4 cing dollars piéce la col- limpides et miroitantes que vien- lection entiére de son oeuvre, nent contraster des peintures a plus de mille tableaux ala riche _l’huile aux tonalités parfois trés famille Massey, protectrice des sombres. arts. Ecrivain éloquent, Milne a mentation impor- tante sur les pein- tres de son époque et on retrouve un grand nombre de dans le superbe ca- talogue de 200 pa- ges, rédigé en fran- ¢ais, qui accompagne 1’exposi- tion. témoignages CR 7C Canada CRTC - Avis public 1992-16. Le Conseil a été saisi des demandes suivantes: 10. CALGARY ET BANFF (Alb.); INVERMERE (C.-B.). Demande (911690600) présentée par CFCN COMMUNICATIONS LIMITED, b.p. 7060, succ. E, Calgary (Alb.) T3C 3L9, en vue de renouveler la licence de radiodiffusion de CIAY-FM Calgary, y compris _ ses stations réémettrices CIAY-FM-1 Banff et CIAY-FM-3 Invermere qui expire le 31 aotit 1992. Examen de la demande: Broadcast House, 80 sud- ouest, Patina Rise, Calgary (Alb.) / Ford's TV and Stereo Ltd., 5 - 200, avenue Hawk, Banff (Alb.) / Selkirk TV, 1229 - 7iéme avenue, Invermere (C.-B.). La demande et les renseignements sur le processus d'intervention sont disponibles en communiquant avec la salle d'examen du CRTC, Edifice central, Les Terrasses de la Chaudiére, 1 promenade du Portage, Piéce 201, Hull (Qué.); et le bureau régional du CRTC: 800, rue Burrard, Piéce 1380, Case postale 1300, vancouver (C.-B.) V6Z 2G7. Les interven- tions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottaws (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée 4 la requérante le ou avant le 26 mars 1992. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques du CRTC (819) 997-1328, ou les Services d'information du CRTC & Hull au (819) 997- 0313, Fax (819) 994-0218, ou le vureau régional de Vancouver (604) 666- 2111. i Avis public. Conseil de !a radiocitfusion et des Canadian Radio-television and telecommunications canadiennes Telecommunications Commission FOYER MAILLARD Centre d'accueil Soins prolongés Service infirmiers 24 heures sur 24 Personnel bilingue ecccccccccccees(AUSSipccccccccccccs Bed & Breakfast offert 25,00$: Nuit et petit déjeuner 34,00$: Nuit et trois repas 1010 AVENUE ALDERSON MAILLARDVILLE, C.-B. V3K 1W1 Tél: 604-937-5578 e que j’aime dans les productions artistiques, c’est qu’il n’est pas besoin d’étre franco- phone, anglophone, ou expert dans les divers dialectes de la Mongolie intérieure pour en compren- dre l’essence et en étre touché. On peut aussi, c’est selon, rester complétement indifférent. C’est presque ce quim’ est arrivé l’autre jour enmontant, puis endes- cendant la rue Granville, de la 6@me avenue a la 15éme... ou environ. Aprés tout, comme il n’y a jamais beaucoup plus de cinquante peintres par siécle dont le génie ou simplement le talent reste dans la mémoire de l’his- toire, on ne peut s’extasier dans chaque galerie sur un aussi petit parcours! II faut se faire une raison... Ma promenade ne fut cependant pas négative, et j’aime- rais signaler une exposition Jack Shadbolt 4 la galerie Bau Xi etun ensemble de peintures et de gravures a la galerie Simon Patrich. Entrez et admirez. Il y a 1a un peintre francais, Pierre-Marie Brisson, dont les ta- bleaux sont intéressants par leur vigueur et leur tex- ture, et aussi des gravures d’un artiste japonais dont je suis jalouse car j’aurais bien voulu les avoir faites moi-méme. Sensibilité, harmonie des coloris, com- Le peintre David Milne, 4 Boston en 1917. occasionrare de voir réunies sous un méme toit les oeuvres de 1’un__du peintre prend fin le 30 mars. Ne manquez pas cette de nos plus éminents artistes L'art envodtant canadiens. La belle rétrospective Marie Michaud position équilibrée, technique élaborée: tout y est. Mais, surtout, n’oubliez pas la Vancouver Art Gallery ot une rétrospective des oeuvres de David Milne est présentée jusqu’au 30 mars. Prévoyez deux heures. Vous en aurez besoin pour voir, et revoir de plus prés, les 155 tableaux de cette excellente exposi- tion. Ne cherchez pas de vastes toiles aux couleurs brillantes. Avec Milne, tout est finesse, sensibilité, ac- cords délicats et sans prétention. Ses aquarelles de guerre (celle de 14-18) sont particuli¢rement attachantes. ~ Enfin, puisque le sujet de cette courte rubrique est l’art, je voudrais vous parler d’un peintre que beaucoup d’entre vous, j’en Suis sfire, n’ont pas ou- blié: Elisabeth Chédanne. Toujours fidéle lectrice du «Soleil», elle habite pour l’instant Angers, et prépare une exposition pour octobre prochain dans une galerie de Nantes (Loire Atlantique) ot j’espére bien me rendre A cette occasion. Ses qualités se sont affirmées depuis son départ de Vancouver. Son imagination s’est orientée vers des thémes surréalistes modernisés, sa composition est solide, ses couleurs harmonieuses. Bonne chance, Elisabeth! Pernelle Sévy Vendredi 6 mars 1992 Beaucoup de gens remplissent leur déclaration de revenus avec soin, mais négligent certains détails qui peuvent faire Pour ne pas recevoir votre remboursement en retard... € On vous facilite les choses. Revenu Canada Revenue Canada Impét i Taxation ivi une grande différence. Leur adresse, par exemple. Lorsqu’une adresse est inexacte ou incomplete, le remboursement d’impét risque malheureusement d’étre retardé ou envoyé a la mauvaise adresse. Si vous prévoyez déménager, indiquez votre nouvelle adresse sur votre déclaration. Si vous ne la connaissez pas encore, appelez- nous dés que vous le saurez afin que nous puissions mettre votre dossier a jour. Autre détail important: incluez dans votre déclaration tous les feuillets pour appuyer vos demandes de crédits ou de déductions. Votre remboursement pourrait étre retardé si nous devons communiquer avec vous pour obtenir |’information manquante. A compter de cette année, vous pouvez aussi choisir de faire déposer votre remboursement d’impot directement dans votre compte au moyen de notre service du dépét direct. Pour ce faire, utilisez la formule de demande du dépét direct qui figure dans votre guide d’impét. Se Canada ee ee a ea Le Soleil de Colombie