MERCY LORING Mercy Loring lives in Two Mile and is a dedicated of the Homesober Service. Robert ~r. Simpson. Mercy has many member She was born in 1932 to Katie and Simpson worked interesting for R.S. Sargents. stories to tell. One is of Moose Foot Baskets. "Well, you have to use the four moose aunt makes them in Kitwancool. They ~~ feet, all four. My still wet when she sewed them together. They took the bones out, then sewed them together Then they just leave the baskets right away. there and they dry and get really hard. She used net line but they used sinew, I think it was. If it's a big moose she says, you get a big basket a small moose, She makes great big ones. she says you get a smaller basket. have about three up there now. She asks around to everybody sit and if its She must She has four more at the house. going hunting, 'make sure you guys save the feet now' and they save the feet. "My aunt puts the lining what she used on the inside, flowered. inside the flour sack - that's the flour sack. Once the~ used to buy flowered was to keep it 'when I die'. She said, keepsake', and I said, for a keepsake' Her wealth of stories after she rubs you all over I don't know who made the had it then and it looked pretty near like that already when I saw it. on. on her head, you know, when and got fish in the shed and she said the ghost follow you guys. just been passed Must be 200 years old! I don't know who made her that. All I asked for was the rattles, everything in a medicine bag. That's from before. long time ago. it. It's I didn't ask but she gave me That's what all that stuff was in and all I asked for was the rattles. to her mother in her own words. I don't know why she does that. - that's she went outside She already 'You keep that for a are more interesting put a headband Then she takes the rattles headband. She said I That was in 1948." she's going to be Indian Doctor. with the fish, bags, "Maybe that's the only thing I will get so I took it. "My grandmother It's already That's They passed The rattles belonged from my grandmother's it on. Anything mother. they had 2 they used to pass it on. They don't do that ~ some people, they don't care for things like young people, more. that. Same's your wedding gown. persons getting They don't do that no more. married. Got to passit on for the next it not right if you go and use the old wedding was a wedding gown down at I think it's Mrs. Chancey years old. And there past 50 my cousin, we corne out of school - that's Jack, my Grandmother she's my grandmother's (I don't know what she'd be to her, daughter's and didn't even ~ We played around ang_pJayed·anund house, gown. daughter). horne to tell Mamma cut, that used to be shortcut. We left the school I was going up there. and finally so we went up to the graveyard decided to go to her and went through the short- I was about nine. We went up and I said to her, "Look at those nice little houses. go and see what's in them." said, "There's things in there." a trunk in there. I said, I'll bet there's a lot of good "Well, let's go look." She looked at look." dark then. I said, "Alright, side-by-side." said, I wouldn't "Nope, we'll just go get blamed, we'd both "Oh! Look at the and said, "Look at the silk!" I said, She "I'll be the man and "Okay," she says, ~he puts on the wedding Gt. I help her, there was evenAnecklace and and I put it on her~she got dressed - we're gettin' held mine and we walked in there, in that trunk, " she said to me, "Let's pretend and then I got dressed and this is a big street with lots married." So I held her arm and she down - we walked a long ways, you know, and then we looked back and said, "Gee, we'd better Somebody's going to see us." we walked back and I said to her, "Well, we'd better take it back. We were still in the graveyard, off and put them back the way they were." them back. dark," we'll both climb up and we'll both sit "Well, let's get married!" of people it's gettin' the trunk and I said, She looked you be the woman." gown, She said, get blamed, done it, so we opened gown!" when We both held the lid, you know, when we opened it so she wouldn't wedding "Gee, I don't think I should, cuz says don't go near graveyards and it was getting Let's We looked first, you know and she me for awhile and she said, Grandma They think It's been from one person to another. "Me and Dorcas, Dorcas Like And we were sittin' So we did. there laughin' take them We put and lookin' so MERCY LORING through 3 the trunk, you know, in the trunk, dark." and she said, She's a bit older, said to me, "We'd better They're waitin' "We'd better not. about nine months It's gettin' older and she go, the old lady's going to get mad. for me, cuz they're always wonderin get orne they'll go." there was a lot of little things send Gus lookin' for me." if I don't So I said, "Well, let's So we went horne. "Granny, close, did you know what we done?" When we were comin' you know, and she didn't hear, she's blind. lady's blind and she didn't hear and she said, been?" She said, and Dorcas the ghost was followin' She said, said, "Why?" "Where have you "Cuz, I feel that you all the way here, "I feel it all through my system. you, where were you?" The old I can feel it." The ghost is followin' So we told her about puttin the clothes on. "Get inside!" she said. going to Doctor you up!" "I'm not feedin' I thought to slap us around or somethin', you guys. I'm 'well, maybe she's going but I never said nothin. I was seared of the old lady, you know, cuz I didn't want to be - if she gets mad at me she won't "The ghost followed let me go there no more. She said, you all the way to my door, right into the house! . I'm goin' to fix you guys up." the shed and she brought So she went outside to a piece of fish, just one strip, that's frOh\ the shed - dried and she said, "I'm going to Doctor you guys up. I'm going to burn your clothes," she said. And I said, "How am I going to get horne?" She said, "Don't worry about y c.I c how going to get horne. It's just to cure you, that's what I'm worried said. ab (I.e. Either that, or you're going to die!" she "They're going to take you away with them!" thought I better do somethin' rubbed it allover then - she took this fish and she our body - this dry fish! there thinking, 'Oh, it stinks! get through'! hands She rubbed and my hair. nothin', I was just sitting I'm gonna be so stinky when you it allover Oh, it was awful! my feet and allover my And I didn't want to say you know, she said she was doctorin' up us. took our clothes off and she burnt it with the fish. the fish, too. She was talkin' opened So, I And she Burned away in the fire when she the stove and put the fish in - sort of chanting, sort 4 singing to it. After same thing to Dorcas, Dorcas she burnt all the fish, she done the she done me first and then she went to and Dorcas went and got (we didn't use a nightgown she went and got me some clothes to put on. then), So, I wore hers and she said why don't I stay for the night and she done the same thing. She rubbed the fish allover her again. And she burnt her clothes, too, and after she made us sit down on the floor in front of her and she was singin' away with these rattles after she had got finished, She was singing the spirit away. She said, "Because you know. She said, and chasing "Now, you both sleep with me tonight." if you don't, you're just liable to die. You're not supposed to do that cuz the people they're goin' to take you back down in the ground with them. You're just gonna drop dead!" orcas slept with her, too. And I did. I slept with her and We both slept with her and just about on the floor, the bed was so low. and you can go horne," she said. and I changed at the graveyard, "By morning you be alright And Gus went and got some clothes and went horne the next morning. But she told us "Never walk near a grave at night." I got one big tumpline and a wood box for That one that I got had pictures Morn's morn, my grandmother. each. That's to you. know, But my grandmother said I was always helpin' her, you get around very good and I was always helpin' Take things, so she said, "You it horne. When you get big, you use this box for pickin' berries." poisoned." They belong to love you, they don't just give it her to get her shoes and different take this box. it. When we were kids they give us one if they really she couldn't allover keepsakes. She said, "You use tin cans, you get She showdd me how to tie the tumpline We used long ones not a short one. but it fits clean around around it. This is a short one I have, like that and and goes right over like that and goes to your head and you hold the box and it don't tip or anything~ But you don't feel it when you're packin' it on your forehead. It gives all the weight and you don't feel how heavy it is. you sure feel it cuz it's hittin' put it on your forehead don't feel how heavy ways with them. down. on your forehead But you put it here and you way down here. and it lifts the box for you. it is when you're going/you You can feel it's heavy, But you And you can go long but it don't get you MERCY 5 LORING Last year when I went to Stewart, took the box and filled it up. on the Stewart Road, I I had seven cases of berries last year - all one time. Went up one day and corne back with seven cans the next day. My, there was lots of berries probably lots this year, too. in jars and pr I preserve sure cook them. that dry berry. them. - I put them I was going to try to make I was just going to see what it looked like. I've been gonna try it and I have to use that Thimb1eberry leaf. You put it all down on a table and then put the berries on top; as they dry you keep pi1in', keep pi1in', pretty thick, or nothin' dryin' some of those berries. when you're them. dryin' they get You don't need sugar them, when it's really nice out I soak them and eat them. tear them off and chew on them. Sometimes you just You take and squeeze them with your hands and they all squash up and when all the berries are squashed, Vowe~l you take and put it - Gr£dmother, up at Glen used to make a big pit in the ground and she said, " "Watch, you guys will be eatid fresh berries in the spring," and she said, "and you wouldn't And I tried it from her. believe how good it is." She goes and she takes them out of the pit, opens it in the spring and it's just like berries off of the ground. puts Oh, they're it in this big thing, homemade really one and it keeps like them. really good. showin' so squashed - it's all you know. It's a box. in there. It doesn't It's a spoil. I That was the first time I tried it and it was She only had the one out here - she was just us you know. "I'm gonna die pretty "and you guys wouldn't learn now, before know how to do it. it be too late." sometimes soon," she said, You guys better We used to pick soap berries, too and put out on the - real shiny barks, kids make juice but she you see. I see the and it's really tight and thick and you put the berries right on them - made out of roots and that. the berries right on there and dry. going to make the basket 1eaks.She said, I see her makin' - Edith McDougal Put them. I'm knows how and it never "I'll show you in the spring. It won't leak." ",I'm going to learn in the wintertime. In the wintertime Grandma gets a great big dish, this great 6 big deep bowl, puts whole bunch of snow in, takes some ooligan grease and sugar and mixed really cold on the hand. what it's like. 'em like this, you know - it's I tried it, already, 9ust to see You mix it with your hand and it just looks like ice cream. You mix the ooligan grease together. the way my grandmother That's when you're mixin' it, it's not thick. and the sugar used to make it. And It's not thick when you start, you know, how fresh the snow is and you just mix and mix and mix it until icing sugar. Then, after center. it gets to a - it just looks something It's not runny. It's almost like like soft ice cream. it's ready then you put a hole like that in the You put the huckleberries or blueberries, they use, and you eat it like that. used to like it. that's all Oh, I'm tellin' you, I I don't know what it's like now. so many years since I tried it. little bit of grease I must try it. here. It's been We'll have to try it - I got a I got some from my sister. "We did the smoking jerky. and drying of fish and meat - like We'd go out with Richie and get some fish. put out the net - Oh, I see 89 to a catch sometime, catch. William goes with us, Lillian's uncle's fishing ground. fish back here and hang not the thlinble berry see purple flowe~s That's past Cedarvale. it up. leaves, not supposed wash the fish. you're leaves, We bring the You pick a whole bunch of too, and we'll just put it all in to wash them. I said "Why?" not supposed and it's my it's just those long leaves you the tub - they told us we're not supposed You're 120 to a But you have to get those - it's on - Fireweed! them and thimbleberry husband, You know, we to wash the fish. They said it's not right to to Lillian. to because Lillian said, "Well, it don't get soft and you put it in the water too long and the fish is hard when they, when you~re srookin' it and it's dryin' really hard, not soft. soft when you're dryin' eat it, it's soft. If you don't wash it it. Lillian brush for it. too much it stays You know, after it's dry you can For goodness wash them, even scrub them, scrubbin' it, really dry, and it gets sake, but before we used to the scrubbin Lillian brush, buy a says "that's not right." takes that up in Kitwancool. And she shows us whensAe 7 MERCY LORING comes here. And I've smoked smoked porkipine. porkipine. said, "No, it isn't." it up on the road and brought "Oh, boy. for a necklace. wouldn't have picked take all the quills it up. off. I don't. It was good! the reason. Otherwise, I They make pretty necklace. Just all the quills. There was nothin' there. It's really Yvonne makes the I'm not too fussy with wrong with it. It was just So I picked it up after this, good eatin', porkipine, smoke it - I don't like beaver fussy with that. see - I wanted the And me and Edith, we smoked the porkipine. to see it sittin' if I see it. I said, So I said to her I want the quills. and I were pickin' necklace, waste That's it home. That's GOOD eatin'." But, gee, I just couldn't quills, Yvonne I've smoked fish, I've One time, you know, the car run over the I picked Edith McDougal fish over here. it. fresh. I've tried it fresh and Same as bear meat. I like it smoked. beaver, you I'm not too I smoked bear meat, and moose meat - deer meat, porkipine. They put the fish in fireweed. When you take the fish out you wipe the fish, you wash the fish when you bring it out of the water. You can't wash it again before you hang them up. wash them when you take them out of the water, you clean the fish. that. enough. You When But you can't put them in the water after It's hard when you dry, you have to put it amongst the leaves. It can stay there for oh, three-four It never spoils. You think can stay right - that's spoiled, it's out of the refrigerator. the fireweed even if it's hot weather there amongst summertime the leaves. days in the leaves. leaves. It It never gets - a real hot day - leave it Sometimes you hang the fish in the when it's too hot ouside and it gets hot in a smoke- house and the meat just falls off with the sun shinin' on the smokehouse and the meat will falloff seen it fallin' right off th when it's hangin'. skin and just the skin hangin' there. That's how hot. amongst the leaves and it'll keep. If it's too hot you can leave it I've done that last summer. I kept it in leaves and it was real hot. put the fish up. I said, I've Wait till tomorrow. "And by that time it be stink!" William said, "Don't Keep it, it won't hurt." "Oh, no it won't," 8 he said. "I seen Mother tomorrow I'll hang hole through do that." it up. You the fin so hang and so I thought, well .hang by the tail, you put a it up by the tail. it the way it is, cuz it's already sliced Just leave in half. You just take a day's catch and smoke the whole works and you smoke them for about six weeks I had to move mine out to Kitwancool, couldn't do it. - for good drying. make William's It takes too long. mom finish dryin', I Too much holding you back. You wan+~go pick berries and got to be sittin there watchin' . h whai- gran dmot h er saId, .. "FIrst soon as the flS . h th e flS. T h at's~my come in the spring," ~. fish. she said everybody Get all your drying When the berries done, smokin' and everything. come, you forgot about the fish. with the fish, eh, then ?ill yo see she's right. get to work and get at You finished work on is your berries." And you don't put salt on nothing. put no salt on fish. I never Some of them do, but I don't see any It does taste better with salt in, though. difference. I I like it better with salt. We salt fish, we dry fish, we can fish, we can smoke fIsh. So, we do lots of things with fish. I never put salt on moose or deer. pretty good when they do it. brine, for a little while Some of them do and it's You know, you soak it with salt and hang them up. If you haven't got salt, you can get by without it. guess I don't think they knew or Indians used it. didn't have salt. In the olden days, I They just left salt right out of their food. There was a lot of trading done with the coast Indians. You know, well, they come up with some seaweed and ooligans they want, and we trade them with - well whatever if they want soapberries, take soapberries but mostly and fish eggs and huckleberries soapberries. They're mostly soapberries. so crazy over soapberries. really wantin' seaweed is really - they want $20 for one gallon for their seaweed, Boy! So, I give them two jars of soapberries. worth it. know. Just even trade them. They'll be red. It's quite a bit of a job pickin' Soapberries now. Like of seaweed. I figure it's them, too, you are green right now. You see lots of little red berries and be just lots of them. They - not very much huckleberries, They're 10 berries I'm goin' to be pickin' hanging, some next MERCY LORING week. 9 You can pick them when they're green. when they're red. it when they're When they're green! red! Oh, it's really tonic. I know when green it's more ... - Oh , I like It's not as bitter good! It's supposed I used to pick 10 You can pick them as when they're to be good blood and Art and I, we used to take the juice out. You take dried meat and hammer it out and just into powder and you can eat it just dry in your hand. just eat it dry like that. Take it in your hand and It's really good! Or you can make a paste out of it with mayonnaise or you can use a little ooligan grease, I like when I make sandwiches whatever with mayonnaise salt on it. way you like. and it is really good. It's really good like that. Used to go to the old hospital. Used to be Dr. Wrinch. You don't have to put Not this one they got now. I was sick a lot when I was little. used to go there when he was there. He was really good. I He said any time I got sick I was just to go right away because had kidney kidney trouble. He said he was gonna have to remove one when I was 12 years old, but they never did. on to Yvonne. I She's got kidney kids they would get it. problems. I passed it They said if I had They go to school - oh, sometimes go to school one or two weeks and go in hospital they one or two weeks or three weeks and they'd go home and do the same thing allover again. Just not too long at all. When I was going to school they used to give us Cod liver oil. sick. They'd line us up outside so they don't miss nobody, Sure didn't taste, like big spoon to me! get the school and as we came in, and they gave you cod liver oil. like the taste of it. this cod liver oil! They said we wouldn't This is really a terrible One teaspoon they give you! Looks When you come in the door and they give you one spoon of cod liver oil and we used to go to our cups and get MERCY LORING a dr 10 a drink of water. Be all hittin' for the water. fin cups. cups all on the wall with our names on. where the Anglican Church You don't use nobody else's It's a silver tin cup. That's is. what my grandmother I got sick. That's where and she said to me, Your name's on it. oil better used to give me. I know when I was really, Well, That's I used to go to school. cup but your own. I like oOligan They had our than that. OOligan really this Mrs. OakeS, grease when sick one time she's some relation to my Dad - I don't know what she is to him. She comes down one time when She come down and I had double pneumonia and the flu. she put onions at my feet. She rubbed me allover and oOlisan my chest and my back she put onions grease, at the bottom of my feet and she said, soft by morning, bottom allover she's gonna die!" "if these onions are not She just put the onions at the of my feet and tied it on with a cloth. with - she'd use that - I don't know what I don't remember grease, it is - electric she is to my Dad. it all the time. She come down every day. I got better. of my feet. are soft she says I'm gonna die. but not as real soft as she figures. grease know, because She says that if the They were soft, you know, She said, You watch and see!" I drank it. She I was always scared, you it was such an awful taste. Really bitter with I always got bette~ I just got to grade three. was only in grade three. John was born when I was 14. was in the hospital I They never let you take no books out of or it's just what you learn in school If you miss the school, But when She rubbed me with to drink and she mixed ooligan grease with coal oil and sometimes school, She was at And I got better! too long she'll be better. gave me ooligan coal oil. I don't grease mixed with coal oil and she rubbed me and she tied onions to the bottom "Oh, before oil? This is Mrs. Oakes. know what relation onions She'd rub me what kind of oil, but I know she used oOli9an and coal oil to - to rub with. this oOlisan with coal oil is what you got. you just miss out. I seen when Yvonne that time in Vancouver, they brought books. I was sick that time, nobody came with a book or anything. You just have to catch up when you go back to school or else you don't pass. I worked That's all! in Port Edward for the herring season. I was cleaning 11 MERCY LORING them. You squeeze them and all that stuff corne out. to fill these big boxes, you know. bigger than that box there, herring before You have It's not very small. It's and you have to fill them with the you even get a punch on your ticket. When each one"s full, then you get a punch, and if it's not full then you just get that one punch all day. So you got to work to be able to get a punch. Two boxes per morning, and get the same. Sometimes and work all afternoon you get overtime and you work at night and you might get another box at night - if you work overtime. And it was big pay for us then. I don't remember got when in the hospital. I was only getting take off, well, cleared It was $30 a month. 31 days you get $31. floors. I was working in a day, and then they I would be there by the month. and they'd in the laundry. When one dollar the hospital $15. I was working then, what they paid me, but it was more than what I I was working the hospital When I stayed at take off $15 for my room and board and I It was a dollar a day. I was cleaning Sometimes I figure, well, I worked that's and I was sometimes working on the floors, cleaning lots of money for me. to give Dad half of what I got. For I used I figure, welL I got lots when I keep so much, cause Dad buys my clothes anyway. I didn't have to buy any. My Dad was Robert 28 years. He priced Simpson. everything He worked at R.S. Sargent's down there. He said to me when he was going to school that when you go to grade three at me. I only went to grade three myself store. Sure, it's what you do with yourself, push yourself along and learn at horne. -\~ell, look and I'm working in a cuz you just gotta You can't just sit there and say well, I only went to grade three and it's not gettin' me nowhere. " He said,~But I picked it up myself." and there was just stacks of books all the time and even lawyer books. 21 years Archie ago, on April He died Cuz Archie was born after he died. will be 21 tomorrow. I worked as a cook in New Town, but I don't like gettin' tied up in the kitchen! summertime It's 17. for It's too much! when I was doin' that. ~arly in the morning. It's too hot in the I sure didn't care for it. I don't mind gettin' up early in 12 the morning - it's just you get so tired out! I tried every- thing where I could. ask you for education. You could try anything They ask Long time ago they didn't 'What grade are you?' say that. you wanted. But long time ago, they don't They just say, "Well, you come and work and if you can do it, you just go ahead and take the job." you can't do that. get a job. around Today they do. But today ....today But long time ago I used to go anywhere But you can't do that today. I've been lookin' and I can't get a job. It's better money at the coast. all the time and he built himself I sent money home to dad a house. I came home in the fall and helped him tear down the old one. And we used the lumber from the old house for the new house. the strippings. I sent him, he bought The money the house and the ceiling we used the old lumber But I bought it was kept warm. had two stoves. for the outside. W~ lived in it about 15 years, cuz there's insulation. the walls, I guess. and a stove Dad didn't say we had We did put sawdust and shingles inbetween Just here and there, where we But we didn't have insulation and we lived in it. It was long ago and they said it's too cold for my Mom. a new house now. and kitchen, Brand new one. bathroom We Well, we never noticed no insulation. but not all that much. could get it. I don't know how We had a stove goin' in the kitchen the difference, for Was no insulation. in the livin' room to keep warm. to have stripping all tiles - the inside for the house - but That's why they tore it down not too long ago. goin' and Three bedrooms and a basement. She got and livin' room Helen Green and her kids are living with her now. Costs too much stayin in that house. to pay for the furnace all the time, oil. She'd never do it on just her pension. When Memorial Have I was the only one in my family, and my Mom. I was born, my Mom was sick and I stayed Hospital. in wrinch I was born in April and in August, well, my Mom went out just about three or four days towards the end of July. When she came back again, on the 5th of August, she was sick. She had double all this time. I stayed August - four months pneumonia. in the hospital, I stayed I was in the hospital well, April, May, June, July, in the hospital. in again and she had double pneumonia before. Then my Mom came Well, she had the 13 MERCY LORING double pneumonia before, when they let her go. kept me there. but they thought she was all better They said to come back right away, so they And she asked before if someone would want to take me - like her relations and tha~ My Mom's name was Katie Brown. yet. I'm going to get registered office. They're gonna these papers I haven't at the government swear me in and register from the hospital got the right year, too. here. agent's me. I just got They took it back and I I told them what year to look for and they got it - it's all written on the paper. do is take it down and get registered. I was born been registered in 1932, April 10th. All I got to I've never been registered. I have never been registered. I said my Mom put down on the paper that Kale Brown was next of kin to her. I guess she didn't have nobody guess they had me up for adoption then. She died in August. Dr. Wrinch Someone mentioned So they turned the hospital And he said, for a girl." this is my Dad's first wife "Well, they have an adoption And she said, up at "Well, after you get off Go and see her." And that's what they When he got off work at supper time, they hurried up and they ate supper and they went to the hospital didn't realize Simpson was - never had Simpson adopted me. Agnus around and adopted at the store to my Dad, so he went home at work we're goin' to look. did. My Mom died put out a notice that I was up for adoption. lunch hour and told his wife Agnes Simpson. at the hospital. She was in there, you see I was only four months when my Mom died. me out. to take me and I it was me. she died of cancer. I got now. to see me. They just adopted me then. no/~~~ of my own! He Mrs. Robert So they adopted me. And she had me for three years and She died with cancer And then he married her after. so Dad hired this Mom She was just workin' for him and I guess he said it cost too much for a housekeeper so he turned brother around and married there was just the two of us. ~rom a different family. different too. family, My brother, in 1967. her. Robert Only brother Cuz he had me and my They adopted him too, And my sister's Simpson, I had. adopted, too, from a died in Wenatchee, Washington We were raised together. My 14 second Morn adopted my sister, Mary Simpson. my Dad. I had no complaints for me. When I was workin' took his whole paycheck When about him. I was workin' I was happy with He did a lot of things he used to ship groceries down. It to keep me and his own horne goin'. in the cannery. First time when I went down to work, he used to send me groceries in a box. Cuz he didn't want me to starve, he said. I could get them down there, but he decided I guess. he should send them, store and he figures supposed it's better to eat, and he figured He was workin' for me. He knows what I'm if I just go and eat cake and pop and stuff like, that it's not right. and sardines - something from work. I was 14. at the And he'd send me soup fast, you know, to eat when I carne horne And he used to ship me groceries was really happy and pleased sent him the whole thing. with it. and I The first check I got, I It was $200.00! Well! The second check I got, I sent him the whole thing and he sent me back $20.00. He sent it back in a money order. I just signed my check and sent it to him. I was staying with Sarah Gunanoot old lady. She used to tell me stories at night. would knock on the door, right now! he knocks, thought "Are you up!?" Oh! another The boss Right away you jump, If you go back and lay down a few more minutes you've had it. "no more!" He was really good. to work at the cannery, Stay sleepin'. I done it once. "Corne on, it's time to get up! Time to go He always gives us half an hour. Yeah, he used to be Harry - gee - I forgot his last name. know his name was Harry. when He said, I I seen him down in the cannery the I was down. He don't look any older and that's years and years ago and he still looks the same. too. I I get up right now when that door knocks. in half an hour!" summer before, after "I'm retired I told him, long time ago and I'm still at the cannery." I lived with Sarah, to tell me about it. the wife of Simon Gunnanoot. What life she had to go through. to stay in the bush and make a living. haven't got it hard yet. a tough life. She used She had She'd tell me "You You should be there when And then you'd say you have really I used to have tough goin'", 15 MERCY LORING to me she'd say that. "This is easy life with you guys. don't know what it's like." husband. cranky She went to hide with him, her She was really nice. to me or anything. I really liked her. She wasn't As long as I got up in the morning I run home ahead of her and get my meal. then, you know, but she didn't her age, she, you know, You and She was really old look that old, cuz you know at she's old. her, hurry up and put something Yeah, always run ahead of on - water first, have to have tea. I met Art when I was gonna go to the dance in Hazelton. He was goin' to the dance, too. "I'm going back to Houston to work," he said, back." He was there quite a lon~ime. And he came back. must have stayed in Houston "Oh, I'll come back," he said. "but I'll come for about three years. He And then we moved up here. I've helped sayin' you a of of kids. I was goin' hungry get a bawling Well, or anything I had six - myself. Not like that, but you feel if out from your Mom and you feel that you just got no place to go - it's pretty hard for you to decide what you're gonna do. My Dad, I was pretty pleased. without. Me and my brother, apples. Those were our main food in the house. we always had like oranges and candy - not for a long, long time. and apples. Sometimes outside Dad would throw it all outside, All our friends and we'd be running. them outside came. you know, a whole bunch Then he'd dump the bag The same with peanuts. They're really good for you. He'd throw All that stuff good for you. I had a lot of kids to help. Norman Lawson, too. He's got two little boys. before. get and we'd go to pick up what we can pick up and that's what you can get. is really We couldn't He'd always give us oranges and we see who's gonna pick the most - if there's of kids come in. We were never Lottie There was Carl Foster and and Rosemary. Oh, I had lots of kids. the right name" because Then I had Frenchie's They used to go to school here They used to say "Mercy's got I always had mercy always got room for them. kids, on the children - Always have so many kids all the time. I feel sorry for the kids you know. :!ile ";une 25,1976: 'Well you have to use the four moose feet, all four , '.:.his is 8n 1 o f :;ercy a lDPC Loring '~iV() Ny aunt makes them in Kitwancool. '"t sId: Ili lwl .tn! ~bOY~ -,jSi Ell red::. --- - aAJl. hey still .¥:ea+t ~hey wet when she sewed them togather took the bones out ~ ~ - they sewed them t.ogarher .amt baskets it sit there and they dries t9 tb7 _~ r MiaE they _ ~e6h j li, ~e basket makes great and if its and get 'C! ¥!a!d - it Rwa, t:lp ltere She used net big ones , If She must have about house. She asks around to everybody no\'1'{and they save the three feet -- Git1 aunt put':)the Hnning 0!:L the w but they used ~ do a big moose she says, a smaller now. "s mekes you get a big basket. JJ~~!.!!!!44¥Ii=l~a~t~?>~ She has four more at the 'make sure you guys save the Jii'nfs ~ttfu!, the flour t!, --~ \ going hunting inside a away - ~ leave the eae:s Lilian up there -- ""'w"'ll'l!i al'lt!!"""'l!Sftol"lC!!""'1:tlt19!t'1C!!'IdRO:RLf'Fl .t~it~9~fe!i!!!i jj~i!~ar,erIts ~ags - ..eAl:p? 11tli already §@ hUIl8s - ~ce flowered sa~ tilat!i •• ) d: 8fte tlseEi4.Bd.Qe they used to buy flowered - as~r. 8 'I: Ii! !Re;&2u1is52 'lid: to )jOtt? Yes she said I was to keep it I' you keep that for a keepsake' and I said, • maybe thats 'when I die' she said, the only thing I will too for a keepsake' 59 that %70,,1$. he ~/8 a? " so I took it right I I~t get 2 Town. about be u ~'). ~~ IMY grandmother, she puts ~ shes going to be Indian Doctor. on her head, you know, when ~~:,;.;~ •.•. -•. pu-=t.s;;.=:t....;:,;h'.;;.;a:;.;":;...,.;;;.;.:;.;;;:;;;~=.;::. =:.d,;;;,7 I dont know why she does that - then she takes the rattles - thats after she rubs •• r~iea,,81~s you all over with the fish - she went outside and got fish in the shed, she said the ghost follow you guys ---- &!if" !eye;;yfitn e then - 1t looked pretty mear like that already when I seen it - e.lld i"8 all ~ s§;; it 1m18t. ee e.~ufldreEl years old. years old LOh, ~st be TWO HUNDRED It's just been passed on - I dont know who made it - I didnt ask ~ that - all I asked for was the rattles - but she gave me everything in bag :t!)P ~~~ y~ ~a~~~~~~~~~~5he S;~ pi Sir! 2m'! 1 H her! and ~he Z6etr-eS I!!GQ,? rattles belonged to her mother from before. ~Cib=:ii~I!!'~~ tats from my grandmother's mother thats long time ago - they pass it on - anything they had they used to pass it on ~ before ~~ey more -~~ dont do that no Like some people, young people , they dont care for things like that - ~~~t .go~ a medcine thats what all that stuff was in ~ all I asked for was the rattles Ohh, that8 8~&'· ~ -~es g ip next day. all one time, went up one day and come back with seven cans .the ~~~my there was lotsa berries - probably lots this year too I preserve them.~ ~ok the~ ~ ~ put them in iars and pressure -- I was going to try to make that --- Dry berry?~? just going to see what it looked like. Tkt!:lIbl$ ~Cli*;) e&f~ I was I been gonna try it and I have to use that Thimbleberry leaf, You put it all down on a table and then put the berries on top as they dry you keep pilin, keep pi1in, they get pretty thick, ~---nice some of those berries. = ~f7?f?~::!::Y~-zi,:~:k ;:~j!!!\? Why you dont need no sugar or nothin when youre dryin them when its really o~~ them and them -- --e!!d=:S§t=hU!!~~ me~ somet!mesYOII just ~ put e.at rep -- ~th6iLct!ai!'!' tlu~m in the ~ox and preserve tR:m' t£'%Te ? eA ~;~ take and you squeeze them with your hands and they all squashe up ~ and when all the berry squashed you take it and ~ you put it --- Grandmother up at G1envowel1 used to make big pit in the ground And she said II watch, you guys wUl be eatin fresh berries in the spring" she said, '~and you wouldnt be1eive;' ahe said how good it is ------- 1 And I tried it from her she goes ans she takes em outta the pit, opens it in the spring and its just like berries offa the ground. oh theyre so-o squashed ~ ~e~r ~) --- its all juice but she puts it in this big thing, you know, ~ fts a box, its a homemade one - ~hin there it doesnt spoil ~8ard no ~Q, ~ titie, li~' b;t:ie? and it keeps ~k)C:~t Hke when ®- I really like them;1hat was first time I tried it- was really good-- She only had the one out there - she was just showin us yu know, ItI'm gonna die pretty soon" she said, "and you guys wouldnt know how to do it" ----~!:I~~!!:!s:S!!!l~ar~~i:;:-1tyou guys better learn wilts! !oJ IV "e~o::E&i §ij;~es? no...,-t, she says, "it be too l ate," We used to pick soap ¥..QQ.aaJh~·"-~~:!!a!.~::::' ~!::::.S~~~~;i;£pO!!.~_e~~~~.-- berries too and put ~~e real shiny barks you see, I see the ~, out on the --- ~_~cv ------ ,. kids make somtime the.tiAJtro.s ~?) and tis really tight and thick put the berries right on them- made out of roots and that - put the berries right on there and dry -- I see her makin them - I'm going to make the basket --Edith McDougal knows how and it never leaks she said she said P,ll -- 4-1( tlt€SpJing. --- It wont leak she said ~d.. ~ I'm going to learn ~ /yId' you menuoned show you in the spring in the wintertime -lj0u, e~~t tAe bet t 1.eS - yoU Usee te sReeiftl - the berries and have" nalHAns - duh, "1!Tl\'Ke these Grandma gets a great big dish this great big deep bowel, puts whole bunch a snow in - take some ooligan grease and sugar mix em like this you know - its really cold on the hand, I tried it, already ,. Y~~4 to see what its like - ~Y6¥~~ with your hand and it just looks like ice cream - ~ ~~errt-Rmd-@e ~ the sugar togather -- ~, ~ - Just you mix the ooligan grease and ~ !hats to make it. AtS2 th6n;jB'N~h~ieB)jlQd the way my grandmother used And when youre mixin it its not thick 'its - its not thic~ when you start, you know, how fresh the snow 'is and you just mix and'mix and mix it until it gets to a sugar -- whet Almost Hke is 1 t7 ••ql kUG 80ft ice cream Lkh:k 7 e it just looks somthing like -- icing @l SOh. LITing "E\'"?'Py? No, its not runny its and then after its ready then you put a hole like that in the centre - you put the huckleberries or blueberries, thats all they 8 use~ ,and you eat it like. that. Oh, I'm tellin you I used to like it, I dont know what its like now, its been so many years since I tried it, -- ~~~aw~!§~~i¥~~!!!~7 I~~~~e~8~!:~~~~G~~~t~lal~,I~!~~~;~h3~ft;tgr;:t~9~t=T:¥~._i~~t~<~a~5~a!1~2i~='¥~ec~ahh, we'll have to try it -- I got a little bit grease here- I must try it - I got some from my sister -------Andlh$f .,-m&ji!! W~~ yosgngr aki'dt 1 smoking and drying of fish and meat--~ the like jerky 'pnfOlit ~>aahb..,.,--lIIw:ee-:;;EJ~g~'i'~d_~;SI~~gfIi"Gii¥~!liiia!lh~. --- ~ go ou t wi th Ri chie and get s orne fish You know we put out the net OR, I see 89 to a catch somtime 120 to a catch. goes with us, Lillian's husband. ~ kh~ ~ats the fish back he~and hang it up. and its past Cedarvale. But you have William my uncles fishing ground. .oU,_ oS- '* ph ~! We bring to get those -- its not the thimble berry leaves, its just those long leaves you see purple floweres on -- Fireweed! tee), ~h, you pick a whole bunch of them and thimbleberry leaves too, and we'll just put it all in the tub - they told us we're not suposed to wash the fish. Y~ . ~~ 'V)u --~ ,ou not suposed to wash them - they said its to wash the fish - I said WHY? to Lillian. b~CaH8j IJ .•.dOfft. Lillian said, "vei i youre not suposed to". because it dont get soft and you put it in the water too long end the fish is hard when they -- when yur smokin it and it gets really hard, not soft, So~ For goodness sake and its dryin it, really dry, If you don't wash it .do too much it stays soft when your dryin it _) eat it, its soft, not right ~ou know , after .e+s dry you can But - - er -- before we used to wash them, even scrub them, with the scrubbin brush, buy a scrubbin brush for it. Lillian says "thats not r t gh t'", And she shows us Lillian takes that up in Kitw·ancool•.~~. when she comes here. And I've smoked fish over here - I'vw smoked fish, Ive smoked porkipine. you know, the car run over the home. j porkipine.picked One time it up on the road, and brought it Edith McDougal said "Oh , boy, that GOOD eatin". 9 I said, "No, it isnt," I said, but gee, I just couldnt see -- I want the necklace, thats the reason otherwise I wouldnt have picked it up, they make pretty necklace. \""O-H-;:-I.ql!eW~ just take all the quills off- so I said to her I want the quills, Yvonne she -- Yvonne and I were pickin all the quills. I dont. ~. and me and Yvonne makes the necklace, Edith we smoked the porkipine. It was good! ~ There was nothin wrongw'ith it - it was just was t e to see i.t sitttn there. ~ So I pick it up after this if I see it. porkipine, beaver, you smoke it - I dont like beaver fresh. Its really good eatin, t!V) !!$en \~o~ed I've -ried it fresh and I'm not too fussy with it. ~~. meat, 1m not too fussy \'11 th that.I like it smoked. e Same as bear I smoked bear meat, an ---~:!2E~~!!~~~~~~~~~~~]J~~'~i.~ moose meat -- deer meat, porkipine • wbtl~ ee tRey ~I They put the fish aa:, wUJ, 1!he fiz:§edo!;=e '!l:if1 PUd for wiftpL34e in ~:m, ~en you take the fish out you wipe the fish - you wash the fish when you bring it out of the wa t.er, before you hang em up. e.t-ke.1l~ clean when you takin em out of the water, enough. you clean the fish. water ~ £ter that. ~ leaves. Us!!? 'IMtr;:::tto - ~f!t(fe!!l ~ You cant wash it again them, you~~ ~~I Yez:l., You wash them .ihe.nFYou ~sh~, J eah. But you cant put em in the It hard when you dry you have to put it amongst the It can stay there for oh 3 - 4 days in the leaves, it never spoil. think its out of the refrigerator. the fireweed leaves, ~ when It CQn stay right --- ~9 ~t~ {~t You -- it never gets spoiled, even if its hot weather - a real hot day - leave it there amongst the leaves. Sometimes you hang the fish in the summertime when its too hot outside and it gets ~wzd hot in a smokehouse and the mea t just falls --(-if ~ ."..-Yeah,~ too eeoke~, 111£e. -ellt ~ uh--- ;Y~':'l!:" from the sun shinin on the smokehouse and the meat will fall off when its hangin. 10 !F~:f~~~~~~ I've seen it fal1in right there. Thats If its too hot you can leave keep. Cuz I've last summer. I kept dont put the fish how hot. done that ,~Ft"?f;\i"Fitt William said, I said keep it, it wouldnt he said, "I seen Mother do that". ~l! it "P la :t:k!$tai!", ~ so hang it hurt.1t ~ just I~ ~ it catch to Kitwancool, you got to be sittin mother said, nfirst work and get at there tail, cuz its thats make Williams mom the fish. Get all come you forgot about It the fish the fish. we dry fish, fish, So we do Lot t s a things with n r e sliced in half. 36 NilAn 96... Rat, T,hat'g IE, )cah. fish, fish. ~-d ~ - I mt;$UlQle you does taste A{d gp::aou put saH ~you lu~t I had ~I dry St· And you I couldnt Thats And I see shes right. it we salt the fin already You finished I like salt, t done., smokin and everything. It Or thru up do it, - you wanna go pick berr1.es of em do but I dont see any difference. ryiii@~ you put a hole come in the apr Lng" she s a.id everybody your drying wont," hang it ~I fish and my grand. get to When the ~ and you dont put s a l t eh, put no salt better with ,owe then on/~some salt we can fish, smpke ~ with .No, I never with tommorow, "Oh, no it - ~a,nA~t 't.Q\L~? better till hot. tommorrow I'll finish you, back - ~ fish your berries, it? "wait be stink!" well and it'll was real ~~~b~g~~~t~~1~5~L"SAb~iA~§~for good drying. watchin soon as the you work on is nothing, he said, time it is, and smoke the whole works, too long - too much holding the berries up", and it so that the way it six weeks? amongst the leaves in leaves •.. _Ye~ to move mine out all Hand by that and JUGt the skin hangin it then yo leave you smoke them for takes it You hang by the atT~ take a day's the skin and so I thought, 'r'l~') up by the tail. off in though. we can smoked bpIW9r "I: moose er them or dcr-you - ?o'ttF'both.!!1.? ~rz,~ No, I never do and its put salt on~ • .And-yau-4J..]u> H pretty good when they do it. ~ whi16f'~ . hang em up. Ift~ ~~c=y:Rtr, some of them You know, you soak it with salt brine, for , a little h avent; got salt days, I guess Indians didnt ju left right out of their t salt you can get by without have salt? food?~. if you e!~tf4¥?t@~;d~, it. Sur~ • .'to uS I dont think 9~\oM 14ell 118 t!!!~in the olden they knew or used it. ~er;r::::::?erxc;m:pa~::::> They ~ 11 -And the••... yo: ""3dUa:itdzLrad~, Indi ans , ~, that therea a lot of trading done with the Coast you know, well, they come up wi th nome seaweed, and fish eggs and ooligans and we trade em ith - ~ - well wha t.evar berries they \oIlnt,if they want soapberries, mostly soapberries, they take soapberries and huckleberries, not very much huckleberries; but mostly soapberries. berries. ~s~t~~n~Theyre Theyre SO crazy over soap- really wantin lots for their seaweed, now. Like seaweed is really - they want twenty dollars for one gallon of seaweed. Boy! So I give oem two jars of soapberries, I figure its worth it; its quite a bi t of a Job p Lck Ln Sga'~-~ ::'!~;?.:???~ 4'W Just even trade em. green right now, theyll be red. th~ee see lots of little red berries hanging, and be just lots of them. pickin some next week • .....J flOBM t;;;];e-dpot lsF!'im 'fhat: #ep. thena ~' when theyre red. you tire y 106t nke can pick them when theyre green. You I'm goin to be - i QU pi els them You can pick them When theyre green its more -- oh I like it when theyre green! Its not as bitter as when theyre red! Oh its really good! Its suposed to be good blood tonic. to pick lots and Art and I we used to take the juice out END Side one Mercy Loring I know when I used 1:4. S4-de Two Tafle of Metcy toting And then you mentioned the dried tell us about ~t:J<; Yeah F~ that it just that. Its really J\it'\e meat that good! Or you can make a paste ooligan grease, - its on it 'Wer e4J.Ytle .~Jrwe~--J?Ehe ~~A to go to the old hospital. (iH'I!p!; y~ remember Dr. Wrinch? ~-s:aWe. ~,i-he was just to go right good, He said ~kiiJEill>, I had kidney trouble" old, but problems. ~ they never They said it. They go to school - oh somtimes 1 or 2 weeks or 3 weeks and they'd allover just Oil. Sure didnt ks is too long at They said really ~1~One like terrible tap. of it taste, they give give our cups and get of water. cups all a drink on the 'flall with - this ARd, yet;: you 1fid it on to Yvonne, us up outside BIEeD.aligan oit? big spoon to me! T in cups. they used you Cod Liver Looks like for same thing and they give .•w.e11§ Iii!! hittin 1 or 2 weeks They line Oil! Be all I they would get to school Cod Liver you one spoon of Cod live our names on. end )'OU go home and do the s Lck , ~ Dh I had kids dont miss nobody, you! come in the door and they get < he gonna have did. When I was going we wouldnt so they the taste all. if Yeah, used I got sick they go to school and go in hospital and as we come in, He said I pass shes got kidney the school anytime ~~ and that when he was there. to go there Jil:~ :J!!:£2!: It'etli A!'le tJ. I used ~, NO._~l. Oil. II! hap' Used to be Dr. Wrinch. WaS really not that. when I one they got now. ~ agan -- - I like thi~ when I was 12 years to give us Cod liver ~ good like •• a it. with mayonnaise A.tvl"-1 at d good. - dry like Jk1?It. .!J?1' lUte M=:1ney trouble H¥ to remove on e kidney ~~ it yeti -te the @l hoslZ!tal,-! WJfS"S! away because d~ eat &iII' toQ5?l! ~ot :y~~~~~J)~~J out of it really really you were powder and ).lse: is' what ev er way you like ~ont have to put salt into to - you_know -.' in your hand and just it and 1t is YOti to a powder like dry in your hand" Aake make aondwi ch e s with mayonnaise when Would you like out and just or you can use a little t~a)' 19~: you hammer it. That you hammer it ~~. 25, -.-taka it and hammer it £QI'. can eat again? Two Hne kno,I, Yeah. i"5~t When you 011 and we used to go to the water JC.s~ - They had our J:l? ltidtli!! :~li~ ~ Id . ~~~~~, thata where the Anglican Church is. Thats where I used to go to school You dont use nobody else's cup but your own, your names's on.it. 0~ cup. S~ Its a silver tin th~aV~li~oQ9d~~ ~~ ~ I'd like ~ better than that. Thats what my grandmother used to gve me. 001181 grease when I got sick. I know when I was really, really sick one time and she sat to me, Well, this Mrs. Cakeo, shes some relation to my Dad I dont know what she is to him. She comes down one time when I had double pnumonia.and th Qu, she come down, and she put onions at my feet, she rubbed me allover oil and 0011gan grease, allover my chest and my back she put onions at the bottom of my feet, and she said, " if these onions are not soft die!t'~u~hem with coal. ~;}ust by morning, shes gonna put the onions at the bottom ..J of 01 feet and tie it on with a cloth. I dont know what it is She'd rub me with - shed use that - _e_ Electric Oil? I dont remember what kind of oil, but I know she used Ooligan grease, and coal oil to -- to rub with. ,p.el'son, 58 make f~S a~auf~d toe: get Deiter I dont know what, she some relation to I got better, my Dad. ~ She was at it all the time. rub me with this 0011gan grease AnrQx? She give me ooligan grease to drink and she mixes ooligan grease with coaloil and sometimes I drink it - I was always scared you know because it was such an auful taste, ~- really bitter \vith coal oil - I always get better. three - John was born when I \v8S fourteen I was only in grade three ~ you ~ ~ey -:4"?u eay £bWNI"el' ~lad -- ?let yg;g::::.§!'tst! y~ never let you take no books out of school or its just what you learn in school is what you get. "ilw miss out - Bresna they J,£.plj¥¥.h:mt - if you miss the school you~, just P"!.!!.'2ha."l!:::teeeh,e!s go to SChoOl, §JIB d1~~a..J.f. I seen when Yvonne was in the hospital that time in vancouve~ut that time nobody come with a book or anything - ~? when I was sick You just have to catch up when you go back to school or else - you dont pass thats all! ~hei?you ~, menti'iifEdd that ~e:: *,/111'& I worked in 1!l1jfi wUlked t!~ ~QI t ~~,!~rd C~. Port Edward for the I'.to&l~,..e s~8son.,;t'lQt seeheye, 9111\ !:tiding.' - ..2/A/lUJ find th~t_wa9 cleani~B~ stuff come out. (~ cleaning them - you squeeze them and all that You have to fill these big boxes, you know, its not very smal}, its bLggaer than that box there - and you have to fill them ",i th the herring before you even get a punch on your ticket. ~ Hhen each ones full then you get a punch, and if its not full then you just ge.t that one punch all day so you got to work to be able to get a punch. @Q.JJresltg Two boxes per morning ~, I, '3d ;get Twn "eg ••• FlU 1~ ..8.?'" and work all afternoon and get the same. Sometimes < you get overtime and you work at night and you might get another box at night -if you work overtime and its big pay for us then. ~.@ EUY pa~l'oU, \+hen I was worktng then I dont remember -.•what they paid me - but it was more than what; I got when r was wo rkLng in the hospi tal. ~1 hospital I was only getting one dollar a day ~ Hhen I was workLng in the and then they take off, well, I would be there by the month I stayed at the hospital and they take off fifteen dollars for my room and board and I cleared fifteen dollaro. a month. ~-or- It was a dollar a day. For thir~y one~~~ty ?feflning li~i~.!!l!ttlg aWim thas1,_~ working in the laundry. ~~ It was thirty dollars one dollars. !M )ioah, r was sometimes Sometimes r work on the floors, cleaning floors. r fig&ure well thats lots of money for me. I used to give Dad half of what I got. I figure well, I got lots when I keep so much, cause Dad buys my clothes anrNay. /.JJ~ ~~~ ~. I didnt have to buy any. ye\!! ~81''''' R«Jte?Robert Simpson. 9h, He worked at R. S. Sargent's for 28 years. l(i:ke :f??I Hf§ik"Q*r, fer !t§~t' BU9RCb9 he priced everything down there aad he "'88 I OR, I !lee! Hell! ('Me eal1y=:; Re ullilo:ly ~~"~~~.C~'Fi~~~~~~Me said to me when he was going to school - he said that when you go to grade three he said, ~n~8~r~a~~~~t~e~n~h~e~rLee----aBtt-tt~ft.~e-gg~t~aee8e~tb&E£2eAe~ to aebeal Uc",",",~~-"'-:¥-""'!!'!.Uoi.U--.b.-.••..•• -~g t bat ~UY!S ~. t:\cmftet e and e9 to bl !mort Y:e see, but be said \;948Y i~ ftethillg J:ie lIsed tote)] me that .be cant see why::;L ;cG..u.oat only get to ~1=ade tbrQ:Q and llnd1t!SAtand~in. .goat aU"lS¥QUgd "Look at me, I only went to grade three myself and I'm working in a s tore," "Sure its what; you do with yourelf." he said. "Cuz you just gotta push , yourself along and learn at home!!!, he said, "you cant just sit there and say well I·only went , to grade three snd its not get tin me said, --- And there was just stacks of books all the time amd even lawyer books. I(h;JMSDlOw7 ~H6]J!ng@. @yQ ~~! He died twenty-one years ago, .t~w. t:"(ikty •• 'tte::na~ ()t/.) I~"£-;PI·~ a- ~ in e'"Town? ~--r~ ~ on April 17. you d :Z;:;;:r I dont like gettin tied up in the kitchen! ~ Its too much! didnt care for it. ~~Sl Archie be 21 tomorrow. ~t@., Cuz Archie was born after he died. ~ d 8S s~AAed7 Q~------- ~ t~h~@@_-- e "Bu t I picked it up mys el f ,." he nowhere ~(Y ~~~e Its too hot in the summertime when I was doin that. I sure Its early in the morning_-- I don't mind gettin up early in the morning - itr.just you get ~ tired out! B9 be Lime Lhe da) is over'- !~ -- ev~~~~h~i~~~~=~~C~Q~!1~l~d~~~r~y~t~o~;:g~~f~k~a~t~'~~X~?f~~a~!~~~ I tried everything where I could. ~ing ~er'fJe:£~d. ask you for education. !:MfA PCb ?PjH!'I~ Long time ago You could try anything you want.~~ll t 5:RH Ii iiiri ""jli they ask What grade are you? time ago they dont say that - They But long OOW· But today today you cant tJ,.. But long time ago I used to go anywhere and get a job • But you cant do that today. ~ just say "well you come and work and if you can do it you just go ahead and take the job. do that. they didnt I bin lookin around and I cant get no job. AAd;::; &) jey 5 u m ~ ~lts better money. I sent money home to dad all the time and he buil t himself a house. in the fall and I come bo:n(~ help him tear down the old one. and we use the lumber from the old house for the new house. But I bought all the strippings1[he money I sent him he boughtstripping for the house and the ceiling tiles - the inside for the house but we use the old lumber for the outside. Was no insulat~on. Thats why they tore it down not too long ago. ~ how i~ was kep t warm; ~! W;R..~~M ~ about 15 years, I guess. the kitchen and a stove goin in I dont know 1 ! We had two stoves - we had a stove goin in the livin room to keep warm. Well, we never notice the difference, cuz theres no insulation - Dad didnt say we had to have ~'<~ insulation. ~t tf=iL was-rog it ~iff~ ~t~. If that was a log house that would be different~ We did put sawdust and shingles . ~o,~~~~~~~~~ - in between the walls but not all that much. Just here and there where we could get it, but we didnt have insulation, and we lived in it. nodS" gIP long ago and they said its too cold for my Mom. ~, house now. @>I~ Brand new one. room and kitchen and a~0".Z~ '~7 Helen~, __ Shed never do it on her pension. ~ O~e! three bedrooms and livin ~em~~~ ~~7 stayin in that hou ce, H~. she got a new liRa ~el' hids. Have to pay for the furnace all the time, oil, ~~e ~~ly, I was the only one in my family, and my Mom. Yeah, when I was born my As a bnby7~, Costs too much ~! ~ ~ Mom was sick and I stayed in Wrinch Memorial Hospital. I was born in April and in August well my Mom went out just . about three or four days towards the end of July. the 5th of August --- _7 ~a! all of tltls time? ~, hospital all this time. ~~~~~ When she came back again on She was s.ick.~ she had double pnewmonia. ~ I was in the I stayed in the hospital, well, April, May, June, July, August, four months I stayed in the hospital ~ 6 ~~~en my Mom came in again and she had double pnumon1a before - she had the double pneumonia before '1Ib\t" ene' better when they let her go. there. well but they thought she was all They said to come back right away 80 they kept me And she asked before if someone would want to tak~ me - like her relations My Mom's name was Kattie Brown. ~ yet -- I'm goin ta get registered at the agent's o f f Lce, theyre gonna swear ---I havent been registered -----.Q~ at the government me in and register me.t just got these papers from the hospital here, they took it back -- ~e~u ?}r()~ and I got the right year too --- and I told em what year to look for and they got it _•. ----its all written on the'paper all I got to do is take it down and get registered. I've never been registered. ~~ ,. April 10th. ~~h, I I have never been registered. A b~ ~t~ ~ I said my Mom put down on the paper that Kale Brown was next of kin to her ~d to take b~? --- and I guess she didnt have nobody me and I guess they had me up for adoption at the hospital~ ~ ~~ss~'!~aU's;-~? ~ was born in 1932, My Mom died then. ePQ,yo~ she died in August. ~She months when my Mom died. ~ ~ waB in there , you see I was only four So they turned around and adopted me out --- Dr. Wrinch put out a notice that I was up for adoption. Someone mentioned at the store to my Dad, so he went home at lunch hour and told his wife is my Dad's first wife -- Agnes Simpson. ~~~@~~]17 this and he aaidg"well they have an adoption up at the hospite'llfor a girl" and she said, "Well, after you get off work were goin to look. Go and see her." And thats what they did, when he got off work at supper-time they hurry up and they ate supper and they w.ent to the hospital to see me. &1teAt they I just adopted me then. ~Mra. that adopted you? ':&' ~ No -- they-- Robert Simpson was --- ~ the ones Never had no family of my own! ~! So they adopted me. ~ Agnus Simpson adopted me. ~ years and she died of cancer. ~% Y9u 111SLh:tt~c.k.~ And she had me for three 7 She died with cancer so Dad.hired this Mom I got now. her efter, She was just workin for him 8 housekeeper Cuz he had me B\l~at ~Y~lia8 t~obert Simpsor/l and my brother (JJ/i!ll! They edopt.edhim too from a different family. And my sisterts adopted too, from a different family too. ~~e] -- and then he married and I guess he said it cost too much for os he turned around and married her. there was just the two of us. ~ ~ Is~i~ in Wenatchee Washington in 1967. ~ ,~died Only brother I had, we were raised ~her. lIIff,~tlIMi-? My second Horn adoPted~. ~~ ~~ Mary Simpson. im n7 a 1. ---- s .th@:s' ~ I was happy Hith my Dad, I had no complaints about him. rot of things for me. When I was workin he used to ship groceries down. his whole paycheck to keep me and his Wfls..- c'~~eI@u W~ When I box. eGU-fdnt yo" 8!t t::hSf1?r;lg-~? should send them I gue ss, ~ It take ~~e~~ sewu Lite e049€ -wt=tet ''''He Yflll? 1-.n First time when I wen t down to work, workin in the cannery. he used to send me groceries in a ,-----¥cllt own home goin. w~o ~s He done a Cuz he didnt want me to starve, he said. I could get them down there but he decided he ~rkiQ,@ ~ett!- ~, he was workin at the store and he figures its bettcp for me -- He knows what I'm suposed to eat, and ~ He figures if I just go and eat cake and pop and stuff like that its not right. And hed send me soupand sardine9 -- somthing fast, you know, to eat when home brom work.. e~en;@, c9-~ /-z. 12.u,,,ent?Y,a~edn~~1 . w@~ I come t}1er~~h~ And he u sed toship me groceries and I was real i y ha ppy and pleased wi th it, I was --~ t":::=;Ijj!l3J him! JOllie -I got I send him the whole thing -- It was $200.001 the first check Well! the second check I got I send him the whole thing and he send me back $20.00 He send it back in a money order, I just signed my check and sint it to him. Wa'S!Jier::i$fl pFa"ce to H..-' ~e #~ 8 ~_ cr.~~«6Z2t--·-t--t-h~~; J . I was staying with Sarah Gunanoot, another old lady, She used to tell me stories at night • .£h! Was --- th~ hEfB~9 come and 1thoct'\ ,,~ife:;:::-~'''''[:e.c:.~;,;;t, had to stay in the bush and make a living. She'd tell me "You havent go .. 1-thard yet" she said,"You should be there when ~ ---- I used to have a tough life. she says. And then you'd say you have really tough This is easy life with you guys. gain, to me shed say that ---- You dont know what its like She w~nt to hide with him. ~Y~! She was realy nice. ;;he wasnt cranky to me or anything.As home ahead o~ her and get my meal. I really liked her. ~~l&~ long as I got up in the morning a nd I run She was really old then, you know, but she didnt look that old, cuz you know at her age she, you know, shes old. Yeah. Al"Ways run ahead of her, hurry up and put somthing on, water first, have to have tea,-------yMh)~ou ha~~you . ~4RU~!;;-m~e-t~-A~. ~T~~~~=-!::~~lI!!~E! '=!~:]~t~~~t~';iI ;;.:!:a~u~po se? ~~ Dance •. I~thilt ~ied actr and€2'!-errtbi~ I~ Yeah, I me t 1ft.m wh en I W8 S gonna go to the ::~1,1He was gain to the dance too. lIoh. I'll come back." he S8t- 9 "I.m going back to Houston to work" he said, "But I' 11 come ..l__ H e ~Sil_ ;; ~at ·,OTSc:::::::s;----.,,t; ~ , ~ l{ous~~.!.a~l~l~t~h~eL!.tiim!llf!fS'::::::~IIEo;\FOnwnai1s~c:t~ for ~' He was there quite a long time. about three y.ears, back," and he came back. He must have stayed in Houston for :IJ:t. And then we moved up here. hare of I well, I had six myself. Not sayin I was gain hungry or anything like that. -- get a bawling out from your Mom and you feel --- but you feel if that you just got no place to go - its pretty hard for you to decide what your gonna do. _t think gettin older ~w never without. -------- My Dad, I was pretty pleased, Me and my brother we were always ~ like we were oranges and apples --- Those were out main food. in the house, we couldnt get candy, not for a long, long time ~ for you a[!~. He'd always give us oranges and apples. Sometimes Dad would throw it all outside, you know, and we see whos goona pick the most, if theres a whole bunch of kids come in. ~AII bag outside and we'd be running I~ our friends come. Then he'd dump the The same with peanuts. He throws it outside and we got to pick up what we ·can pick up is what you can get. Theyre really good for you. atl¥WN-hoH we-; All that stuff is really good for you. oae -- what we~Jbat-e-!le ?'lfh trGU..O-le? Carl. Y~l b2)' q~.z;::r;:r.::1JtJo~ BL.fet1! plAce, Hell~l,~s ..-So ¥ecrl1-,1:here lot of t u -- that -8h T I:!:ad lhen I had Frnchie's kids too. got two 11ttle boys. They used to go to school here before. h~ moved them-up to f1ie :leventh Day :1.9'1eA!:;!#! ~, ~eab:, yl!ali, aad well T baAbgM I.zo. ) 10 Oh , I had lots of kids. ~ .J used to say "Mercys got the r!£b..~..!!8_~e~ ..because _, ~ always ha~ . mercy on the children - always got room for them. Always have so many kids all the~ feel sorry for the kids you know. Woody) I had him too. er dfod? ':$+. Thats afte~,",.~h ~ "* ~ ~~~ ~II a • So what I r~eii't are you.t=- t:1toughts always tell Th e i r mot h..l~..l gr ~LeU Vely to .~ the futur e? BRat suaa en I?y advice - eo Sh e leall. ",01.119 yOy kids today are very, very lucky. I gioveto says, "when I was a kid,1t I says, I used to have it really hard - I wouldnt say its that tough but its pretty hard for me. I know I didnt have this, I didnt have that and Dad always tells me, he didnt h3.idefrom me that I was adopted and I didnt have no parents and that. He always told me and"I tried to do the best I could," he said. "we ll, Dad, when I have kids, I said, "I'm sure lookin fan-lard to make them happy, do everything I can to make them happy" I'm happy at home. disapainted too. I (/Upos~t:he I supose its the same you. The I get pretty biggest proMem with -jounp. was their they dont appreciate it. But times get too much and more you give the kids today the less they appreciate And if you give them less they appreciate it more. Y~d crtlOW it -:-AIId aet':Iig;;P) ~b~e~c~a~u~s!e~t~h!e~y~-:-~y~o~u~k~n~o~w~~-~-~]~o~v~~~~~~~!e~c§o~li!s~f!d!~~~~~~-~-~-~ When you lookin after kid~ you got to show you love em - If y~~hOW JtP~~ think nothin of you. ~ your love to them they they dont she dont love us or anything s he dont know -- .she aegsmt eare about us? She dont care about us and we dont care what we do and I know I got some kids been like that. ~ And they come back to me and say ItI got more love wh en I was wi th you than I ever did since I left here ~Nanys the times that they come back and tell me that. did. thets tihet T say Voqr PaE1C ; '" SJ1'I:P I 1'% @~e i1P "~.e. r~g;Rt.L Kids, they need love and if they aint got ~ove, they just ---- if you dont show your love for kids they just aint nothin - they just dont care for nothin -- They just igno re you and --- but they do they try to help you out the best way they can if if they figure you really showed it for them - that you loved them - --t-ha L till £0d~ t.:U..em