geting Hb he
ne :

A Bylaw to provide for the regulation and
prohibition of certain noises and sounds MCT 24 1004

Whereas Section 932(c) of the Municipal Act provides Council with the authority, by bylaw, to
regulate or prohibit the making or causing of certain noises or sounds within the City; and

Whereas the Coancil of the City deems it necessary and desirable to regulate or prohibit noises
or sounds which disturb the quiet, peace, rest, enjoyment, comfort or convenience of
neighbourhoods, person(s) in the vicinity, or the public;

The Municipal Council of The Corporation of the City of Port Coquitlam, in open meeting
assembled, enacts as follows:

2. Inthis Bylaw:

4. Bylaw Haforcement Officer means every person designated by Council as a Bylaw
Enforcement Officer for the City, and every Police Officer;

b. Council means the Municipal Council of the Corporation of the City of Port
Coquitlam.

Holiday means
(i) Sunday, Christmas Day, Good Friday, and Easter Monday;

(ii), Canada Day, Victoria Day, British Columbia Day, Labour Day, Remembrance
Day, New Year’s Day; and |

(iii) December 26.

Municipality means the area within the municipal boundaries of the City of Port
Coquitlam. |

No person shall make or cause, or permit to be made or caused, in or on a highway or
elsewhere in the Municipality, any noise or sound which disturbs or tends to disturb the
quiet, peace, rest, enjoyment, comfort or convenience of the neighbourhood or of person(s)

in the vicinity. |

No owner, tenant or occupier of real property shall allow that property to be used so that a
noise or sound which originates from that property disturbs or tends to disturb the quiet,
peace, rest, enjoyment, comfort or convenience of the neighbourhood or of person(s) in the

vicinity.

{TEM | PAGE

2891
1