Le’Soleil de Colombie, vendredi 12 février 1988-3

VANCOUVER

CAFE TRANSIT

Le Centre Culturel Franco-
phone de Vancouver vous
invite a Jouverture du
nouveau CAFE TRANSIT le
dimanche 14 février a 10
heure.

Situé dans l’ancienne librairie
du Centre Culturel,ouvert 7
jours par semaine, le CAFE
TRANSIT offrira un menu
varié de repas legers tels que
soupes, salades, sandwichs,
desserts et jus; le tout fait
maison. De plus, la carte
spéciale du dimanche et les 5 a
7 du mercredi feront du CAFE
TRANSIT un lieu de rencon-
tre unique a Vancouver.

C’est un rendez-vous. Tout
sera prét. I] n’y manquera que
vous.

Le CAFE TRANSIT, 795 16e
Avenue Ouest a Vancouver.

Pour plus d'inforamtions,
communiquez avec France
Lacroix au 874-9105.

VENTE DE LIVRES USAGES

Vente de livres usagés, le 20
février de 9h00 4 15h00 a 1’Ecole
Secondaire Point Grey (dans la
cafétéria), 5350 Boulevard Est
coin 37e avenue, Vancouver.
Beaucoup d’excellents livres
francais disponibles. Livres de
poche 0.50$, livres 1,00$. Dons
de livres sont les bienvenus;

“ spéaiplemsph les livres d’enfants .
T

ancais. Pour ramassage,
téléphonez au 263-9392 ou
263-5881. Tous profits iront pour
un programme d’enrichissement
académique et un laboratoire
dordinateur 4 la mini-école
Point Grey.

EXPOSITION

La Société Historique Franco-
Colmbienne désire vous faire part
de sa participation a la Semaine
Héritage Multiculrurel, qui se
déroulera du 15 au 21 février
1988.

Le théme de la semaine de
exposition porte sur l’audio-
visuel. La Société Historique
présentera 4 son comptoir des
projections continues de diaposi-
tives et fera jouer des cassettes
d’entrevues de pionniers depuis
1976.

Alors venez nous voir au Centre
Média du Robson Square et les
comptoirs d’exposition seront
ouverts de 10h00 a 16h00.

Qui sait! Peut-étre
reconnaitrez-vous?

VICTORIA

La prochaine rencontre de
personnes d'affaires et profes-
sionnels aura lieu le 17 février de
11h30 a 13h00 a la Société
Francophone de Victoria. Ce
rendez-vous prendra la forme
d’un déjeuner ot nous partage-
rons les couts.

vous

CASINO

Il y aura un Casino (blackjack
et roulettes) au profit de la
Société Francophone de Victoria
les 27 et 28 février entre 18h00 et
02h00 au Red Lion Motor Inn,
3366 Douglas.

BRIDGE

Vous aimez le Bridge ou le 500?
Venez vous joindre a nous tous les
vendredis a partir de 13h00 aux
locaux de la Société Francophone
de Victoria. Prix de présence une
fois par mois. Entrée 1,00$

BINGO

L’Association des scouts et
guides et la Société Francophone
de Victoria ont un bingo tous les
mardis soirs au Colwood Bingo
Palace, 1907 Sooke Road 4 partir
de 18h45. (Licence No 59757).

THEATRE

Tous les francophones de
Victoria sont invités 4 participer
au Petit Théatre Francophone de
Victoria. Nous envisageons pré-
senter une piéce de Michel
Tremblay. Il y a 15 réles de
femmes 4 remplir. Nous avons
besoin d’une équipe qui s’occupe-
ra de |’éclairage, du son, de la
mise en scéne, la _ publicité,
maquillage, etc. On se rencontre
tous les mercredis soirs a partir du
3 février dans la salle paroissiale
St-Jean Baptiste, 307 Richmond.
Venez découvrir vos talents!

D'UNE PLACE A L'AUTRE

CABANE A SUCRE

L’A.F.N. tiendra sa Cabane a
sucre annuelle samedi, le 19 mars
1988. En aprés-midi, de 12h00 a
16h00, tous sont invités a venir se
sucrer le bec au parc Bowen. En
soirée, les activités se dérouleront
a l’auditorium du _ complexe
Bowen.

A 18h30, on servira le souper
traditionnel de la «Cabane a
sucre». Le spectacle des «Dan-
seurs du Pacifique» débutera a
21h00. C’est une soirée 4 ne pas
manquer.

OKANAGAN

Souper-Partage «Pot Luck» et
danse de la St-Valentin, samedi
13 février.

Apéritif 4 17:30h

Souper a 18:00h

Danse a 20:00h

On vous attend amoureuse-
ment!

MAILLARDVILLE

NANAIMO

ST-VALENTIN

Eh! le monde! Pourquoi ne pas
venir se parler d’amour ou bien
d’autres choses?.....

Au Centre des francophones,
on fétera la St-Valentin, samedi
le 13 février, 4 compter de 20h00.

L’ambiance promet d’étre
chaleureuse et amicale. Venez
faire un tour. Admission gratuite
-pour.les.membres.et, $2.00. pour
les non-membres. A ne pas
manquer au Centre de |’ Associa-

tion au 905 rue _ Hecate,
Nanaimo, C.B.

Qu’on se passe le mot....
d’amour......

SOIREE D’'INFORMATION

Jeudi, le 18 février 1988 a
l’Association des francophones de
Nanaimo a 19h00 au 905 rue
Hecate au numéro de téléphone:
754-5732.

SUJET: Qu'est-ce que le
programme cadre de frangais?
Cest un programme de la
maternelle a la 12e année, offert
par les commissions scolaires de
la Colombie-Britannique, paral-
léle au curriculum anglais mais
dont la langue d’instruction est le
francais. ,

A QUI?: A qui s’adresse ce
programme? Le programme a
été concu pour les enfants de
parents francophones qui ont une
compréhension  suffisante du
francais pour étre éduqués dans
cette langue.

INVITATION

Concours talent-amateur

Samedi le 27 février 1988

Heure: 19:00 a 23:00 hre

Lieu: Centre des francophones

Coat: $4.00 et $5.00 (voir
détail)

Si vous croyez en votre talent de
chanteur, danseur, musicien ou
quoi que ce soit: venez nous
ennivrer de votre beau talent.

Un prix sera remis au talent
amateur par excellence de la
soirée. Un jury a été créé a cet
effet. Deux jeunes personnes
membres du club jeunesse se
chargent de. prendre votre
candidature: Eric Doucet au
753-2637 et Suzanne Hall au
758-5574.

A NE PAS MANQUER
LE FESTIVAL DU SUCRE

Samedi, le 19mars, 1988 —

Concert-cabaret «Gérald
Laroche».

Compositeur et musicien,
Gérald Laroche sera _ l’artiste
invité au Festival du Sucre 1988.
Fils natif de Powerview, Mani-
toba, il nous régalera avec son
harmonica. [1 posséde un
véritable talent et une énergie
créatrice débordante! Sur scéne,
il est infatigable, enchainant les
chansons et les styles... musique
canadienne frangaise, jazz, blues
et ragtime... le 19 mars.

SPECTACLE
MONIQUELA COSTE
Spectacle, Samedi le 27 février,
1988. Centre Winslow. Portes
ouvertes 19h30... spectacle

20h00. Billets a l’'avance, M. Bob
Cadman, Ecole Maillard,
931-3574.

Ce spectacle est offert aux
adolescents qui comprennent le
francais et qui veulent danser et
s’amuser en francais.

et a “G

Que veux-tu étre
quand tu seras

VIVANT!

(fe)
unicef
canada

CN

1/00

APPEL D’OFFRES

POUR STABILISATION DE ROCHERS, 129.1KM [80.2 MILLE]

AU 131.1 KM
COLOMBIE-BRITANNIQUE

[81.5 MILLE),

SUBDIVISION YOLE,

Le travail consiste a stabiliser et travailler les rochers incluant

d'explosifs.

Les soumissions seront recues

cin ite dollars
de Chemin de fer canadiens.

de fer canadiens.

accep’

R.A. Walker
Vice-Président de l'Ouest Canadien
Edmonton, Alberta

dans l’enve!
jusqu'au endl le 25 ever 168 a 12400 (mii,

V'écaillage, le taillage, le sassage de roches et l'application

A conan apt

Les documents de soumission peuvent étre obtenus au bureau de
l'Administrateur des contrats del’i
Avenue, Edmonton, ost ou du directeur-adjoint de l'ingénirie
des voies, 2e étage, Gare CN, rue Lorne, Kamloops,
l'ingénieur des voies, 3480 Opie Crescent, Prince George, C.B. le
ou aprés ic le 4 février 1988, avec un

[50,008] non-remboursable émis

ie, 16e étage, 10004-104e
C.B.,

certifié de
la Compagnie

Les soumissions doivent étre accompagnées d'un dépét d’offre
égal 410% del’appel d’offre, payable ala Compagnie des Chemins

Information technique et visite guidée: Bureau du Directeur des
Projets, Thornton Yard, Surrey, C.B. (604)589-6574. Une visite
guidée se fera mardi, le 16 février 1988.

Information d’appel d’offre: Bureau de |’'Administrateur des
contrats d'ingénirie, Edmonton, Alberta, (403) 421-6382.

OE plus basse ou. aucune des soumissions ne sera nécessairement

ANNUAIRE, EDITION 1988

« La Colombie-Britannique,
a votre service en francais »

L'Annuaire est le seul, dans la Province,

a vous apporter:

une pénétration dans 10 000 foyers francophones;

la promotion de vos services personnalisés;

1 000 services disponibles en francais;

un accés privilégié au marché touristique francophone.

Employés ou employeurs,

SOYEZ DU NOMBRE!

Composez le 873-2058 -ou le 669-5264

L'ANNUAIRE, C'EST VOUS!

oN

By
ed

La Fédération des
Frarico-~Colombiens