;

Kelowna

Silver Star: étoile du ski

Par Julie Renaud

Le projet d’hiver du Centre
Culturel Francais de l’Okana-
gan vous invite a faire du ski
prés de Vernon dans la Vallée
de l’'Okanagan.

Un ciel qui scintille avec des
milliers d’étoiles, une se déta-
che et commence son trajet
vers la terre; ferme les yeux,
fait un souhait.. Voila!
Silver Star, une montagne de
soleil ot les flocons brillent
comme les étoiles. Les sapins
se courbent sous le poids de la
neige ressemblant aux skieurs
qui serpentent vers le bas de la
montagne.

Ce centre de ski est situé a
65 km (45 milles) au nord-
est de Kelowna et a 22 km (14
milles) de Vernon. Silver Star

_— VEtoile Argentée avec 35
pistes pour plaire a chaque

skieur est réputé pour étre la
plus ensoleillée de la vallée.
Quelques-unes de ses pentes
ont plus de 2 milles de long.

7 remontées mécaniques,
du ski de nuit, une tempéra-
ture douce et une provision
sans fin de neige duveteuse
s'unissent pour vivifier une
expérience de ski inoubliable.

Pour les fervents de ski de
fond vous trouverez 50 milles
de sentiers balisés, entretenus,
patrouillés et échelonnés dans
un paysage a couper le souf-
fle.

Vous pensez que des vacan-
ces de ski cofitent trop cher?
Silver Star vous offre 6 nuits et
5 jours pour $190.00 compre-
nant les billets de remontées,
I'hébergement et des divertis-
sements pour l’aprés-ski.

Association.
francophone
de Gampbeit River
Aprés une période de calme
durant 1’été; — l’Association

Francophone de Campbell
River commengait ]’automne
avec un vin-fromage. Ce fut
une joyeuse rencontre pour
nos membres réguliers et les
parents de l’immersion. Le 24
septembre, a l’annexe de
l’école Cedar, une présenta-
tion. des soeurs Marleau de

on. vait dire
eo Pscat ae la musi-

que et de la chanson ont été
bien servis.

Le mois suivant ne fut pas
moins intéressant avec la soi-
rée du 23 octobre — souper
tae part animé parla trou-
pe de danseurs’ de gigue et
folklore canadien de P. Port- tAl-

Une piece de théatre “His-
toire de Julie qui avait une
ombre de garcon” présentée
par la troupe de la Seiziéme a
été présentée le 19 novembre
et les enfants en sont sortis
enchantés ainsi que les adul-
tes. C’était une gracieuseté de
la commission scolaire.

-Campbell River ——

625 - 114éme Avenue
Campbell River
Tél. 287-2951

Dés le début du mois de
décembre, le comité de l'exé-
cutif a été vraiment occupé
avec la préparation du bazar
qui a été un grand succés et
l’exposition des tableaux de
l'artiste québécoise Louise
Mailhot. A peine le bazar fini
(5 décembre) les mémes bé-
névoles devaient travailler a la

féte de Noél-des enfants et
: inéé dansante= : z 2

bien passée le 19 décembre au
Labour Hall.

Bambins

L'éducation aussi n’a pas
été négligée. La classe des
Bambins, sous la charge de
Suzanne Lee va recommen-

cer le 26 janvier en méme |

temps que les Ecoliers avec

Pauline Bélanger et Yvette

Brett.
Voeux dejoeie>

Notre présidente Josette
Pernu souhaite a tous les
lecteurs du Soleil de Colombie
une nouvelle année qui com-
mence bien et qui finira
encore mieux.

Les cours de conditionne-
ment physique en francais
sont donnés aux dames sur la
base militaire.

Les lundis matins de 10h00
a 11h00; les mercredis aprés-
midi de 16h80 a 17h380 et de
20h00 a 21h00.

““Diva’’, “Tazie”’

Victoria recevra deux films
francais “Diva” au cinéma
Oak Bay, 2184 avenue Oak
Bay, du 14 au 20 janvier a
19h00 et 21h10.

“Zazie dans le métro” de
Louis Malle avec Philippe
Noiret sera a l'affiche du

| Victoria ——~~--—,
La forme en frangais

Le prix $40.00 pour deux
mois et pour deux heures par
semaine.

Pour plus de renseigne-
ments téléphonez a Lise
Guérin au 385-8083.

t ‘‘Jonas”

Cinécenta de l'Université de
Victoria le 19 j janvier.

Les 21,22 et 23 janvier a
21h15 au Oak Bay “Jonas qui
aura 25 ans en l’an 2 000”
d’Alain Tanner.

Ces films sont en francais
avec sous-titres anglais.

Sttendur de depuis si longtemps,
a débuté, et selon Michael R.
Thompson, chef exécutif de
Prince Rupert Grain Ltd.,
consortium de compagnies de
grain de l’ouest en charge de
la construction de cette instal-
lation de $175 millions, elle
devrait étre préte, au début
1985, a recevoir les céréales
des prairies.

Le nouvel élévateur de I’tle
Ridley aura une capacité
initiale de 3,5 millions de
tonnes de blé et d’orge par an,
alors que l’élévateur actuel de
Prince Rupert a une capacité
de 1,5 millions de tonnes.

Le Dr. Hugh Horner, re-
présentant de l’Alberta au

“ce mmergsienae ieee game

ae Prince Ruperese¢s=>
_Un silo a a wala

-direction de, Prince

Ltd., a souli-
gné que l'Alberta accorde
80% du financement du pro-
jet grace a des préts directs
venant du fonds de l’Hérita-

Le Dr. Horner a ajouté que
les céréales expédiées par les
ports de la céte ouest rappor-
tent $20 de plus de la tonne au
producteur que celles expé-
diées par la voie du Saint-
Laurent.

Le nouvel élévateur per-
mettra d’accrofitre les exporta-
tions de céréales de la céte
ouest de 20 a 25% dans
l'avenir, ce qui représentera
un montant important pour
les producteurs de céréales des
prairies.

Imp6ts-enfants

Santé et Bien-Etre Social
Canada avise les parents que
la plupart des chéques d’allo-
cations familiales de janvier
porteront un talon en trois
parties. Déenommé un TFA-1,
ce talon est a des fins dimpot
sur le revenu. Le nombre
d’enfants sur le compte en
1982 et le montant payé
devront figurer sur ce formu-
laire.”

Le talon de chéque TFA-1

devra étre soumis 4 Revenu

Canada-Impét avec le formu-
laire de déclaration d'impéts
sur le revenu. Il faut souligner

d’autre part. que le droit au
crédit d’impét-enfants ne
pourra pas étre calculé par
Revenu Canada-impét si le
formulaire TFA-1 n’est pas
soumis avec le formulaire de
déclaration d’impéts.

Les talons de chéque TFA-1
doivent étre séparés du che-
que et conservés.

Les personnes qui ont recu
des allocations _familiales,
mais qui ne sont pas éligi-
bles pour recevoir un chéque

"en janvier 1988, recevront un

état de compte séparé, au lieu
d'un talon de chéque.

F.J.C.

Dans le cadre de la journée
mondiale de |’alimentation,
un concours de composition
est ouvert pour les étudiants
du secondaire, sur le théme
“Ma solution au probléme de
la faim dans le monde...”

_ Des prix seront accordés,
$100.00 au niveau provincial

Maillardville

Je cherche des photos
concernant la gréve du
Fraser Mills a Maillardville
en 1981, ceci en vue d’un film

au cable 10

La Francophonie & You
Tous les jeudis 4 19h

- Vancouver

P.S.; La Francophonie and You a déménagé
au 1818 Cornwall Avenue, Vancouver, V6J 1C7.

Tél. 734-4611, local 311.

sur cette gréve. Des copies
pourraient étre faite et les
originaux vous seraient ren-
voyés aussitét. Tél. 872-3302
(12-11)

Concours sur la faim

et $500.00 pour le concours
national. De plus, le (la)
gagnant(e) aura la possibilité
de visiter des institutions
canadiennes engagées dans la
lutte contre la faim dans le
monde.

La date limite de la remise
est le 31 janvier 1983. Donc,
c’est le temps de s’y mettre.

Pour de plus amples infor-
mations, contactez-nous a
l’adresse suivante: Fédération
Jeunesse Colombienne, 1084
rue Homer, Piéce 301, Van-
couver, C,-B. V6B 2X4, télé-
phone: (604) 683-2501. Nous
acceptons les appels a frais
virés.

Yuan Lacrotx,
Coordonnateur provincial

membres
- toute l’ann
mois.

rendez-vous.

Des oeuvres d'art chez vous .

Le Centre Culturel Colombien rappelle 4 tous ses
ue la location d'oeuvres d’art est ouverte
, le premier et le second lundi de chaque

N’hésitez pas a téléphoner au 874-9105 (Elizabeth
Chedanne) pour vous informer et

prendre

;—-——— Vancouver
Les Anciens Combattants

Le Conseil d’Administra-
tion est composé de: M. le
Consul Général de France, M.
Marcel Ollivier, M. le Colonel
Philippe Vaissade, MM. Mar-
cel Bernard, Roger Cassou,
Gérard Petit, André Marsot,
René  Chenoll, Jacques
Baillaut, Gilbert Elophe, et le
président-fondateur André
Baehr.

Le bureau de l’exécutif de
l’'Amicale est composé du
Président en exercice, le Colo-
nel Vaissade, ler vice-prési-
dent et secrétaire André
Baehr, 2éme vice-président
Marcel Bernard, Séme vice-
président René Chenoll, tré-
sorier Roger Cassou, conseil-

lers attaires sociales: Gilbert
Elophe et André Marsot,
conseiller des membres asso-
ciés: Jacques Baillaut, vérifi-
cateur: Emile Huni.

L’Association’ des Anciens
Combattants présente _ses
meilleurs voeux aux anciens
combattants francais dispersés
en Colombie britannique qui
sont instamment priés de s’ins-
crire a l'amicale. En effet,
suivant le nombre de ses adhé-
rents, l’amicale obtient un
nombre de voix pour élire un
délégué résidant en France
pour représenter cette associa-
tion.

C'est par ce délégué que nos
demandes sont suivies auprés
des Autorités Francaises.

St-Sacrement

Sustes disponibles pour per-
sonnes retrattées a modestes
revenus: ala “Columbus To-
wer”, située au 5233, rue
Joyce, 4 Vancouver. Ce foyer
est la propriété des Cheva-
liers de Colomb. Pour plus de
détails au sujet de ces appar-
tements, communiquer avec
M. Mulligan: 438-6119.

Pour ‘les retrouvailles” de
couples en difficultés: un
nouveau groupe, destiné a
faire grand bien et qui a
l’appui et l’encouragement de
Vautorité diocésaine, foncton-
ne désormais dans le Giogie.

co-colombienne offre ses sou-

haits de prompt rétablisse-

intéressés sont priés de com-
muniquer, pour inscription
ou plus de détails, avec Fred &
Denise Probst] au 591-6069.
Cours de préparation au
mariage: pour les couples qui
projettent de se marier dans
les mois qui viennent: rencon-
tres les mercredis soirs (20h),
a la Salle de Holy Name.

Bienvenue @ la librairie du
centre catholique: elle est
ouverte, chaque jour de la
semaine (a part les samedis &
dimanches) , de 9h00 a 16h30,
ainsi que les mardis dans la
soirée (20h00 a 21h30). ly a
messe au Centre Catholique, a

Lambert qui attend vos visites
a l’hépital St Vincent (35eme
et Cambie).

Souper des Rois

Le succés du souper des
Rois, du Club de l’Age d'Or,
samedi soir, 8 janvier, au
restaurant «Family Buffet»,
7iéme avenue et rue Main, a
Vancouver, a dépassé les es-
poirs les plus optimistes des
organisateurs: 67 convives ont
participé a un _— succulent

Tous le monde, surtout les

dames, qui n’ont pas eu de
mets & préparer, a servir et de
vaisselle a laver, s'est dit
enchanté de cette expérience
et s'est promit de recommen-
cer.

Félicitations au personnel
francophone du_ restaurant
pour un service rapide et effi-
cace.

St-Raphaél

Funérailles

Laurenino Almeido Fer-
reira, 4gé de 54 ans, décédé le
20 décembre ’82 a I’hépital
Général de Vancouver. Funé-
railles le 4 janvier ’83 par Mgr
Laplante, enterrement au
cimetiére Mountain View.

Stanley Klimaszewski, Agé
de 79 ans, décédé le 25 dé-
Le

au cimetiére Mountain View.

Débutants:
Du 19

du 18 janvier

Cours de francais

Pour une méthode axée sur la conversation, les
étudiants auront acquis a la fin du cours assez de
vocabulaire pour s’exprimer en francais.

vier au 30 mars 1983
Lundi et mercredi, de 19h00 a 21h00

Intermédiaires et avancés‘

au 29 mars 1983
Le mardi de 19h00 a 22h00

Inscriptions: le 17 janvier pour tous.

Information auprés du Centre Culturel
795 ouest 16éme avenue, Téléphone: 874-9105

= a 5 page nit die) an aepapinedl. 6c
Mme Lambert hospitalisée
La Société Historique Fran- ment & Madame Blanche