Avis de recherche - Projet touristique

(Appuyé par le ministére du Patrimoine canadien et de Diversification économique de l'Ouest)

Dans le cadre du projet de création d'un CORRIDOR TOURISTIQUE FRANCOPHONE La Chambre de
Commerce franco-colombienne de Vancouver est a la recherche d'entreprises qui offrent des produits et/ou
des services dans le domaine du tourisme pour toute la région de I'Okanagan et les environs.

L'nitiative vise a favoriser le développement touristique francophone dans I'Ouest en attirant le touriste
francophone de partout dans le monde.

Les statistiques démontrent que 458,000 touristes francais ont visité le Canada en 1996. De plus, les dernié-

res recherches indiquent que 2,25 millions de personnes auraient I'intention de visiter le pays durant les cing

prochaines années et plus de 6 millions d'autres le feraient s'ils avaient plus de renseignements concernant la
planification et l'achat de forfaits en francais.

Les objectifs visés sont :

- Identifier tous les produits et services francophones de la C.-B. et en faire l'inventaire.
(Accommodation, attraction, événement, festival, restaurant, institution, sport, récréation, activités
organisées, transport et centre d'information)

- Sensibiliser les intervenants de la valeur de leurs produits et services.

- Tenter d'établir des circuits touristiques pouvant s'incorporer au CORRIDOR TOURISTIQUE

FRANCOPHONE des quatre provinces de I'Ouest.
- Monter un site Internet faisant la promotion des entreprises offrant des services en francais.

Un bref questionnaire a été préparé et constitue la premiére étape du projet. Il est bien entendu que tout ren-
seignement communiqué restera strictement confidentiel et ne pourra étre utilisé par notre organisme qu'aux
fins spécifiques de ce projet. Pour obtenir une copie du questionnaire, veuillez communiquer
Courriel: CCFC@commerce.ca (Vancouver)

Télécopieur: 860-2161 (Kelowna)

Télephone: 860-5857 Guy

_POSTE DE SOUTIEN ADMINISTRATIF _
SECRETAIRE D’ECOLE SUPERVISION DES ELEVES

Poste a temps partiel (20 h/semaine) et la répartition des taches est la suivante:

Secrétaire d’école — 10h/semaine et supervision des éléves — 10h/semaine

Descripton des taches:

Agir comme secrétaire auprés de la direction de |’école, effectuer la tenue des livres comp-
tables, procéder aux achats de différents matériaux, accueillir les visiteurs et les éléves, as-
surer la tenue des dossiers de |’école et des éléves et communiquer avec les parents selon les
instructions de la direction.

Superviser les éleves dans |’école et dans la cour avant le début des classes et pendant les ré-
créations , la pause du midi et aprés les heures de classes.

Experience pertinante avec des enfants d’age scolaire et une formation en secrétariat.
Soumettre CV avec références professionnelles avant vendredi 4 septembre 98, 16h a |’atten-
tion de M. Pierre Crevier, directeur, Ecole francophone de Kelowna, 825 Wairod St., Kelowna
V1Y 284. # de telephone (250)712-9300, # de télécopieur (250) 712-7665