4— Le Soleil de Colombie, vendredi 9 mars 1984 Vancouver (suite) Réseau des femmes francophones Le Réseau des femmes francophones vous invite a participer aux activités orga- nisées pour célébrer le 8 mars. Une étroite collaboration avec le «International Women’s Day Commitee» a permis la réalisation d’un programme couvrant trois jours de célé- brations sous le théme Femmes, 4 vous la parole. Le 9 mars a 20 heures, une. Danse pour femmes aura lieu au Capri Hall. Le 10 mars a 11 heures, la parade. le 11 mars, 4 partir de 10 heures, une journée d’ateliers et d'information est organisée a l’école Charles Tupper, 419, 24@me avenue est, a Vancouver. Voici le pro- gramme de cette journée. 10h00 : inscription et visite des kiosques. Le Kiosque d'information du Réseau vous permettra de prendre connaissance de ne ports de recherches sur la condition de la femme, de méme que de vous familiariser avec la_ littérature . pour femmes. 10h80 : présentation du film «Nous sommesdesingénieures». Le film sera suivi d'une discussion. 12h a 13h30 : déjeuner. Sand- wiches” et soupes seront en vente 13h30 : atelier. «Le sexe a piles : le sexisme dans la publicité». Aprés la présentation d'un diaporama, mad. Catherine Lord invitera les participantes a participer 4 un exercice didentification .du sexisme dans la publicité et de ses effets sur les femmes suivra. Pour terminer, on évaluera les démarches_ individuelles et collectives qui peuvent se faire pour changer l'image des femmes dans la publicité. 15h00 : sketch comique, avec Andrée Boudreau et Christine. 15h15 : ate lier : «Pareil pas pareille». L’éducation de nos enfants. Suite 4 la présentation d’une courte vidéo, «Un bébé tout neuf», mad. Lord aidera a identifier les valeurs transmi- ses par l'éducation des enfants et comment on continue de véhiculer des valeurs stéréoty- Elle aidera les parti- cipantes 4 découvrir comment on peut favoriser l’apprentis- sage de valeurs non stéréo- typées. Actuelle- ment agente d'information au Conseil du statut de la femme du Québec, madame Lord est linitiatrice des Méritas- Déméritas pour le sexisme dans la publicité et du con- cours «Pareil pas p areille» pour les livres non sexistes pour enfants. Avant 1979, elle a travaillé comme journa- liste-recherchiste 4 «Femme d’aujourd’hui», a été rédac- trice en chef adjointe 4 «Cha- telaine» et responsable de la chronique «Femme» a «Actualité». Garderie un service de garderie en francais avec du personnel qualifié —_sera disponible sur place. Cours de cuisine Dans le cadre de la série de cours donnés durant l’année 84-85, le Centre culturel colombien offrira du 20 mars au 24 avril un cours d’Ethno- cuisine. Qu’est-ce que l’Ethno-cuisine? L’Ethno-cuisine est la cui- sine des peuples, envisagée dans ses liens avec le mode de vie tout entier. Nous nous proposons ici d’examiner six sociétés, en particulier sous l’angle de leurs traditions culinaires ans- cestrales, et de les comparer avec les enseignements de notre diététique classique, ce qui ne va pas sans surprises. Chaque soirée prendra l'une de ces sociétés pour théme et culminera dans la dégustation La ligue Les mamans qui désirent allaiter leur bébé trouveront de lencouragement et de l'information aux réunions de la Ligue La Leche: La Leche est un nom espagnol qui veut dire «ait». Le but de la Ligue est d’encourager le «bon maternage par l’allaitement». La prochaine réunion du Groupe du Pacifique se tien- Eglise St-Raphaél Niva Dominique Hanbury a été baptisée le dimanche 4 mars 1984. Fille de Brua Hanbury et de Cynthia Hanbury, elle est née a V'hépital Grace de Vancouver le 8 janvier 1984. Service du baptéme célébré par Mgr Laplante, lors de la messe dominicale en 1’Eglise St- Raphaél. M. Roger John Derion agé de 28 ans est décédé le 16 février dernier. I] laisse sa famille en Ontario. Les funé- railles célébrées par Mgr Laplante le 29 fé€vrier et inhumation au cimetiére de Mountain View. Toute la communauté de l'Eglise St-Raphaél a tenu une réception dimanche 4 mars aprés la messe de 11h00, afin de souhaiter la bienvenue a M. Jéréme Laplante de Causapscal, et ainsi qu’a M. Jean-Louis Abud, originaire du méme endroit. M. Jéréme Laplante est le frére de Mgr Laplante. d'un repas typique, préparé pendant le cours ! Au menu Touaregs du désert : une vie frugale et nomade, Hunzas de l’'Himalaya : vivre cente- naire, Africains du _ lac Victoria : pourquoi ne sont-ils pas malades? Habitants des fles Marquises paradis du? Diguenos de Californie : des épices de la vie, Esquimaux du ___— Paci- fique : un défi. Ce cours sera donné par Michka du 20 mars au 24 avril (6 semaines) , tous les mardis de 19h30 a 22h30. Le cout est de 80.00$ pour les membres et de 100.00$ pour les non- membres. La date limite pour les inscriptions est le 16 mars 1984. Pour information faites le 874-9105. La Leche dra mardi, le 13 mars de 9h45 a 11h45 au sous-sol du 2521, 20éme Avenue est, a Vancouver. On discutera alors de la naissance du bébé et de son arrivée dans la _ famille. Pour plus d’informations sur ~ le groupe du Pacifique de la Ligue La Leche, vous pouvez composez le 937-3991. Familles francophones On recherche des familles francophones ou anglophones de Vancouver parlant frang¢ais pour héberger des jeunes Québécois et Québécoises de 14417 ans, du 13 au 17 mars. Ces jeunes sont a Vancouver pour disputer des championas de Badmington. Pour de plus amples rensei- gnements, téléphonez a Gilles Bernier au 733-5877 (domi- cile) ou 273-9504 ou au club VRC 874-0242. Club jeunesse Tu as entre 13 et 17 ans, tu es un ou une jeune franco- phone, francophile, tu as envie de participer a des activités en francais avec d’autres de ton age, eh bien ! La possibilité s’offre a toi. Suite page 20 North Vancouver Festival international Les professeurs, parents et enfants de l’école Larson, avec la coopération aimable des consulats et des différents centres culturels de Vancouver, ont décidé d’organiser et de présenter un festival international le 12 avril prochain de 18h30 a 21h00 a I’Ecole élémentaire Larson, 2605 Chemin Larson, Vancouver Nord. Pour ce faire, chagqie classe de l’école a choisi un pays a étudier et pour quelques semaipes, le pays en question sera développé sous différents aspects tels : la géographie,’ architecture, la langue, les coutumes, l’art, la musique, les mets trtaditionels, etc. Le 12 avril au soir, les parents et les invités de mar- que feront un mini-tour du monde en passant d’un pays a l'autre, godtant la nourriture typique de l'un, découvrant les traditions des autres, et ainsi de suite. Viendra ensuite le spectacle interna- tional au gymnase qui sera interprété par des danseurs et des chanteurs folkloriques représentant 12 pays diffé- rents. Chilliwack Le 9 mars de 16h00 4a 18h00, une partie de volley- ball entre les bureaucrates a bedon de la FFC et les Fric froc de Chilluwack au Cheam Center. Pour réservations s’adresser a Danielle Gallichamp. Le 13 mars, 1 Alliance francaise du Bas-Fraser présente Monsieur Yves Thoraval, directeur de l'Alliance 4 Vancouver. Le sujet de sa conférence n’a pas encore été précisé. Powell River Stage de théatre Les 1/ et 18 mars prochains aura lieu au Centre une session de formation en théa- tre. L’animatrice _ sera Thérése Champagne de la Troupe de la Seiziéme. Nous vous invitons 4 donner vos noms dés maintenant pour qu'on sache le nombre exact de participants. joindre a nous pour cet ate- lier. ‘La session sera d’une durée totale de 10 heures réparties durant les deux jours samedi 17 mars et dimanche 18 mars, de 10h00 4 12h00 et de 13h00 a 16h00. Les soirées seront libres. Si vous étes intéressé, ‘ Invitation spéciale aux téléphonez au Centre adolescents qui veulent se 485—2031. Danse Les 24 et 25 mars prochains un atelier de danses folklori- ques aura lieu au Centre. Alors venez danser avec nous! Sévérin Gaudet, membre des | danseurs du Pacifique sera a Powell River pour nous ensei- gner la base des danses folklo- riques, quadrilles,... . Nous invitions tous ceux qui sont intéressés 4 s'inscrire au Centre le plus tét possible. Encore une fois les adolescents sont les bienvenus et les prions de se joindre aux adultes. organiser vos futurs l Travel Encore est heureux de vous annoncer l’arrivée de Mlle Johanne Dubé comme conseillére en voyage. Mlle Dubé est parfaitement bilingue et peut vous aider a voyages. Vancouver, tél.: 879-4677. Casi 1299, King sway, I ee eee Victoria (suite) Suite de la page 3 renverse dans la cuve d’eau normalement réservée pour tremper les fers. Avec ses bras sur le bord de la cuve, l'homme trempé priait d’une voix assez forte pour se faire entendre des cieux, mais comme je n’étais pas habitué a un tel langage, j'ai demandé si Vhomme était un Irlandais et grand-pére m’a dit : «—Non, c’est un Canadien francais qui prie en Latin.» Finalement, nous arrivons a notre nouvelle maison. Quelle déception. Batie pour une famille de nains, la maison 4 deux étages est 4 la base d’un emplacement en triangle et la grange bien serrée dans le coin du haut, le chemin de fer courbe pour ne pas y toucher et les fils télégraphiques passent au-dessus de son toit. Au deuxiéme étage, mon petit lit doit étre placé au milieu de la chambre pour ne pas toucher au toit en forme de A, et a mes fréres et soeurs je dis: «—Un jour, ma téte va passer a travers le plafond et les chauves-souris viendront se: nicher dans mes cheveux.» Mais je suis content de voir que le pied du lit est au niveau du bas de la fenétre et seulement 4 deux pouces du rebord. Je m’étends au pied du lit et regarde dans la nuit. A ma droite, la lune, que je ne peux voir, rend toutes choses luisantes. En avant de moi, les fils télégraphiques suivent le chemin de fer qui monte graduellement, et au loin, fils et rails se confondent en un ruban argenté qui, haut dans le ciel, passe par la station ot Saint-Christophe expédie ses anges gardiens aux quatre coins du monde. «—Saint-Christophe, n’ou- blie pas que je suis un peu écarté ici.» : wT A ma gauche, dans la cou du voisin, deux fantémes jouent a la cachette autour d'une meule de foin, mais quand jentends une rigolade, je me dis que ce n’est que des esrpits, car ils ont senti les orties lorsque dans le foin, ils se sont enfouis pour faire de la poésie. Mais a vrai dire, je ne puis les maudire, car ils étaient trop sains de corps pour rester sains d’esprit par une telle nuit. Finalement, je m’endors en comptant les fils qui fre- donnent-: 205-26, 27= aa et je ronfle les autres sur la voie du réve. Mais moins d’une heure plus tard, je suis chassé du lit et ce n’est pas par une punaise. Tout a coup la maison branle. En ouvrant les yeux, je vois un monstre noir avec un oeil plus brillant qu’un soleil levant qui s’avance 4a la vitesse d’un éclair. Comme un chat sauvage, je saute du lit pour frapper le plafond et tomber dans un puits sans fond, 1a ow je vois les couleurs de l’arc-en-ciel avant de perdre connaissance. «—Saint-Christophe tu as envoyé ton ange a la mauvaise adresse ou ses ailes ont besoin d'un ben réglage.» Peut-étre dix minutes plus tard, je regarde dans le miroir sur le mur et je vois une licorne avec un bec de liévre. Il va sans dire que le lende- main je n’étais pas prét 4 me montrer aux enfants d’école, alors je m’assis sur le puits pour voir ce qui se passe a la crémerie de l'autre cété de la rue et il me vient a l’idée de lancer une pierre dans cette direction. La pierre bondit et brise une vitre de la chaufferie d’ot mon pére sort au méme moment que le président ouvre la porte de son bureau pour voir ce qui se passe et mon pére lui dit: «—Mon fils a lancé une pierre pour voir si en véri maison n'est qu’a une telle — ~ lancéede la crémerie.» Suite page 20 E 23 2 3 = #4 5 3 x 815 Hastings ouest, B R Travel Ltd L’agence de voyage frangaise Jacques Lévy ‘Agent de voyage 689 - 1661 Vancouver, V6C 1B4 WILLIAM BROWN Président V.S.B. sa as KIM CAMPBELL Acien président VSB. Notre Commission scolaire NPA de Vancouver... BRYAN HANNAY Commissaire V.S.B. ...vous presse d‘apporter votre soutien Jonathan BAKE Elections partielles pourla Commission scolaire Mercredi 14 mars Information 734-4799 GRAEME WAYMARK Commissaire V.S.B. BAKER Jonathan Commissaire x