7hSS 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 11h00 11h30 12h00 14h00 15h00 16h30 ‘17h00 19830: 2105 23h05 23h15 OUVERTURE ET HORAIRE L'ECOLE DE SKI DE RANDONNEE SUN LIFE De Banff, Narrateur: Gaétan Mon- trevil. PASSE-PARTOUT Emission du ministére de I‘Edu- cation du Québec. LE CAPITAINE CAVERNE Dessins animés. LE CLUB DES CINQ ; Série adaptée de l’oeuvre d’Enid Blyton. En vedette: Julian, Dick, Anne et George, sans oublier Tim- my, le chien, «Les Cing et les Saltimbanques» (Ire de 2). LES HEROS DU SAMEDI «Ballon-balai (filles)», De St-Henri de Mascouche. Anim.: Serge Ar- senauit, Anal.: Odette Royal. Réal.: Henri Parizeau. ALBATOR Science-fiction. En I’an 2976, Al- bator a quitté la terre pour par- courir les espaces interplanétai- res 4 bord de son vaisseau spa- tial baptisé Atlantis. Prod.: ZIV. «La Planéte des fleurs sauvages». TELEJEANS Magazine jeunesse, Les années ‘70 de la: musique québécoise, a- vec Beau Dommage, Harmonium, Diane Dufresne, Claude Dubois, Robert Charlebois, Garolou et plusieurs autres. Anim.: Jac- ques Lemieux. Rech.: Diane En- gland et Elizabeth Gagnon. Réal.: Max Cacopardo et Francois Cété. VIVRE ET SURVIVRE Documentaire réalisé par Alan et Jean Root. «L’Année du gnous. Chaque année, un million de gnous quittent, au moment de la grande sécheresse, la plaine du Serengetti en quéte d’eau et de p&turages. FEMME D‘AUJOURD’HUI Reprise d’une des émissions dif- fusées les semaines précédentes. BAGATELLE Dessins animés. CINE-JEUNESSE Fifi Reind. 2, du dl, Comédie réalisée par Olle Hell- bom, avec Inger Nilsson, Par Sundberg, Maria Persson et Mar- got Trooger. Fifi choisit de rester avec ses nouveaux amis plutét que de partir en croisiére avec son pére, capitaine de voilier. En- blé les enfants di- verses aventures suscitées par |'i- magination toujours fertile de Fifi (Germano-suédois 69). UN REGARD S’ Au Moyen-Age, trois grands pé- lerinages s‘offraient & la vie spi- rituelle de la population occiden- tale: Jérusalem, Rome et Saint- Jacques-de-Compostelle, Cette sé- rie cherche & cerner et & mieux comprendre a parcourant ces tall ct de en des- é es sinant, en peig ou en faisant de la musique, Au- teur: Pierre Gisling. Réal.: Louis Barby (SSR). Coprod.: SSR, SRC, FR3 et la part. de la RTB. «iu- miéres colorées», Attirés par la splendeur d‘une rosace gothique, nos jeunes, aprés des essais avec des papiers colorés, se lancent dans la décoration de_ ‘atelier d’‘un verrier, puis d’une chapelle romane avec de vrais vitraux. LA SOIREE DU HOCKEY Au Maple Leaf Gardens & Toron- to, les. Black Hawks de Chicago rencontrent les Maple Leafs. Re- porters: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionet Duval, Réal.: Michel Qui- doz et Jacques Primeau. LE TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. NOUVELLES DU SPORT lA COURSE AUTOUR DU MONDE Quatre pays participent a cette course: la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada, Partici- pants: Pau! Dauphinais et Louis- Daniel Brousseau, Canada; Jean- Yves Kervevan et Bernard Roch, France; Pierre Naftule et Stanis- lav Popovic, Suisse et Brigitte De- gaire et Benoit Jacques, Luxem- bourg. Anim.: Jean-Pierre Masse. Réal.: Jean Picard. NOIR SUR BLANC Magazine d'information, Anim.: Denise Bombardier. Lecteur: Jean Ducharme, «Le Pouls des jour- naux», avec Pierre Beausoleil, «Le Livre.de la semaine»: «L’Entre- tien de la semaine»; Rédacteur en chef: Michel Lord. Rech.: Lucie L'Heureux et Marie-Diane Fau- cher. Réal.: Michel Beaulieu. LES FAUCHEURS DE MARGUERITES Feuilleton de Marcel Camus fai- sant revivre vingt ans de |’époque héroique de l’aviation. Avec Bru- no Pradal, Christine Wodetsky, J.- Jacques Moreau et Philippe Rov- leau. Louis Blériot tente le re- cord ville a ville puis, malgré la maladie et les blessures, la traver- sée de la Manche (derniére). PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES CINEMA Th10 Shin Frankenstein (dern. de 2), (Fran- kenstein, the True Story), Film réalisé par Jack Smight, avec Mi- sham niccurém ter~-agties—indte- head, Frankenstein vit des mo-, ments.difficiles-alors qu'il est di- visé entre sa femme, son robot, un: scientiste-concurrent et le pen- chant féminin de son robot (Brit. 73). CINE-NUIT La Loi du milieu (Get Carter). Policier réalisé par Mike Hodges, avec Michael Caine, lan Hendry et John Osborne. Un membre d‘un gang criminel de Londres retourne & Newcastle, a4 l’occa- sion de la mort de son frére. Convaincu que celui-ci a été as- sassiné, il méne une enquéte. La pégre locale s‘inquiéte et un chef de gang tente de le placer sur une fausse piste pour lui faire tuer un rival génant (Brit. 71). Dimanche 3 : SSeS 9h45 10h00 11h00 12h00 13h00 15h30 16h30 17h00 18h00 19h00 19h05 OUVERTURE ET HORAIRE PASSE-PARTOUT BOUT’CHOU ET CASSE-COU Dessins animés. MON AMI GUIGNOL Début. Série d’aventures dans laquelle nous retrouvons Guignol et ses amis les Beausoleil et leur fille Clémentine, le docteur Barbichon et Madame, et Oscar, neveu des - Beausoleil. Réal.: Pierre Willemin. Prod.: L‘Agence frangaise d’‘ima- ges. «Le Singe Rikikix. Guignol éléve de charmants petits singes. Oscar veut lui proposer de les vendre. LES PELERINS Anim.: Claude Lafortune, Textes: Henriette Major, Musique: Mario Bruneau, Historiens: Héléne-An- drée Bizier et Jacques Lacoursiére. Réal.: Gérard Chapdelaine, neviéve (Clovis-Clothilde)», LE JOUR DU SEIGNEUR De Trois-Riviéres, Réal.: chette. CHABOT-SOLO Chabot. est un des plus vieux pionniers de I‘aviation britanni- que qui a fait la guerre 1914-18. Dans ces machines volantes, il a connu les plus grands héros de aviation internationale. LA SEMAINE VERTE Dossier: «Les Fruits tendres du_ Niagara», Comm.: Denis Marier. Réal.: Denis Faulkner. — Chroni- que horticole: le chlorophytum (plante araignée), avec Gilles Do- maine. — Commentaires sur l’ac- tualité agricole. Court sujet: «La Morve salée et séchée, un pro- duit & la mode», avec André La- prise. Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine La- france, Gilles Perron et Denis Faulkner. PORTRAIT D‘UN MUSICIEN Henri Sauguet, Compositeur fran- ¢ais, contemporain. Homme d‘une grande sensibilité et un fin cau- seur. Réal.: J.-Charles Cabanis. Production francaise, FF-1. L’UNIVERS DES SPORTS Gala de patinage artistique. Les champions du Québec en style li- bre, & I’arena Maurice Richard. Comm.: Raymond Lebrun. Réal.: Jacques Bérubé. : D‘HIER A DEMAIN «La Mecque, ville interdite», Do- cumentaire réalisé par Abolgha- sem Rezai, La Mecque, lieu saint de I‘islamisme: le pélerinage des fidéles, foule impressionnante (Iran). AUX FRONTIERES DU CONNU «Les Manipulations génétiques» (2@ de 3): «L‘Ingénierie», A I’heu- re actuelle les biologistes se per- mettent certaines manipulations génétiques. C’est le cas d’un groupe de chercheurs du Centre national de recherche scientifique en France, Inv.: MM. Alain Ram- bach, Philippe Kourilsky, Pierre Thiolais et Frangois Rougeon, du C.N.R.S, Présentateur: Paul-Emile Tremblay. Réal.: Jean Martinet. SECOND REGARD Magazine de I’actualité religieuse. «Les Communautés de base». Composée d’étudiants et de tra- vailleurs, cette communauté est animée par I‘abbé Roger Mercier. M. Jose Marins, nous parle des communautés ecclésiales de base en Amérique latine, «La Semaine des vocations». Reportage sur le prétre Claude Massicotte: vivre ‘au jour le jour sa vocation sacerdo- tale. Rech. et int.: Gilles-Claude Thériault, Anim.: Myra Cree. Réal.: Roger Barbeau. HEBDO-DIMANCHE Magazine d’information. Anim.: Jean Ducharme, Chef de pupitre: Robert Nielsen. Réal.: Lise Trem- blay-Mons. PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Roger Joubert, Paul Berval, Louisette Dussault, André Montmorency et Sophie H. Lorain. «On géle au- restaurant». Il n’‘y a pas de chauf- fage au restaurant. Tout le monde R, Ro- «Ge- - PROGRAMME DE LA SEMAINE 19h35 20h30 21h35 est habillé avec leur manteau, tuque et foulard. On accuse De- nise dene pas payer I’huile a Jes tuyaux decident déciarer. ve- nise est désespérée, mais Michéle trouve” une~ solution” pour “faire fonctionner le restaurant, Réal.: Florent Forget. LES BEAUX DIMANCHES Faut voir ga. Joe Dassin, Produc- tion francaise. Joe Dassin nous interpréte ses plus grands succés. Réal.: Jean-Jacques Sheitoyan. LES BEAUX DIMANCHES Les grandes villes du monde, ber- ceau et miroir des civilisations — Montréal, Documentaire réalisé par Claude Godbout, Interprétes: Pére Campeau, J. C. Robert et J. C. Marsan. Six mois de gel par an et pourtant, Montréal n‘hiver- ne pas. Ses habitants composent d’ailleurs merveilleusement avec ces éléments naturels. LES BEAUX DIMANCHES Ida Haendel, Cette grande violo- niste nous interpréte le «Concerto en ré majeur», opus 77, pour vio- lon et orchestre, de Johannes Brahms. -L’orchestre de Radio-Ca- nada sera dirigé par. Franz-Paul Decker, Réal,: Jacqueline Léveil- lée 22h35 LE TELEJOURNAL 22h55 SPORT-DIMANCHE CINE-CLUB If. Drame réalisé par Lindsay Anderson, avec Malcolm McDo- well, David Wood, Richard War- wick et Robert Swan, La vie re- prend a I‘automne dans une éco- le privée britannique. La disci- pline est assurée par des surveil- lants choisis parmi les éléves do- tés de certains priviléges. Un con- flit permanent existe entre eux et leurs confréres et se cristallise dans I‘attitude de trois d’entre eux qui recoivent une punition humiliante, Leur désir de ven- geance les entrainera dans une suite ddykosments (Brit, 68). _Lundi 4 9h15 -9h30 mseatetatetcotetteteenelneteatetetat OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT |, «Conditionnement physique géné- ral», La cigarette et !a condition physique. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Chantal. LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L’I- talien et Hubert Gagnon. Prod.: Radio-Québec, «La Cueillette des fruits». ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Nimo (Jacques Pi- perni) et Anne (Johanne Garneau). Scripteurs: Michéle Poirier, Suzan- ne Léveillée, Benoit Dagenais, Ma- _ ~ rie Baillargeon, Daniéle Coutu, Lu- 10h00 10h30 cie Bélisle et Louise Gamache. Ma- rionnettistes: Bernard Poisson, Hé- léne Falcon, Réal.: Raymond Pe- sant, «L‘Aigle» (Ire de 5). UNE FENETRE DANS MA TETE L’exploitation des quatre élé- ments: eau, terre, air et feu, et les trois régnes: animal, végétal et minéral, Texte: Raymond Plan- te. Avec. Pauline Martin et Yvan Ponton, Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier, Théme: l‘art. «Dans la cuisine». PASSE-PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux: et Claire Pimparé. Prod,: ministére de I’Education du Québec. MAGAZINE-EXPRESS Anim.;: Lise Massicotte. Réal.: Mar- cel Lamy, CKTM_ Trois-Riviéres. «La Période post-natale», avec Ni- cole Hébert-Marchand, chargée de cours. Petits problémes de santé de bébé: les problémes de diges- tion et les problémes de peau de bébé, «La Laine: quand, com- ment», avec Béatrice D, Dumou- chel, tisserande, La laine de fan- taisie: filege de laine tweed, de laine frisou sur le rovet; ae ” ration du rovet pour filer au fu- SORU Sn at Anim.: Francine Grimaldi. Marc Favreau. Marc Favreau nous parle de Vimportance*de*sa*famil=~ le, de son intérét pour le’ brico- lage et de sa maison de campa- ‘ gne. 11h30 WICKIE . Dessin animé réalisé par Alois Schart et Josef Géhlen. Prod. tchécoslovaque. «La Princesse de Lutecia». 12h00 UN ANIMAL, DES ANIMAUX Documentaire écrit et réalisé par Lester Cooper. Avec les voix de Luc Durand et de Dyne Mousso. 12h30 LES COQUELUCHES Anim.: Catherine Barrette et Ro- bert Maltais, Inv.: Danielle Oder- ra, Jimmy Bond, Robert Turcot et Normand Racicot. Dir. mus.: Yvan Landry, Réal.: André Morin. Coord.: Henriette Grenier. 13h30 LE TELEJOURNAL Lecteur: Raymond Archambault. 13h35 FEMME D’AUJOURD‘HUI Reportage filmé en Suisse, avec le célébre Jacques Lemaire et sa famille, Ils nous livrent leurs pre- miéres impressions et nous par- lent des changements apportés par ce contrat de trois ans, au niveau de leur vie personnelle. Rech. et int.: -Minou Petrowski. Mme Petrowski nous parlera aus- si du film tiré du livre «La Déro- bade», de Jeanne Cordelier. Nous verrons un extrait de l’entrevue qui avait été faite avec cet au- teur. Réal.: Franck Duval. 14h25 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES 14h30 D'AMOUR ET D‘EAU FRAICHE De Sherbrooke. «Les Mines d’a- miante», Inv.: MM. Charles Vin- cent, 65 ans; Adrien Sirois, 58 ans; Jean-Claude Simonneau, 38 ans, secrétaire-trésorier, Syndicat national de |‘Amiante et Gaétan Lévesque, organisateur commu- nautaire affecté au CLSC, Asbes- tos. Anim.: Rémi Charland. Rech.: Suzanne Cliche, Réal.: Christine Guillemette. 15h30 L‘ILE AU TRESOR 16h00 BOBING!@! *R14-F PBN thet ay Aventures de Wolfgang Liebenei- ner, Avec Michael Ande, Dante Maggio, Jacques Dacqmine, Geor- ges Riquier et Jacques Godin, «On débarque», Jim informe monsieur Trelawney, le docteur et le capitaine de la conversa- tion qu‘il a entendue. Le débar- quement est moins joyeux aye prévu. ‘ nck Avec Guy Sanche, Voix de Chris- tine Lamer, Textes: Michel Cail- loux, Réal.; Thérése Dubhé. 16h30_SIOCNARF Avec Olivier Chantraine, Gilles Renaud, Louise Rémy, Diane Ar- cand, Benoit Dagenais, Jean-Guy Viau et Francois Rozet, «Venez réver», Francois, Théodore et Ma- demoiselle Evelyna retournent sur terre accompagnés d‘un passager Spo Réal.; Héléne Rober- 17h00 ta FEMME BIONIQUE 18h00 CE SO'R Les grands titres des nouvelles nationales et internationales sui- vis des nouvelles régionales, A- nim.: Gabi Drouin, Reporters: Geneviéve Guay, Claude. Ger- vais, Claude Desbiens, Alexan- dre Dumas,_Jacques Martel, Nor- mand Messier, Jeannine Morin, Gilles Sirois, Paul Toutant, André Fournier et Charles Tisseyre. Ré- dacteur en chef: Pierre Jomphe, Mété0: Jocelyne Blovin. Réal.: Danielle Cloutier, Martin Cloutier et Jean-Maurice Laporte. 18h30 NOUVELLES DU SPORT 18h35 CE SOIR Les actualités nationales et inter- nationales. Anim.: Gérard-Marie Boivin. Reporters-interviewers; A- line Desjardins, Guy Lamarche, Claude-Jean Devirieux, Gaétan Lemay, Pierre Maisonneuve et A- chille Michaud. Rédacteur en chef: Paul Larose. Rech.: Isabel- le Albert et André Ménard. Réal.: Solange Demeules, Robert Dubuc, Luc Paradis, Jean Rémillard et Claire Villemaire. Réal.-coord.: Réjean Chayer. j9h00 A CONTREPOIDS 19h30 LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard & la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des me-- nus. Réal.: Alex Page. Au menu: spaghetti Bolognaise et brocolis a la Milanaise, 20h00 TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Morisset. Avec Sylvie Gosselin, Yvan Benoit, Serge Turgeon, Dorothée Berry- man, Jean-Jacques Desjardins, Marjolaine Hébert, Guy Provost, Jean Duceppe et Pat Gagnon. Laurent fait une proposition trés intéressante & Berthe. Il a une conversation trés sérieuse avec Robin, Martin rencontre Lysiane et lui dit tout au sujet de sa mala- die, Lysiane, n’étant pas capable d’avover sa maladie 4 Robin, de- mande a Martin de s‘en charger. Ce dernier trouve une solution au probléme. Réal.: Yvon Trudel. 20h30 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES 2 Inv.: 20h35 RACINES | Drame réalisé par David Greene, — SRV CO EO VE WOTTON St ere nwa et Ralph Waite (5e de 6). George est maintenant connu_ sous le so- ‘briquet de~«Chicken George»,d— cause de son habileté a dresser les coqs de combat. Son proprié- taire ne Veut s’‘en séparer 4 aucun prix: il rapporte trop. — Quator- - ze années ont passé depuis le dé- 22h30. 23h10 23h20 part de «Chicken George». Sa femme et ses fils ont été vendus a la plantation Harvey. Tom est marié et pére de famille. Lors- qu'il. revient chez lui, George est libre mais la loi ne lui permet pas de rester avec les siens & moins de redevenir esclave. LE TELEJOURNAL - Bey Anim.: Bernard Derdine. te teur: Michel Benoit (nouvelles régionales), Météo: Jocelyne Blouin, Réal.; Jean-Pierre Cloutier, Lovis Lalande et Jacques Jean. Coord.: Guy Filion. Rédacteur en chef: Marcel Desjardins. NOUVELLES DU SPORT JALNA Fevilleton réalisé par John Trent et Richard Gilbert. 0h20 CARCAJOU ET LE PERIL BLANC Documentaire canadien réalisé par Arthur Lamothe. Narr.: Gaétan Barrette. Interprétes: —Rollande Rock, des Indiens de la réserve St-Augustin et les familles Poker et Mistanapeou, «Pakuashipu». Les familles Poker et Mistanapéou ins- tallent un campement d’été sur is ore oa ie se St-Augustin. 10h00 10h30 11h00 11h30 /12h00 OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT ~Exercices pour la taille. L’expo- sition au froid et la condition physique. Anim.: Monique Trem- blay. Part.: Suzanne. LES 100 TOURS DE CENTOUR «Centour déguisé». ANIMAGERIE «L‘Aigle» (2e de 5). VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga- mache et Danielle Schneider. Tex- te: André Cailloux, Réal.: Ray- mond Pesant, «Le Picbois». PASSE-PARTOUT MAGAZINE-EXPRESS «Psychologie», avec Bertrand Roy, psychologue. Les psychothérapies |; définition de la psychothéra- pie et sur quoi elle est basée; pourquoi en groupe plutét qu’in- dividuellement; comment choisir son thérapeute et les techniques utilisées. La Femme et ses droits», avec Me Marielle Baribeau. L’at- tribution du domicile conjugal et des meubles durant I’instance de divorce ou de séparation: situa- tion actuelle lors des mesures pro- Visoires et accessoires; sugges- tions en cas de séparation de corps, divorce et annulation; biens meubles et effets mobiliers servant a |’usage du ménage; bail “et immeuble. AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Luc Durand et son fils An- toine. Bricolage: petite table d’ap- point bricolée par Luc Durand et son fils. Cuisine: ils préparent des «hamburgers». LES ENFANTS DU 47A Prod.: London Inc. «Qui perd, gagne». PAPA; CHER PAPA Television. i /