caer ne Api Ep Pn Dt AO aR Et 14 - Le-Soleil.de Colombie, vendredi 14- avril. 4989 INFORMATION «Rendez-Vous Canada» 1989 Un salon touristique international a Vancouver Rendez-vous Canada, salon international ol les Canadiens vendent leurs produits et services touristiques a des acheteurs venus du monde entier, se tiendra cette année au: Centre du commerce et des congrés de Vancouver, du 16 au 19 avril. Le ministre d’Etat (Petites Entreprises et Tourisme), Tom Hockin, et le ministre du Tourisme et secrétaire provin- cial de la Colombie-Britanni- que, Bill Reid, ont annoncé que 1047 délégués s’étaient inscrits au salon, soit une hausse de 100 pour 100 par rapport au chiffre enregistréladerniére fois que le salon a eu lieu a Vancouver, en 1978, soit 525. Cette année, Rendez-vous Ou trouver le Soleil ? Le Soleil de Colombie se trouve maintenant en vente aux endroits suivants: ° La Madrague, boucherie francaise du Marché Granville, sur /7le Granville - ° La Librairie francaise, 731 - 16@me avenue ouest ° Manhattan Books and Magazines, 1089, rue Robson ° Universal News, 132, East Hastings ° Piccadilly, tabagie de |'’hédtel Vancouver ° Mayfair News, 1535 Broadway ouest ° VIP, News and Gift Store, 2440, rue Granville ° La Mouette, librairie francophone, 3631 rue Chatham, Richmond ° Dans les trains Via Rail en partance de Vancouver COMMISSAIRE AUX LANGUES OFFICIELLES COMMISSIONER _ - OF OFFICIAL LANGUAGES AGENT[E] DE LIAISON A TEMPS PARTIEL Le Commissaire aux langues officielles est a la recherche d’un(e) agent(e)de liaison pour la région de Vancouver, pour un maximum de 15 heures semaine. FONCTIONS: - Informer le public et la fonction publique fédérale du réle du Commissaire et des droits garantis par la Loi sur les langues officielles. - Recevoir des plaintes linguistiques du public par rapport a la Loi sur les langues officielles. - Communiquer directement et réguliérement avec le bureau régional de |‘Ouest. QUALIFICATIONS: - Excellente connaissance orale et écrite des deux langues officielles du Canada. - Excellente compréhension des besoins des communautés linguistiques. - Etudes post-secondaires seraient un atout. LIEU DE TRAVAIL: - Depuis la résidence. DATE DE CLOTURE: - Le 21 avril 1989. Les intéressé(e)s doivent faire parvenir leur curriculum vitae a: Deni J. Lorieau Représentant du Commissaire Bureau de l’Alberta, Colombie-Britannique, T.N.-O. et Yukon 1100, 10506 avenue Jasper Edmonton, Alberta T5J 2W9 Sans frais 1-800-661-3642 Facs (403) 495-4094 Canada regroupera 284 stands devendeurs, dont 48 portant sur des produits touristiques de la Colombie-Britannique, qui se- ront visités par 340 acheteurs étrangers. «Cet important salon touristi- que_ international sera une excellente occasion de démon- ’ trer au monde entier la qualité et la diversité des produits et services touristiques cana- diens», a dit M. Hockin. M. Reid a déclaré pour sa part que la Colombie-Britannique allait accueillir plus de 1000 personnes qui devraient conclu- re des marchés de pres de 300 millions de dollars pendant la rencontre de trois jours. «Depuis la premiére édition de Rendez-vous Canada, en 1977, des marchés d'une valeur de quelque 1,7 milliard de dollars ont été conclus dans le cadre de ce salon, a dit M. Hockin. Rendez-vous Canada compte parmi les salons touristiques les mieux organisés et les plus réussis au monde. Mieux que tout autre, i] permet a notre industrie touristique canadien- ne de montrer au monde entier que notre pays est une destination touristique attray- ante,» a-t-il ajouté. «Ce salon présentera de facon éclatante les excellents pro- duits touristiques de la Colom- bie-Britannique, a dit M. Reid. En outre, il nous aidera a faire mieux connaitre notre province comme destination touristique aupres des visiteurs étrangers.» Rendez-vous Canada 1989 est parrainé par Tourisme Canada, le gouvernement provincial, les administrations régionales et municipales ainsi que |’indus- trie touristique canadienne, y compris les secteurs du transport et de I’hébergement. CARE CANADA. cACOMPTE! Francine, Sylvie et Nicole ont mordu a l’hamegon. Meryl Streep 1était pas la, mais le photographe du Soleil a immortalisé les trois infortunées victimes de notre poisson d’Avril. Dans notre édition du 31 mars, nous avions en effet annoncé le tournage d’un film sur le site de l’Expo 86. Francine, Sylvie et Nicole se sont donc présentées sur le lieu supposé du toumnage samedi demier, et la, pas plus de Meryl Streep que de beurre en broche! Mais un bon vieux chantier de construction sur lequel les trois charmantes demoiselles se sont embourbées... Bravo! Sans rancune... et a l’année prochaine! = fee ae “ER = PARTICIPA ~) Edmonton - Alberta T6C 4G9 Tél.: 465-8758 VIENT DE PARAITRE Eepiaare @@ Podiédgaue Compte rendu des Actes du 7e colloque du CEFCO, 1987 L'Institut de recherche de la Faculté Saint-Jean. 8406, rue Marie-Anne Gaboury et a la Librairie «Le Carrefour» 4 Edmonton. Autres titres disponibles «L’Etat de la recherche et de la vie francaise dans |’Ouest canadien» «Héritage et avenir des francophones de |’Ouest» «Lexique des termes techniques de |’éducation et de la pédagogie» «Aspects du passé franco-albertain» «Ambitions et réalités. La communauté francophone d’Edmonton, 1895-1945» «Index du courrier de |'‘Ouest»